Вирок суду: 3400 гривень штрафу за наругу над могилами польських військових
Події

Шацький районний суд Волинської області виніс вирок у справі громадянина України, який у грудні 2017 р. вчинив наругу над могилами солдатів Корпусу охорони прикордоння, загиблих у 1939 р.

Шацький районний суд Волинської області розглянув кримінальне провадження щодо громадянина України, який вчинив злочин, передбачений ч. 1 ст. 297 Кримінального кодексу України (Наруга над могилою, іншим місцем поховання або над тілом померлого). Близько 2.00 26 грудня 2017 р., перебуваючи на території кладовища біля села Мельники Шацького району, злочинець аерозольними балончиками різних кольорів розмалював 17 надмогильних хрестів у тій частині кладовища, де поховані загиблі в 1939 р. польські солдати з Корпусу охорони прикордоння. Окрім цього, він камінням пошкодив п’ять надмогильних хрестів.

Ст. 297 КК України передбачає, що особи, які вчинили наругу над місцем поховання, караються штрафом до двохсот неоподатковуваних мінімумів доходів громадян (неоподатковуваний мінімум в Україні становить 17 грн) або арештом на строк до шести місяців, або обмеженням волі на строк до трьох років, або позбавленням волі на той самий строк.

Під час судового засідання підозрюваний визнав свою вину у вчиненні інкримінованого йому злочину. Суд призначив йому покарання у вигляді штрафу в розмірі 200 неоподаткованих мінімумів доходів громадян, що становить 3400 грн (приблизно 500 злотих). Відповідно до ст. 66 КК України обставинами, що пом’якшили покарання, стали щире каяття та активне сприяння розкриттю злочину.

Відомо, що злочинець неодружений та безробітний. 14 червня 2018 р. Зарічний районний суд у Сумах наклав на нього штраф, також розміром 3400 грн, за те, що 30 грудня 2017 р. він разом зі своїм спільником наніс антисемітський напис на фасад будівлі іудейської громади «Єврейський дім» у Сумах.

Офіцери Корпусу охорони прикордоння, які спочивають на кладовищі в Мельниках, загинули у вересні 1939 р. у боях із Червоною армією під час так званої битви за Шацьк. Тоді їх поховали у братській могилі. У 2002 р. відбулася ексгумація тіл 18 офіцерів КОП та перепоховання їх на місцевому кладовищі. Пізніше тут перепоховали останки ще восьми солдатів КОП. Меморіал, пошкоджений вандалом у грудні 2017 р., із власної ініціативи впорядкували місцеві мешканці, не чекаючи сторонньої допомоги. Уже два роки поспіль у вересні до Мельників приїжджає молодь із Любліна та Луцька, щоб разом із місцевою молоддю взяти участь у пробігу на символічній дистанції 1939 м та висадити дерева пам’яті.

 

Текст і фото: Наталя ДЕНИСЮК

 

Схожі публікації
10-річчя польської суботньої школи в Гусятині
Події
Польська суботня школа, яка діє при Надзбручанському товаристві польської культури та мови, відзначила 10-річчя. Учні, їхні батьки, вчителі та гості разом відсвяткували цю важливу дату.
07 липня 2026
12 днів у Костюхнівці із польською мовою і не тільки
Події
Понад 30 старшокласників із Рівненської та Волинської областей узяли участь у Літній школі польської мови в Костюхнівці, організованій Українсько-польським союзом імені Томаша Падури з Рівного.
07 липня 2026
Архітектор і його нереалізований проєкт
Статті
Перші статті циклу «Земля Волинська» були присвячені туристично-краєзнавчому руху на Волині в міжвоєнні часи, зокрема діяльності місцевих осередків Польського краєзнавчого товариства. Натомість ця публікація висвітлює один із проєктів подальшого розвитку туристичного потенціалу Волині. На жаль, йому не судилося збутися. Трагічною була й доля його автора.
06 липня 2026
Міжнародний літературний фестиваль «Фронтера» оголосив цьогорічну програму
Події
25–26 липня в Луцьку вшосте відбудеться Міжнародний літературний фестиваль «Фронтера». У програмі події – дискусії, публічні інтерв’ю, поетичні читання, запис подкасту, музика, стендап і міждисциплінарні заходи. Про це повідомила Літературна платформа «Фронтера».
06 липня 2026
Родинні історії: «Мої внучки носять імена своїх прапрабабусь»
Статті
«У мене була велика і дружня родина. Ті, хто в силу різних обставин не виїхав у Польщу, не пожалкували, що залишилися. А ті, хто вимушений був покинути рідну землю, ніколи не забували, звідки походять», – зауважує Галина Підодвірна, в дівоцтві Стремецька.
03 липня 2026
Вийшов 13-й номер «Волинського монітора»
Події
У сьогоднішньому номері «Волинського монітора» ми пишемо про урочистості з нагоди 35-ї річниці повернення луцького собору католикам, відкриття відреставрованого польського військового кладовища в Клевані, свідомих сеньйорів із Рівненщини та родинні історії Галини Підодвірної з Гусятина.
02 липня 2026
Завершується набір на програму «Андерс NAWA» на бакалаврські та єдині магістерські програми
Можливості
Стипендійна програма для Полонії імені генерала Владислава Андерса («Anders NAWA») – це шанс для молоді польського походження розпочати навчання в Польщі на бакалаврських та єдиних магістерських програмах, вдосконалити знання польської мови та отримати диплом у польському закладі вищої освіти.
01 липня 2026
У Кракові відкрили Музей роду князів Любомирських. Захід відвідали представники Рівного
Події
26 червня у Кракові відкрили Музей роду князів Любомирських. Рівне на урочистостях представляли члени Центру польської мови і культури імені князів Любомирських.
01 липня 2026
Study Tours to Poland для студентів
Можливості
Фонди «Лідери змін» та «Боруссія» запрошують активних студентів із Молдови та України взяти участь у програмі Study Tours to Poland (STP).
01 липня 2026