Składy relacji Przemyśl-Warszawa i Warszawa-Kraków, znalazły się na jednym torze – doszło do czołowego zderzenia. W pociągach znajdowało się około 360 pasażerów. Zginęło 16 osób, a 57 zostało rannych. Wśród zindentyfikowanych ofiar katastrofy jest obywatelka Rosji i Stanów Zjednoczonych. Ranni zostali mieszkańcy Ukrainy, Mołdawii i Czech. W związku z tragicznymi wydarzeniami, Prezydent Polski Bronisław Komorowski ogłosił 5 i 6 marca żałobę narodową. W Konsulacie Generalnym RP w Łucku, została wystawiona księga kondolencyjna. Rodzinom ofiar i osobom poszkodowanym w katastrofie kolejowej, wyrazy głębokiego współczucia składają: Stowarzyszenie Kultury Polskiej im. E. Felińskiej na Wołyniu i zespół redakcyjny „Monitora Wołyńskiego".

14 lutego minęło 70 lat od dnia śmierci ukraińskiego i polskiego botanika, florysty Józefa Paczoskiego, na cześć którego nazwano prawie półtora dziesiątka roślin.

Pisarz, dziennikarz, działacz społeczny Andrij Kokotiucha słynie z tego, że nie boi się powiedzieć prawdy w oczy. Swoje książki także pisze on w oparciu o prawdziwe życie ukraińskiego społeczeństwa. Dlatego jest tak chętnie czytany we wszystkich regionach Ukrainy. Według wyników 2011 roku Andrij Kokotiucha, znalazł się w gronie pięciu pisarzy, których książki są najczęściej kupowane. Dzisiaj autor – gość "Monitora Wołyńskiego".

21 lutego minęło 130 lat od dnia urodzin Kazimierza Przemyskiego – polskiego pedagoga, paleontologa, badacza Wołynia.

Chyba nikt nie wie o Łucku więcej, niż krajoznawca Waldemar Piasecki. Ale czy wszystko wiemy o tym wołyńskim kustoszu pamięci? Dziś Waldemar Piasecki odkrywa nam niektóre stronice swojego życia.

Obecnie jest to ulica Kryłowa, nazwana imieniem rosyjskiego bajkopisarza. Właśnie tutaj w kamienicy nr 5, w lokalu nr 7 znajduje się Stowarzyszenie Kultury Polskiej imienia Ewy Felińskiej na Wołyniu.

W Polsce zaczął funkcjonować portal o Ukrainie UkrainaOnline.pl w języku polskim. „Portal UkrainaOnline.pl jest na razie jedynym polskojęzycznym portalem, na którym publikujemy informację o wydarzeniach na Ukrainie, a skorzystać z niego mogą i Polacy, i Ukraińcy. Wśród naszych znajomych jest dużo Polaków, którzy interesują się kulturą, polityką i ekonomią Ukrainy. Nie są zadowoleni z tego, że nie mają możliwości śledzić wszystkie ważne wydarzenia na stronach ukraińskich," – komentuje Mirosława Nakoneczna, współautor portalu. Autorzy UkrainaOnline.pl to wolontariusze, nie dostają żadnego wynagrodzenia za prowadzenie portalu. Projekt jest finansowany przez firmę Klimat Service. Telekritika.ua, 3 lutego 2012 roku

Zdaniem fotografików z Chełma, którzy zaprezentowali wystawę swoich zdjęć w Łuckiej Galerii Sztuki, na Wołyniu jest bardzo dużo tematów i miejsc do fotografowania.

"Dobrze, gdy talenty, którymi obdarował nas Bóg, wykorzystujemy z korzyścią dla społeczeństwa" – takie słowa skierował biskup Marcjan Trofimiak do wszystkich zebranych na prezentacji bio-bibliograficznego przewodnika prac wołyńskiego krajoznawcy Waldemara Piaseckiego.

Twórczość Barbary Hulanickiej znana jest nie tylko w Polsce, lecz również w Stanach Zjednoczonych, Francji, Włoszech, Anglii, Szwajcarii. Ostatnio mogli się z nią zapoznać także i Ukraińcy. Niezwykłe obrazy z kolekcji «Religie świata» polskiej mistrzyni były eksponowane we Lwowie, a do 20 stycznia bieżącego roku również w Kijowie.