Делегація з Тернополя побувала на Фестивалі спадщини Кресів
Події

На запрошення гміни Любачув представники Польського культурно-освітнього товариства Тернопільської області та Тернопільського польського спортивного товариства «Сокіл» відвідали Фестиваль спадщини Кресів у польському прикордонному місті Любачові.

Протягом перших трьох днів фестивалю в рамках ІІ Загальнопольської зустрічі кресових осередків «Спадщина східних земель колишньої Речі Посполитої – виклики, проекти, досягнення» відбулися науково-практична конференція, присвячена збереженню польських пам’яток східних земель Другої Речі Посполитої, дискусійний форум «Поляки на Сході», а також низка зустрічей із відомими людьми (кінорежисерами, композиторами тощо), які бережуть пам’ять про своє східне походження.

У заходах, організованих у межах фестивалю, взяли участь сенатор РП, голова комісії справ еміграції і зв’язку з поляками за кордоном Яніна Сагатовська, депутат Сейму РП, голова комісії зв’язків із поляками за кордоном Анна Шмідт-Родзевич, заступник директора департаменту культурної спадщини Міністерства культури і народної спадщини Дорота Янішевська-Якуб’як та інші. Численно були представлені кресові товариства з усієї Польщі та полонійні організації з України, Білорусі та Литви, яких тепло й щиро приймав війт гміни Любачув Вєслав Капель. У своїх виступах, презентаціях, друкованих матеріалах представники згромаджень демонстрували власні доробки у справі збереження спадщини пращурів.

Особливо всіх вразили розповіді колишніх кресовян про біль їхнього виселення, перевезення цінних речей (ікон, хрестів, фотографій тощо) та їхнє збереження.

З інтересом учасники фестивалю сприйняли виступ голови Польського культурно-освітнього товариства Тернопільської області Петра Фриза. Він розповів про діяльність організації, римо-католицьку парафію в Тернополі, відродження культурної спадщини наших предків членами товариства. Петро Фриз торкнувся, зокрема, проблеми впорядкування польських могил, надгробків на цвинтарях у Тернополі та в області, а також костелів і капличок. Своїми силами члени польських товариств не можуть привести їх до належного стану, лише частково ремонтують і підтримують порядок.

Під час фестивалю всі присутні відвідали богослужіння під головуванням отця Маріана Бучека, біскупа-сеньйора Харківсько-Запорізької дієцезії, з проповіддю «Кардинал Владислав Рубін на службі Вітчизні».

Зворушливим було вручення подарунків священикам після меси. Цікавими видалися поїздка до Кресової Осади в Башні Дольній і культурно-розважальна програма на площі Ринок «Любачув – 20-ті, 30-ті роки» (конкурс на найкращий костюм тих часів, виставки велосипедів і техніки тодішньої епохи, виступи вуличного театру вогню, ілюзіоністів тощо, а також концерт артистів Підкарпатської філармонії з Жешува.

Галина ЖИРСЬКА,

Польське культурно-освітнє товариство Тернопільської області

На фото з порталу festiwalkresow.pl: Петро Фриз і голови польських товариств з України вручають гостинці біскупу Маріану Бучку.

P. S.: Польське культурно-освітнє товариство Тернопільської області висловлює щиру вдячність за запрошення гміні міста Любачув та особисто Марті Табачек, заступнику директора гмінного осередку культури, за безпосередню організацію нашого перебування на фестивалі.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ:

ТАМ, У НАС ВДОМА

Схожі публікації
У Луцьку розмовляли про Корнеля Філіповича – класика польської літератури родом із Тернополя
Події
Команда Міжнародного літературного фестивалю «Фронтера» в Луцьку провела зустріч з читачами і презентацію мікросерії книг Корнеля Філіповича, які випустило у світ тернопільське видавництво «Крок».
04 жовтня 2022
Родинні історії: Ядвіга Гуславська та її Кременець
Статті
Ядвіга Гуславська з Кременця – співзасновниця й перша очільниця Товариства відродження польської культури імені Юліуша Словацького. Вона була головною редакторкою газети «Wspólne Dziedzictwo», яка виходила в Кременці 2001–2004 рр. Належала до групи осіб, завдяки яким вдалося відновити Музей Юліуша Словацького. Пані Ядвіга – активна представниця польської меншини в Україні та дописувачка «Волинського монітора». Сьогодні ми пізнаємо її родинну історію.
04 жовтня 2022
Польські фразеологізми: Вода з мозку
Статті
Робити комусь воду з мозку – явище досить поширене. Для того, щоб воно виникло, достатньо наявності представників людського роду, податливих на будь-які, навіть найбезглуздіші, фанаберії. А оскільки їх на світі як мурашок, то ті, хто любить маніпулювати думкою сірих мас, не мають із цим жодних проблем.
03 жовтня 2022
На транскордонному пікніку в Луцьку говорили про збереження природної спадщини
Події
У Луцьку пройшов транскордонний пікнік. Його програма передбачала екологічний квест, відкриті дискусії та пішохідні екскурсії містом. Про це повідомляє управління інформаційної роботи Луцької міської ради.
03 жовтня 2022
В Україні відбудуться XVII Дні польського кіно
Події
6–16 жовтня в Україні триватимуть Дні польського кіно. Їх уже сімнадцять років поспіль організовує Польський інститут у Києві, традиційно включаючи в програму найцікавіший доробок польського кінематографу останніх років.
02 жовтня 2022
Розмова про Корнеля Філіповича. «Фронтера» запрошує на зустріч
Події
Команда літературного фестивалю «Фронтера» запрошує на захід «Малі міста: розмова про Корнеля Філіповича».
30 вересня 2022
Виставка порцеляни в Луцьку. Експонати представили музеї з Луцька та Стальової Волі
Події
29 вересня у Волинському краєзнавчому музеї відбулася презентація інклюзивної виставки «Мистецтво для всіх. Порцеляна». Захід організували в рамках проєкту «Музеї прикордоння – простір для інтеркультурного діалогу».
30 вересня 2022
«Безпека та солідарність» – головна тема Конгресу транскордонної співпраці
Події
Конгрес транскордонної співпраці в Любліні – це місце зустрічі практиків транскордонного співробітництва з Європейського Союзу та країн Східного партнерства, а також платформа діалогу для представників місцевого самоврядування, громадських організацій, сфери науки, культури та бізнесу.
30 вересня 2022
«Біг миру» у Мельниках. 83 роки тому тут загинули солдати Корпусу охорони прикордоння
Події
Поляки та українці разом вшанували пам’ять офіцерів і солдатів Корпусу охорони прикордоння, убитих совєтами у вересні 1939 р.
29 вересня 2022