Новий цвинтар у Степані
Статті

Цей фоторепортаж я присвячую пам’яті поручника Владислава Даховського – керівника школи в Степані, одного з кількох офіцерів родом зі Степані та околиць, убитих у Катині. Місцем його спочинку мав стати цей цвинтар, а не яма смерті в Катинському лісі.

Коли Даховські в серпні 1939 р. поїхали на море, Владислав із тривогою спостерігав за військовим транспортом на станціях, які вони минали. Це не обіцяло нічого хорошого. Ще у травні міністр закордонних справ Юзеф Бек сказав: «Мир – річ цінна й бажана. Наше покоління, постраждале у війнах, безумовно, заслуговує на мир. Але мир, як і майже всі справи цього світу, має свою ціну. Високу, але розумну. Ми в Польщі не знаємо поняття миру будь-якою ціною. Є лише одна річ у житті людей, націй та держав, яка є безцінною. Це честь».

Остання щаслива спільна сімейна відпустка швидко закінчилася. Поручник Даховський, вийшовши на залізничній станції в Малинську, отримав наказ негайної мобілізації. Він відвіз сім’ю до Степані, одягнув мундир, попрощався і більше вже ніколи не повернувся. Даховський ще встиг написати лист із табору в Козельську, наступного вже не було. Однієї ночі прийшли совєти і вивезли його сім’ю до Казахстану. Сусіди робили вигляд, що нічого не знають і нічого не чують.

На новому цвинтарі у Степані хоронили поляків з усієї великої степанської парафії. Спочивають на ньому теж жертви бандерівських злочинів. Хрест на цвинтарі встановили й обгородили колишні парафіяни, в основному зі Степані й Гути Степанської, під керівництвом генерала Чеслава Пьотровського в 1998 р.

1. Кладовище в Степані.

Кладовище в Степані

2. Сліди могил.

Сліди могил

3. До цього дня збереглися лише поодинокі надгробки, написи на яких майже неможливо розібрати.

До цього дня збереглися лише поодинокі надгробки, написи на яких майже неможливо розібрати

4. Кладовищу не дали зарости кози, корови та коні.

Кладовищу не дали зарости кози, корови та коні

5. На цвинтарі ще ростуть кілька кущів дикої ружі.

На цвинтарі ще ростуть кілька кущів дикої ружі

6. Пам’ятник дуже зруйнувався через те, що був неякісно виготовлений (фото зроблено у 2010 р.).

Пам’ятник дуже зруйнувався через те, що був неякісно виготовлений (фото зроблено у 2010 р.)

7. Яким було моє здивування, коли я побачив, що українці трохи його підремонтували. Велике спасибі (фото зроблено у 2011 р.).

Яким було моє здивування, коли я побачив, що українці трохи його підремонтували. Велике спасибі (фото зроблено у 2011 р.)

8. Напис на пам’ятнику.

Напис на пам’ятнику

9. Біля хреста стоять (зліва направо) Гжегож Наумович, Мацей Войцеховський, Януш Горошкевич і Віктор Крот.

Біля хреста стоять (зліва направо) Гжегож Наумович, Мацей Войцеховський, Януш Горошкевич і Віктор Крот

10. Владислав Даховський.

Владислав Даховський

11. Владислав Даховський із сином та дружиною повертається з костелу в Степані.

Владислав Даховський із сином та дружиною повертається з костелу в Степані

Текст і фото 1–9: Януш ГОРОШКЕВИЧ
Фото 10–11 із родинного архіву Пьотра Даховського, сина Владислава Даховського

P. S.: Усі зацікавлені можуть отримати більше інформації за мейлом: janusz-huta-stepanska@wp.pl.

***

Текст опублікований у рубриці «​Шляхом волинських хрестів навколо Гути Степанської з Янушем Горошкевичем».

 

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ:

