Na łamach dzisiejszego numeru «Monitora Wołyńskiego»: rodzinna historia Haliny Sokalskiej z Beresteczka, kalendarz życia Emanuela Małyńskiego z Żurnego na Wołyniu, Gombrowicz na łuckiej scenie, wspomnienie o Jadwidze Gusławskiej z Krzemieńca oraz wieści z polskich organizacji i katolickich parafii.
Gazeta jest dostępna w wersji papierowej w polskich organizacjach na terenie obwodu wołyńskiego, rówieńskiego i tarnopolskiego oraz w wersji elektronicznej w zakładce «Archiwum PDF» na naszej stronie.
***
«W utworach Gombrowicza wszystko dzieje się inaczej. Nie ma takiego ciągu zdarzeń, jak w zwykłej sztuce, obecna jest zupełnie inna forma istnienia, ale to właśnie forma jest u niego dominująca» – powiedziała reżyserka łuckiego teatru «Harmyder» Rusłana Porycka. Z okazji Roku Witolda Gombrowicza jej zespół zaprosił widzów na premierę dramatu «Ślub». Więcej na str. 1.
II wojna światowa rozproszyła dzieci Marii i Konstantego Stockich ze Strzemilczego po całym świecie. Jedynie dwoje z sześciorga pozostało w Ukrainie, inni trafili do Polski, USA i Kanady. Opowiada o nich Halina Sokalska z Beresteczka – wnuczka Stockich. Przedstawia nam również losy krewnych ze strony matki. Zapraszamy na jej rodzinne historie, które publikujemy na str. 4–5.
Na str. 6–7 przeczytają Państwo wspomnienie o śp. Jadwidze Gusławskiej, działaczce polskiej z Krzemieńca, współzałożycielce i pierwszej prezes miejscowego Towarzystwa Odrodzenia Kultury Polskiej im. Juliusza Słowackiego, redaktor naczelnej gazety «Wspólne Dziedzictwo» wydawanej w Krzemieńcu w latach 2001–2004, a także autorce licznych publikacji w «Monitorze Wołyńskim». 18 października została pochowana w grobie rodzinnym na polskim cmentarzu w Krzemieńcu. Więcej o losach śp. Jadwigi Gusławskiej można przeczytać w artykule «Rodzinne historie: Jadwiga Gusławska i jej Krzemieniec».
Palanyci, korży i knyszy po wołyńsku. W nr. 2 «Ziemi Wołyńskiej» w 1938 r. ukazał się artykuł Zygmunta Leskiego «Pieczywo ludu wołyńskiego». Autor opowiedział w nim o rodzajach pieczywa używanego na Wołyniu w okresie międzywojennym, a także opisał związane z nim zwyczaje ludowe. Zapraszamy na str. 10–11.
W dzisiejszym numerze także:
– msza święta z okazji 90-lecia konsekracji kościoła Ducha Świętego w Maniewiczach (str. 3);
– gratulacje ks. kan. Grzegorzowi Oważanemu z okazji nominacji na dziekana dekanatu rówieńskiego Kościoła rzymskokatolickiego (str. 3);
– koncert muzyki organowej poświęcony 25. rocznicy zainstalowania organów w katedrze Świętych Apostołów Piotra i Pawła (str. 8);
– kalendarz życia Emanuela Małyńskiego (str. 12–13);
– porządkowanie cmentarzy w Kiwercach oraz Dubnie (str. 16).
Zapraszamy do lektury!
***
Projekt finansowany ze środków Ministerstwa Spraw Zagranicznych w ramach konkursu pn. Polonia i Polacy za Granicą 2023 ogłoszonego przez Kancelarię Prezesa Rady Ministrów. Projekt «Polska Platforma Medialna Ukraina 2023–2025» realizowany przez Fundację Wolność i Demokracja. Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministerstwa Spraw Zagranicznych.