Березневий дайджест можливостей для учнів, студентів, викладачів, видавців і не тільки
Можливості

Пропонуємо вам добірку актуальних конкурсів і програм, оголошених на 2026 рік. У ній зібрано можливості для учнів, студентів і викладачів, які вивчають польську мову, видавців польської літератури молодих, полоністів, а також інституцій, які займаються з молоддю.

Із 25 лютого Центр польської мови і культури для Полонії та іноземців при Університеті Марії Кюрі-Склодовської в Любліні приймає заявки на літній стаціонарний курс польської мови для студентів та викладачів, який пройде в період із 4 до 24 липня 2026 р. Реалізація проєкту відбувається в рамках програми Національної агенції академічних обмінів (Польща).

Програма курсу включає:

– 60 годин інтенсивного вивчення польської мови (чотири години щодня з понеділка до п’ятниці),

– 24 години лекцій (польською та англійською мовами),

– індивідуальні заняття та консультації,

– семінари, кінопокази, конкурси та інтеграційні зустрічі,

– екскурсії.

Участь у курсі безкоштовна.

Детальніше тут: Літній стаціонарний курс польської мови в Любліні. Триває прийом заявок

До 18 березня 2026 р. можна подати заявку на VII Інтелектуальний тріатлон, який відбудеться в рамках проєкту «Залізнична архітектура на Волині часів Другої Речі Посполитої», який реалізує Українсько-польський союз імені Томаша Падури з Рівного за підтримки Генерального консульства РП у Луцьку.

Участь у конкурсі може взяти молодь віком 14–17 років, яка вивчає польську мову в закладах загальної середньої освіти та школах при польських організаціях на території Луцького консульського округу (Волинська, Рівненська й Тернопільська області), узяти участь у VII Інтелектуальному тріатлоні. Цьогоріч його тематика присвячена  залізничним вокзалам на Волині в роки Другої Речі Посполитої.

Переможці тріатлону отримають цінні нагороди (електросамокат, велосипеди та інші подарунки), а всі учасники – дипломи.

Детальніше тут: Залізничні вокзали періоду Другої Республіки Польщі – тема VII Інтелектуального тріатлону

 

До 31 березня 2026 р. триватиме набір на програму ©Poland, у рамках якої надасть гранти на підтримку перекладів польської літератури іншими мовами. Про це інформує Польський інститут у Києві.

Метою програми ©Poland є популяризація польської літератури. Вона адресована закордонним і польським видавцям, зацікавленим у виданні польських книжок у перекладах іншими мовами.

Для участі в програмі можна обрати позиції з таких категорій:

– художня література (проза, поезія, драма);

– давня та сучасна гуманітаристика (на особливу увагу в цьому контексті заслуговують книги про польську культуру і літературу за винятком вузькопрофільних наукових видань);

– нонфікшн (художні репортажі, біографії, спогади, есеїстика);

– література для молоді і юнацтва;

– комікси.

Детальніше тут: Гранти для видавців на підтримку перекладів польської літератури від Інституту книги

Національне агентство академічних обмінів (пол. NAWA) оголосило шостий набір на стипендійну програму «Polonista NAWA» для студентів, аспірантів та науковців. Заявку на участь можна подати до 3 квітня 2026 р.

Мета програми – популяризувати польську мову та полоністичні дослідження на міжнародній арені. Ініціатива дає можливість іноземцям, які цікавляться польською мовою та культурою, розпочати навчання або реалізувати дослідницькі проєкти в Польщі.

Детальніше тут: Розпочався набір на стипендійну програму «Polonista NAWA» на 2026 р.

До 3 квітня 2026 р. можна податися на програми польсько-українських обмінів молоддю, оголошені Національним центром культури в Польщі та Міністерством молоді та спорту України в рамках якого підлітки з Польщі та України разом реалізують проєкти, присвячені локальній історії та спадщині.

Детальніше тут:

Україна – Польща: стартував конкурс проєктів молодіжних обмінів на 2026 рік

Польсько-український обмін молоддю – 2026. Триває набір заявок

Підготував Богдан Петровець

Схожі публікації
У селах Острівки та Воля Островецька на Волині розпочалися пошукові роботи
Події
20 квітня на території колишніх сіл Острівки та Воля Островецька (до Другої світової війни – Любомльський повіт, нині – Ковельський район Волинської області) розпочався черговий етап пошуків польських поховань. Це продовження місії, розпочатої ще в 1992 р., повідомляє польський Інститут національної пам’яті.
21 квітня 2026
Формується спільнота тріатлоністів
Події
17–19 квітня в Центрі діалогу «Костюхнівка» відбувся півфінал конкурсу «VIІ Інтелектуальний тріатлон. Залізнична архітектура на Волині часів Другої Речі Посполитої».
21 квітня 2026
АВС польської культури: Ян Бжехва − не тільки для дітей
Статті
Ян Бжехва − це постать, яка є доказом того, що можна бути одночасно серйозним юристом і несерйозним майстром пера. До того ж майстром настільки серйозно несерйозним, що й досі діти у всій Польщі вчать його вірші швидше, ніж таблицю множення, а дорослі декламують їх із підозрілим блиском ностальгії в очах.
20 квітня 2026
У Рівному звучатиме музика польських композиторів
Події
26 квітня в Рівненській обласній філармонії представлять концертну програму «Польська музика в Україні». Про це повідомляє Рівненська обласна рада.
20 квітня 2026
У Варті росте Дуб пам’яті уродженця Збаража Станіслава Замороки
Події
Із нагоди Дня пам’яті жертв Катинського злочину та чергових роковин цього масового розстрілу в Польщі посадили три Дуби пам’яті на честь поліціянтів, пов’язаних із Сєрадзем та Сєрадзьким повітом, які загинули на Сході. Один із них увічнює пам’ять уродженця Збаража Станіслава Замороки. Це вшанування ініціювали Войцех Юзефяк та Роберт Кєлек із неформальної групи під назвою «Детективи полів битв Сєрадз 1939».
17 квітня 2026
Корець, 1920: імена на братській могилі
Статті
Польсько-більшовицька війна, прокотившись 1920 р. Волинню, залишила по собі численні могили польських воїнів. Розкидані по полях минулих боїв, вони були позбавлені належного догляду, зазнавали забуття і руйнування. З часом, коли життя у відродженій польській державі увійшло в мирне річище, полеглих почали переносити з тимчасових поховань на впорядковані військові некрополі.
17 квітня 2026
«Досліджуй в Україні»: стипендїї Центру Мєрошевського для українських науковців
Можливості
Центр Мєрошевського у Варшаві оголосив набір на стипендійну програму «Досліджуй в Україні» для українських дослідників, які займаються науковою діяльністю на території України.
16 квітня 2026
Єпископ Віталій Скомаровський відвідав римо-католицьку парафію в Костополі
Події
12 квітня римо-католицька парафія Пресвятого Серця Ісуса в Костополі пережила особливу духовну подію – візитаційний приїзд голови Конференції римо-католицьких єпископів України, ординарія Луцької дієцезії РКЦ, єпископа Віталія Скомаровського. Його присутність стала для парафіян знаком єдності Церкви, підтримки та живого свідчення пастирської турботи про кожного вірянина.
16 квітня 2026
Проєкт «Вогнеборці»: триває відбір громад-учасниць
Можливості
Представництво Фонду міжнародної солідарності в Україні запрошує вмотивовані громади до участі у проєкті «Вогнеборці. Зміцнення місцевої стійкості шляхом покращення правових та операційних умов для добровільних пожежних команд у воєнному та післявоєнному контексті України».
15 квітня 2026