Незавершені розмови і справи: помер Євгеній Наумович
Події

Із глибоким сумом ми сприйняли звістку про смерть нашого Приятеля з Костополя. Ми втратили активного громадського діяча й патріота. Те, як він жив, – це прекрасний приклад того, як своїми ініціативами можна рятувати пам’ять про земляків. 

29 травня в Костополі попрощалися з Євгенієм Наумовичем, хранителем кресової пам’яті.

Із Євгенієм Наумовичем ми познайомилися рік тому, коли одного дня він прийшов до нашої редакції. Тоді ми почули про непросту долю його сім’ї, пов’язаної з багатьма місцевостями на Волині.

Сенс свого життя Євгеній Наумович вбачав у тому, щоб упорядкувати кладовище в Холоневичах, де серед односельчан спочиває його батько. Він робив це за власні кошти. Сам шукав інформацію про сім’ю й односельчан в архівах, сам проектував пам’ятники (пан Євгеній поставив хрест у Холоневичах на місці криниці, де свій останній спочинок знайшли жертви подій 1943 р., та планував відновити хрест-пам’ятник на кладовищі). Був для нас прикладом людини з дуже активною життєвою позицією.

naumowicz 2

Називаючи пана Євгенія людиною Кресів, маємо на увазі визначення, що з’явилося ще в давні часи, – українний поляк. Він репрезентував традицію двох культур – польської й української. Не вибирав, яка з них для нього важливіша. У його житті найбільше важила повага до ближнього.

naumowicz 3

Був уже в досить поважному віці, попри те в його присутності ми почувалися набагато старшими. Його наснаги вистачило б на декілька осіб. Як мав мету і план, то відразу реалізовував. Міг собі це дозволити, бо був добрим фахівцем у різних галузях: зварював, мурував, реставрував… Найчастіше покладався на власні сили й можливості. Був сповнений енергії та планів на майбутнє. Нам його дуже бракуватиме.

Редакція «Волинського монітора» і Товариство польської культури на Волині імені Еви Фелінської висловлюють співчуття родині та близьким Євгенія Наумовича.

ВМ

Схожі публікації
10-річчя польської суботньої школи в Гусятині
Події
Польська суботня школа, яка діє при Надзбручанському товаристві польської культури та мови, відзначила 10-річчя. Учні, їхні батьки, вчителі та гості разом відсвяткували цю важливу дату.
07 липня 2026
12 днів у Костюхнівці із польською мовою і не тільки
Події
Понад 30 старшокласників із Рівненської та Волинської областей узяли участь у Літній школі польської мови в Костюхнівці, організованій Українсько-польським союзом імені Томаша Падури з Рівного.
07 липня 2026
Архітектор і його нереалізований проєкт
Статті
Перші статті циклу «Земля Волинська» були присвячені туристично-краєзнавчому руху на Волині в міжвоєнні часи, зокрема діяльності місцевих осередків Польського краєзнавчого товариства. Натомість ця публікація висвітлює один із проєктів подальшого розвитку туристичного потенціалу Волині. На жаль, йому не судилося збутися. Трагічною була й доля його автора.
06 липня 2026
Міжнародний літературний фестиваль «Фронтера» оголосив цьогорічну програму
Події
25–26 липня в Луцьку вшосте відбудеться Міжнародний літературний фестиваль «Фронтера». У програмі події – дискусії, публічні інтерв’ю, поетичні читання, запис подкасту, музика, стендап і міждисциплінарні заходи. Про це повідомила Літературна платформа «Фронтера».
06 липня 2026
Родинні історії: «Мої внучки носять імена своїх прапрабабусь»
Статті
«У мене була велика і дружня родина. Ті, хто в силу різних обставин не виїхав у Польщу, не пожалкували, що залишилися. А ті, хто вимушений був покинути рідну землю, ніколи не забували, звідки походять», – зауважує Галина Підодвірна, в дівоцтві Стремецька.
03 липня 2026
Вийшов 13-й номер «Волинського монітора»
Події
У сьогоднішньому номері «Волинського монітора» ми пишемо про урочистості з нагоди 35-ї річниці повернення луцького собору католикам, відкриття відреставрованого польського військового кладовища в Клевані, свідомих сеньйорів із Рівненщини та родинні історії Галини Підодвірної з Гусятина.
02 липня 2026
Завершується набір на програму «Андерс NAWA» на бакалаврські та єдині магістерські програми
Можливості
Стипендійна програма для Полонії імені генерала Владислава Андерса («Anders NAWA») – це шанс для молоді польського походження розпочати навчання в Польщі на бакалаврських та єдиних магістерських програмах, вдосконалити знання польської мови та отримати диплом у польському закладі вищої освіти.
01 липня 2026
У Кракові відкрили Музей роду князів Любомирських. Захід відвідали представники Рівного
Події
26 червня у Кракові відкрили Музей роду князів Любомирських. Рівне на урочистостях представляли члени Центру польської мови і культури імені князів Любомирських.
01 липня 2026
Study Tours to Poland для студентів
Можливості
Фонди «Лідери змін» та «Боруссія» запрошують активних студентів із Молдови та України взяти участь у програмі Study Tours to Poland (STP).
01 липня 2026