Jest taki wiersz Marii Konopnickiej «A jak poszedł król na wojnę…», którego treść, mimo że wiele wody upłynęło od czasu, gdy został napisany, wydaje się być niestety niezwykle aktualna.

W przeddzień nowego roku szkolnego w kościele Świętego Jana Nepomucena w Dubnie modlono się za dzieci i młodzież studencką.

W sierpniu odbyły się dwie wizyty studyjne w Polsce w ramach projektu «Pogromcy ognia. Wsparcie dla odporności samorządów ukraińskich poprzez wzmocnienie systemu ochrony ludności na szczeblu lokalnym» realizowanego przez Fundację Solidarności Międzynarodowej ze środków Programu Wsparcie Demokracji 2025.

Franka Wołoszczuk jest najstarszą mieszkanką Hromady Husiatyn w rejonie czortkowskim na Tarnopolszczyźnie oraz najstarszą członkinią miejscowego Nadzbruczańskiego Stowarzyszenia Kultury i Języka Polskiego. 5 października będzie obchodziła swoje 101. urodziny.

O dawnym zamku we Włodzimierzu możemy przeczytać w artykule «Zamek Włodzimierski (Królewski)» autorstwa Wiktora Pawłowskiego z Łucka, umieszczonym w numerze 3 «Ziemi Wołyńskiej» z 1939 r. Publikujemy go w całości.

W dzisiejszym numerze «Monitora Wołyńskiego» piszemy o stuleciu Franki Wołoszczuk, nowej książce o Józefie Łobodowskim, Józefie Jachimku urodzonym w Czerczycach, projekcie «Karaimszczyzna», królewskim zamku we Włodzimierzu Wołyńskim oraz lecie z językiem polskim.

Doktorantka Szkoły Doktorskiej Nauk Społecznych Uniwersytetu Warszawskiego Daria Kantorska zaprasza aktywnych przedstawicieli mniejszości polskiej na Ukrainie do udziału w prowadzonym przez nią badaniu.

Od 11 do 20 sierpnia uczniowie Polskiej Szkoły działającej przy Towarzystwie Kultury Polskiej Ziemi Zdołbunowskiej uczestniczyli w półkoloniach letnich «Lato, lato czeka…». Program obejmował różnego typu zajęcia: języka polskiego, plastyczne, sportowe, integracyjne oraz inne atrakcje.