ОЖГОВЕ У ГМІНІ ВЕЛИКИЙ СТИДИН

ОСТРІВКИ БІЛЯ ВИРКИ

ВИРКA. МІСЦЕ КОСТЕЛУ ВОЗДВИЖЕННЯ СВЯТОГО ХРЕСТА

ЛІКАРНЯ В ОСОВІ

КОЛОНІЯ СТИДИНСЬКA, ГМІНА ВЕЛИКИЙ СТИДИН

ПІВБІДА БІЛЯ МАЛОГО СТИДИНА

ХОЛОНЕВИЧІ У ГМІНІ СИЛЬНЕ

ЛЯДИ БІЛЯ ГУТИ СТЕПАНСЬКОЇ

СТЕПАНЬ НА ГОРИНІ: МІСЦЕ КОСТЕЛУ СВЯТОГО АРХАНГЕЛА МИХАЇЛА

ЛЯДИ – МІСЦЕ ВІЧНОГО СПОЧИНКУ СТАНІСЛАВА БРУСИЛА

БІЛИЙ ХРЕСТ У СЕДЛИСЬКУ

ХРЕСТ «ІСУСЕ, ПОРЯТУЙ НАС» В ОМЕЛЯНЦІ БІЛЯ ГУТИ СТЕПАНСЬКОЇ

ГУТВИН У ГМІНІ ВЕЛИКИЙ СТИДИН

СТАРА КАМ’ЯНКА, ПАРАФІЯ ГУТА СТЕПАНСЬКА

ВИДИМЕР У ГМІНІ АНТОНІВКА

ФОЛЬВАРК БІЛЯ ОСТІВ

ГУТА СТЕПАНСЬКА: НОВИЙ ЦВИНТАР

КАЗИМИРКА: МІСЦЕ КОСТЕЛУ

КОЗЛЄ У ГМІНІ СИЛЬНЕ

СЕДЛИСЬКО У ГМІНІ СТЕПАНЬ

ЯНОВА ДОЛИНА У ГМІНІ КОСТОПІЛЬ

УГЛИ У ГМІНІ СТЕПАНЬ

СТАРИЙ ЦВИНТАР У ГУТІ СТЕПАНСЬКІЙ

БОРЕК БІЛЯ ГУТИ СТЕПАНСЬКОЇ

ГАЛИНУВКА У ГМІНІ СИЛЬНЕ

МІСТ НА СОШНИКИ БІЛЯ ВИРКИ

НОВА КАМ’ЯНКА БІЛЯ ГУТИ СТЕПАНСЬКОЇ

СУНЯ НА ГОРИНІ

МЕЛЬНИКОВЕ БІЛЯ ОСОВИ У ГМІНІ ВЕЛИКИЙ СТИДИН

Схожі публікації
Пам’ять про Катинь: у Львові провели наукову конференцію про Катинський злочин
Події
22 листопада у Львові відбулася III міжнародна науково-практична конференція «Місця пам’яті. Польсько-український діалог порозуміння. До 85-х роковин Катинського злочину».
27 листопада 2025
У Чорткові й Рівному вшанували пам’ять жертв Катинського злочину та Смоленської катастрофи
Події
10 квітня в Чорткові на Тернопільщині вшанували пам’ять жертв Катинського злочину та Смоленської катастрофи. Про це повідомляє Генеральне консульство Республіки Польща в Луцьку.
12 квітня 2024
Волинський слід Катинської трагедії. Частина 4
Статті
Цей текст, завершальний у нашому циклі, ми присвятили загиблим у Катині польським військовослужбовцям, які походили з території сучасної Тернопільської області чи були пов’язані з нею.
15 червня 2023
Волинський слід Катинської трагедії. Частина 3
Статті
У цьому тексті ми пишемо про загиблих у Катині польських військовослужбовців, які походили з території сучасної Волинської області чи були пов’язані з нею.
29 травня 2023
Волинський слід Катинської трагедії. Частина 2
Статті
Цей текст ми присвятили загиблим у Катині польським військовослужбовцям, які походили з території сучасної Рівненської області чи були пов’язані з нею. Серед убитих радянськими катами – Інокентій Гловацький, незаслужено забутий український громадський діяч і підприємець.
11 травня 2023
Спільний біль. У Луцьку відкрили фотовиставку «Не тільки Катинь»
Події
19 квітня у фоє Палацу культури міста Луцька відкрили виставку фотографа Кшиштофа Хейке «Не тільки Катинь».
20 квітня 2023
Волинський слід Катинської трагедії. Частина І
Статті
13 квітня 1943 р. завдяки програмі «Radio Berlin» світ довідався, що в Катині більшовики вбили «близько третини загального складу офіцерів колишньої польської армії». Протягом наступних десятиліть у цей день традиційно згадували про трагедію під Смоленськом, а 2007 р. Сейм Республіки Польща встановив 13 квітня Днем пам’яті жертв Катинського злочину.
13 квітня 2023
Українська «мокра робота» Путіна
Статті
82 роки тому росіяни зробили «мокру роботу», яка по цей день вкрита ганьбою і соромом – вони здійснили Катинський злочин, убивши на заході Росії і сході України майже 22 тис. польських офіцерів, підофіцерів і прикордонників, ув’язнених під час нацистсько-радянського нападу в 1939 р. Сьогодні вони повторюють своє варварство в Україні – пише американський письменник Аллен Пол, автор відомої книги про Катинський розстріл.
14 квітня 2022
У Луцьку відзначили чергові річниці Катинського злочину і Смоленської трагедії
Статті
У кафедральному соборі Святих Апостолів Петра і Павла в Луцьку звершили поминальну месу за жертв Катинського злочину та Смоленської катастрофи.
10 квітня 2021