25 березня Центр польської мови та культури імені князів Любомирських у Рівному відзначив першу річницю з моменту офіційної реєстрації. За цей час організація пройшла дуже плідний шлях.

Ідея створення центру виникла в його засновниці Яніни Яремчук ще у 2019 р., проте реальність того часу диктувала інші пріоритети.

«На той час вивчення мови зводилося до трудової міграції. Людей цікавив лише короткий курс для виїзду на роботу. Польською культурою чи історією цікавився мало хто», – згадує Яніна Яремчук, голова Центру польської мови та культури імені князів Любомирських.

Пандемія COVID-19 та початок повномасштабного вторгнення на певний час змусили відкласти плани. Проте саме війна змінила запит суспільства. До вивчення мови прийшли люди з іншою метою: пошук власного коріння та прагнення до культурної співпраці. За період існування організації кількість учасників активно зросла.

Вибір назви був спільним рішенням команди. Серед кандидатур патронів організації розглядали постаті Святої Ядвіги Анжуйської, Анни Валентинович та Марії Склодовської-Кюрі, проте учасники одноголосно обрали князів Любомирських. Оскільки рід має нащадків, пані Яніна звернулася з офіційним листом до Фундації князів Любомирських у Варшаві.

«Я написала лист до князя Яна Любомирського-Ланцкоронського з проханням дати нам своє ім’я та дозволити діяти в інтересах збереження спадщини роду на заході України. Князь не лише надав дозвіл, а й запросив нас до свого палацу та допоміг із розробкою логотипу. У його центрі елемент їхнього герба: вигнута біла лінія на червоному полі, що символізує річку Шреняву», – розповідає голова центру.

Важливою частиною діяльності стала співпраця з Товариством польської культури імені Святого Йоана Павла II у Запоріжжі. Основна мета партнерства – заповнення прогалин в інформації про польські сліди в різних куточках України.

«Ми відчуваємо потребу в єднанні Полонії, тобто поляків, які живуть поза межами Польщі. Наш перший спільний проєкт – презентація історії роду Любомирських на заході України – викликав величезний ентузіазм у запоріжців. Ми своєю чергою відкриваємо для себе історію їхнього регіону. Наприклад, про постать Фелікса Мовчановського, поляка, який був мером Олександрівська (сьогодні Запоріжжя) на початку ХХ ст. і зробив колосальний внесок у розвиток міста, бракує докладної інформації навіть у «Вікіпедії», – зазначає пані Яніна.

Поки що співпраця триває в онлайн-форматі, проте організація вже планує очні зустрічі, щойно дозволить безпекова ситуація.

Однією з найважливіших подій року стала знахідка, зроблена завдяки дослідницькій поїздці до села Олександрія біля Рівного. Під час велопрогулянки Яніна Яремчук разом із чоловіком виявили занедбану поховальну плиту.

«Ми почали зчищати мох і побачили прізвище Любомирська. Серце зупинилося. Виявилося, що це могила Амелії-Анни Любомирської. Після нашого звернення фундація у Варшаві підтвердила, що це тітка князя в п’ятому поколінні», – підкреслює Яніна Яремчук.

Центр планує розширити географію досліджень, організовуючи поїздки до Язловця, Бережан. Проте основна його мета на цей момент – пошук місць поховання інших князів Любомирських саме в Рівному, що були втрачені в радянську добу.

Наступний рік діяльності центр планує присвятити популяризації постаті Казимира Любомирського – видатного композитора родом із Рівного, чиї твори виконував навіть Френк Сінатра, зокрема пісню «O gwiazdeczko, coś błyszczała». До цієї ініціативи вже долучився відомий поет та актор Андрій Пермяков. Спільно з ним центр розробляє проєкт фестивалю, присвяченого музичній спадщині композитора.

Також організація активно планує літній сезон, коли відбудуться етномайстеркласи просто неба в Тучині, відвідування руїн місцевого костелу та різні екскурсії. В червні делегація центру запрошена до Кракова на відкриття Музею князів Любомирських. Важливим завданням залишається архівна робота: нині пані Яніна активно опановує навички читання давніх документів.

«Рік – це дуже мало. Ми ще притираємося, міняємо склад правління, вчимося бути командою. Наш пріоритет – спрацюватися так, щоб кожен відчував свою роль у великій спільній справі», – підсумовує Яніна Яремчук.

Анастасія Яцюк

Фото: Центр польської мови та культури імені князів Любомирських у Рівному