У Кисилині вшанували пам’ять жертв Волинського злочину
Події

10 липня делегація з Польщі на чолі з Павлом Ковалем, головою Ради з питань співпраці з Україною, відвідала Кисилин. Тут, вшановуючи пам’ять жертв Волинського злочину, вона поклала вінок від прем’єр-міністра Польщі Дональда Туска.

«Сьогодні ми вшанували пам’ять жертв Волинського злочину. Це відбулося в одному з найважливіших для тих подій населених пунктів – у Кисилині. У цьому костелі під час і після недільної меси тоді загинули понад 80 людей», – написав на своїй сторінці у Facebook Павел Коваль, голова Комітету закордонних справ у Сеймі РП та уповноважений польського уряду з питань відбудови України.

Він додав: «Ми приїхали сюди напередодні 81-ї річниці початку антипольської акції УПА 11 липня 1943 р. Тут ми поклали вінок від імені прем’єр-міністра Дональда Туска. (...) Наші думки були з жертвами геноциду та їхніми рідними».

Разом із Павлом Ковалем вінки в Кисилині поклали директор Військового історичного бюро, професор Гжегож Мотика, директор канцелярії голови Управління у справах ветеранів та репресованих осіб Войцех Лесяк, директор Польського інституту в Києві Ярослав Годун і Богуміла Бердиховська, публіцистка, яка спеціалізується на польсько-українських відносинах і сучасній історії України. Їх супроводжували консул Кшиштоф Василевський і віцеконсул Матеуш Маршалек із Генерального консульства Республіки Польща в Луцьку.

Українські органи влади представляли голова Володимирської районної військової адміністрації Юрій Лобач, голова Затурцівської громади Юрій Ковальчук та староста Кисилина Павло Ляшук. Вони теж поклали вінки до польських місць пам’яті. «Я дякую їм за участь у цьому заході», – написав на своїй сторінці Павел Коваль.

«Пам’ять про ті події – це також послання для нас, співтворців сучасного суспільного життя. Цвинтарі й могили жертв воєнних злочинів – це також для майбутнього, щоб ми могли заздалегідь протистояти злу. В кожну епоху», – зазначив він у дописі.

Делегація побувала й на цвинтарі в Кисилині, де запалила свічки, зокрема, на символічній могилі Анісії та Леопольда Дембських, бабусі й дідуся польського композитора Кшесіміра Дембського. «Родина Дембських має великі заслуги у збереженні пам’яті про жертв Волинського злочину», – сказав Павел Коваль.

10 липня делегація з Польщі відвідала теж меморіал жертв Голокосту в Кисилині.

ВМ

Фото: профіль Павла Коваля у Facebook

Схожі публікації
10-річчя польської суботньої школи в Гусятині
Події
Польська суботня школа, яка діє при Надзбручанському товаристві польської культури та мови, відзначила 10-річчя. Учні, їхні батьки, вчителі та гості разом відсвяткували цю важливу дату.
07 липня 2026
12 днів у Костюхнівці із польською мовою і не тільки
Події
Понад 30 старшокласників із Рівненської та Волинської областей узяли участь у Літній школі польської мови в Костюхнівці, організованій Українсько-польським союзом імені Томаша Падури з Рівного.
07 липня 2026
Архітектор і його нереалізований проєкт
Статті
Перші статті циклу «Земля Волинська» були присвячені туристично-краєзнавчому руху на Волині в міжвоєнні часи, зокрема діяльності місцевих осередків Польського краєзнавчого товариства. Натомість ця публікація висвітлює один із проєктів подальшого розвитку туристичного потенціалу Волині. На жаль, йому не судилося збутися. Трагічною була й доля його автора.
06 липня 2026
Міжнародний літературний фестиваль «Фронтера» оголосив цьогорічну програму
Події
25–26 липня в Луцьку вшосте відбудеться Міжнародний літературний фестиваль «Фронтера». У програмі події – дискусії, публічні інтерв’ю, поетичні читання, запис подкасту, музика, стендап і міждисциплінарні заходи. Про це повідомила Літературна платформа «Фронтера».
06 липня 2026
Родинні історії: «Мої внучки носять імена своїх прапрабабусь»
Статті
«У мене була велика і дружня родина. Ті, хто в силу різних обставин не виїхав у Польщу, не пожалкували, що залишилися. А ті, хто вимушений був покинути рідну землю, ніколи не забували, звідки походять», – зауважує Галина Підодвірна, в дівоцтві Стремецька.
03 липня 2026
Вийшов 13-й номер «Волинського монітора»
Події
У сьогоднішньому номері «Волинського монітора» ми пишемо про урочистості з нагоди 35-ї річниці повернення луцького собору католикам, відкриття відреставрованого польського військового кладовища в Клевані, свідомих сеньйорів із Рівненщини та родинні історії Галини Підодвірної з Гусятина.
02 липня 2026
Завершується набір на програму «Андерс NAWA» на бакалаврські та єдині магістерські програми
Можливості
Стипендійна програма для Полонії імені генерала Владислава Андерса («Anders NAWA») – це шанс для молоді польського походження розпочати навчання в Польщі на бакалаврських та єдиних магістерських програмах, вдосконалити знання польської мови та отримати диплом у польському закладі вищої освіти.
01 липня 2026
У Кракові відкрили Музей роду князів Любомирських. Захід відвідали представники Рівного
Події
26 червня у Кракові відкрили Музей роду князів Любомирських. Рівне на урочистостях представляли члени Центру польської мови і культури імені князів Любомирських.
01 липня 2026
Study Tours to Poland для студентів
Можливості
Фонди «Лідери змін» та «Боруссія» запрошують активних студентів із Молдови та України взяти участь у програмі Study Tours to Poland (STP).
01 липня 2026