Костел Святого Станіслава на мапі сучасного Ковеля
Статті

На місці теперішнього футбольного поля на вулиці Михайла Грушевського в Ковелі стояв колись величний костел Святого Станіслава. Ця монументальна споруда була справжньою архітектурною перлиною, яку було видно далеко за межами міста.

Цей католицький храм носив ім’я Святого Станіслава, єпископа і мученика. У публікаціях міжвоєнного періоду до назви костелу часто додавали й патріотичну нецерковну назву – Пам’ятник крові і слави. Розташований він був при тодішній вулиці Помніковій, яка отримала таку назву через встановлений на ній пам’ятний монумент (пол. pomnik – пам’ятник), присвячений наполеонівській війні 1812 р.

Будівництво костелу Святого Станіслава розпочалося в 1922 р. і тривало до 1938 р. Уже в 1933 р. були встановлені та освячені три дзвони, що мали символічні назви: «Віра», «Надія» та «Любов». Із 1935 р. у храмі розпочалися богослужіння, проте ще тривало будівництво його головної вежі.

Фото зі сторони вулиці Михайла Грушевського

Костел міг вмістити до 7 тис. людей. Його головна вежа досягала чималої висоти: найчастіше в публікаціях у мережі подають цифру 72 м. Проте мені разом з архітектором, майстром паперопластики й 3D-моделювання Володимиром Крісою, аналізуючи проєкт костелу та збережені фотографії зведеного храму, вдалося визначити, що приблизна висота його шпилю становила 64 м. Для порівняння: висота костелу Святого Миколая в Києві становить близько 60 м, стандартного 9-поверхового будинку – 27 м. Тобто костел Святого Станіслава в Ковелі мав висоту, еквівалентну 21-поверховому будинку.

Фото в напрямку центральної площі міста

На жаль, у липні 1944 р., під час запеклих боїв за Ковель, костел Святого Станіслава був знищений. Сьогодні про нього нагадують лише старі фотографії та спогади містян.

Так могло би бути видно костел Святого Станіслава сьогодні з центральної площі міста

Для кращого просторового уявлення та оцінки величної архітектури цієї знищеної святині представляю добірку фотографій костелу в поєднанні із сучасними знімками міста. Старі фотографії були зроблені з різних ракурсів наприкінці 1930-х рр., світлини сьогодення дублюють ті ж самі ракурси. Також на фото ви можете побачити руїни костелу та фрагменти авіазнімків 1939 і 1944 рр.

Костел на авіазнімках 1939 та 1944 рр.

Фото зруйнованого храму

Цей храм залишив незабутній слід в історії Ковеля, а дискусії про те, хто саме і чому підірвав костел, тривають досі.

Текст і фото: Андрій Миронюк

P. S. від автора: При нагоді звертаюся до читачів, які походять із Ковеля, або тих, чиї предки були пов’язані з містом. Якщо у вас є старі фотографії міста і його мешканців та ви маєте бажання поділитися історією своєї родини або ж відомою для вас унікальною інформацією, що стосується Ковеля, буду дуже вам вдячний за зворотній зв’язок. Фото та інформацію можна надсилати на мою електронну адресу (myroniukandrey@gmail.com) або на адресу редакції «Волинського монітора» (monitorwolynski@gmail.com).

Схожі публікації
10-річчя польської суботньої школи в Гусятині
Події
Польська суботня школа, яка діє при Надзбручанському товаристві польської культури та мови, відзначила 10-річчя. Учні, їхні батьки, вчителі та гості разом відсвяткували цю важливу дату.
07 липня 2026
12 днів у Костюхнівці із польською мовою і не тільки
Події
Понад 30 старшокласників із Рівненської та Волинської областей узяли участь у Літній школі польської мови в Костюхнівці, організованій Українсько-польським союзом імені Томаша Падури з Рівного.
07 липня 2026
Архітектор і його нереалізований проєкт
Статті
Перші статті циклу «Земля Волинська» були присвячені туристично-краєзнавчому руху на Волині в міжвоєнні часи, зокрема діяльності місцевих осередків Польського краєзнавчого товариства. Натомість ця публікація висвітлює один із проєктів подальшого розвитку туристичного потенціалу Волині. На жаль, йому не судилося збутися. Трагічною була й доля його автора.
06 липня 2026
Міжнародний літературний фестиваль «Фронтера» оголосив цьогорічну програму
Події
25–26 липня в Луцьку вшосте відбудеться Міжнародний літературний фестиваль «Фронтера». У програмі події – дискусії, публічні інтерв’ю, поетичні читання, запис подкасту, музика, стендап і міждисциплінарні заходи. Про це повідомила Літературна платформа «Фронтера».
06 липня 2026
Родинні історії: «Мої внучки носять імена своїх прапрабабусь»
Статті
«У мене була велика і дружня родина. Ті, хто в силу різних обставин не виїхав у Польщу, не пожалкували, що залишилися. А ті, хто вимушений був покинути рідну землю, ніколи не забували, звідки походять», – зауважує Галина Підодвірна, в дівоцтві Стремецька.
03 липня 2026
Вийшов 13-й номер «Волинського монітора»
Події
У сьогоднішньому номері «Волинського монітора» ми пишемо про урочистості з нагоди 35-ї річниці повернення луцького собору католикам, відкриття відреставрованого польського військового кладовища в Клевані, свідомих сеньйорів із Рівненщини та родинні історії Галини Підодвірної з Гусятина.
02 липня 2026
Завершується набір на програму «Андерс NAWA» на бакалаврські та єдині магістерські програми
Можливості
Стипендійна програма для Полонії імені генерала Владислава Андерса («Anders NAWA») – це шанс для молоді польського походження розпочати навчання в Польщі на бакалаврських та єдиних магістерських програмах, вдосконалити знання польської мови та отримати диплом у польському закладі вищої освіти.
01 липня 2026
У Кракові відкрили Музей роду князів Любомирських. Захід відвідали представники Рівного
Події
26 червня у Кракові відкрили Музей роду князів Любомирських. Рівне на урочистостях представляли члени Центру польської мови і культури імені князів Любомирських.
01 липня 2026
Study Tours to Poland для студентів
Можливості
Фонди «Лідери змін» та «Боруссія» запрошують активних студентів із Молдови та України взяти участь у програмі Study Tours to Poland (STP).
01 липня 2026