«Балладина» – твір цьогорічного Національного читання
Статті

Триває прийом заявок на участь у ІХ Національному читанні, яке відбудеться в суботу, 5 вересня. У спільному прочитанні драми Юліуша Словацького «Балладина» візьмуть участь поляки у всьому світі.

«Вірю, що в цей особливий для нас усіх час, коли ми разом долаємо епідемію, спільне читання класики польської літератури ще сильніше нас згуртує, принесе багато читацького задоволення і наново об’єднає в переконанні щодо величі творів наших найвідоміших письменників», – написав президент Республіки Польща Анджей Дуда в спеціальному зверненні, яке заохочує долучитися до акції.

«Для мене надзвичайно важливо, щоб цьогорічне Національне читання проходило в якнайбезпечнішій формі, з дотриманням усіх заходів безпеки. Заохочую вас застосувати творчий підхід і втілювати власні ідеї під час читання «Балладини», використовуючи традиційні та сучасні інструменти комунікації», – додав президент.

«Балладина» Юліуша Словацького – це видатний твір польського романтизму. П’єса була закінчена в грудні 1834 р., а видана п’ятьма роками пізніше в Парижі. Словацький написав її в еміграції в період, коли тривали дискусії щодо причин недавньої поразки Листопадового повстання та обговорення спільної історії і майбутнього, яке чекає польський народ. Поет поєднав у своєму творі реалізм і фантастику, зосередившись на аналізі позицій і вчинків героїв. Змальована на фоні казкової історії розповідь про двох сестер, Балладину й Аліну, стала дуже популярною. Вона мала великий вплив на польські музику, живопис і скульптуру, а численні її інсценізації, які упродовж багатьох років ставили видатні режисери, відзначалися величезним зацікавленням.

Акцію Національного читання організовує президент Республіки Польща з 2012 р. Започаткував її президент Броніслав Комаровський. З його ініціативи у 2012 р. відбулося спільне читання «Пана Тадеуша» Адама Міцкевича. У 2013 р. у Польщі читали твори Александра Фредро, а під час наступних щорічних читань прозвучали «Трилогія» Генрика Сенкевича та «Лялька» Болеслава Пруса. У 2016 р. Анджей Дуда та Агата Корнгаузер-Дуда розпочали Національне читання «Quo vadis» Генрика Сенкевича у Саському саду у Варшаві. У 2017 р. для Національного читання обрали «Весілля» Станіслава Виспянського.

Акція 2018 р. мала винятковий характер – у зв’язку зі 100-річчям відновлення Польщею незалежності президент із дружиною запросив поляків до читання роману «Провесінь» Стефана Жеромського, а упродовж усього року – збірки «Антологія Незалежності», спеціально укладеної із цієї нагоди з написаних упродовж століть творів, які зараховують до канону польської патріотичної літератури.

У 2019 р. до Національного читання відібрали польські новели: збірку восьми творів авторства Елізи Ожешкової, Марії Конопніцької, Болеслава Пруса, Бруно Шульца, Владислава Реймонта, Стефана Жеромського, Генрика Сенкевича і Генрика Жевуського. Новели обрала президентська пара з-понад ста пропозицій назв, надісланих до Канцелярії президента РП.

Заявка на участь міститься тут тут.

Текст драми «Балладина» можна завантажити тут завантажити тут

Джерело: www.prezydent.pl

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ:

ВІСІМ ТВОРІВ НА ВОСЬМЕ НАЦІОНАЛЬНЕ ЧИТАННЯ

НАЦІОНАЛЬНЕ ЧИТАННЯ ХУДОЖНЬОЇ ЛІТЕРАТУРИ В РІВНОМУ

Схожі публікації
150 років тому освятили костел у Драганівці на Тернопільщині
Події
У Драганівці Тернопільської області відбулися урочистості з нагоди 150-річчя освячення костелу Матері Божої Сніжної.
06 серпня 2022
Липнева толока на цвинтарі у Збаражі
Події
Наприкінці липня на католицькій частині міського цвинтаря у Збаражі відбулася ще одна толока. Містяни впорядковували кладовище також напередодні Великодня.
05 серпня 2022
У Любешеві боролися із зарослями на католицькому кладовищі
Події
Молоду акацію, яка активно розростається на старому католицькому кладовищі в Любешеві, покропили гербіцидами.
05 серпня 2022
Гдиня запрошує на волонтерську програму, пов’язану з роботою в медіа
Події
​​​​​​​Центр співпраці та мобільності молоді у Гдині запрошує на довгострокову волонтерську програму, пов’язану з роботою в медіа.
04 серпня 2022
Триває набір учасників проєкту «Бізнесове ABC для осіб з України»
Події
Ти з України? Цікавишся створенням власного бізнесу в Польщі, але не знаєш, як вирішити формальні питання? Хочеш зустріти активних та підприємливих людей? Запишись на Літню школу підприємництва «Бізнесове ABC для осіб з України».
03 серпня 2022
Тернопільські поляки наводили лад на Микулинецькому цвинтарі
Події
Члени Польського центру культури та освіти імені професора Мечислава Кромпця вшанували поляків, які спочивають на Микулинецькому цвинтарі в Тернополі.
02 серпня 2022
Забути хоч на мить про війну: в Замлинні відбувся дитячий табір «Гарячі серця»
Події
Друга зміна в Інтеграційному центрі «Замлиння» отримала назву «Гарячі серця» й зібрала дітей із Луцька, Любомля й Новоградa-Волинського, а також із Донецької, Київської, Херсонської, Харківської областей.
02 серпня 2022
ABC польської культури: Ігнацій Гоголевський – майстер польської мови
Статті
Багатьох літературних постатей ми асоціюємо з акторами, які втілилися в ролі героїв видатних творів, перенесених на великі чи малі екрани. Один із таких – Ігнацій Гоголевський, який зіграв Антека Борину в серіалі за романом Владислава Реймонта «Селяни», знятому в 1971–1973 рр., та в кіноверсії, створеній Яном Рибковський у 1973 р.
29 липня 2022
У Музеї волинської ікони виставили 80 образів, створених під час пленерів у Замлинні
Події
У Музеї волинської ікони виставили 80 робіт, які створили українські та польські художники під час Міжнародних пленерів іконопису та сакрального мистецтва 2011–2019 рр. в Інтеграційному центрі «Замлиння». Серед творів – і традиційні ікони, і сакральні зображення.
26 липня 2022