3,8 млн злотих на польські місця пам’яті за кордоном
Події

18 проєктів отримали фінансування на загальну суму понад 3,8 млн злотих у рамках програми «Місця національної пам’яті за кордоном». Їх реалізація триватиме протягом одного (2025 р.) або двох років (2025–2026 рр., у Замбії). Про це повідомило польське Міністерство культури і національної спадщини.

Програма «Місця національної пам’яті за кордоном» передбачає забезпечення гідного місця спочинку полякам, полеглим поза межами Польщі, та догляд за їхніми могилами.

У рамках програми з бюджету Міністерства культури і національної спадщини фінансуються, зокрема, роботи, пов’язані з реставрацією, відновленням і документуванням польських кладовищ і пам’ятників, а також догляд за місцями поховань, розташованими за кордоном.

У 2025 р. фінансування отримає Лодзька хоругва Союзу польського харцерства, яка вже багато років займається впорядкуванням волинських цвинтарів. Водночас міністерство підтримало проєкт Фундації партнерства для Центрально-Східної Європи, яка подбає про забуті могили солдатів Польських легіонів часів Першої світової війни.

Фундація «Grono Polskości» завдяки фінансуванню польського Мінкульту встановить пам’ятник з іменами польських військових на Дубенському кладовищі в Рівному та впорядкує цвинтар у Клевані.

Фундація «МОСТИ» проведе перший етап реставраційних робіт у каплиці-мавзолеї на цвинтарі в Золочеві, тобто розробить документацію та проведе підготовчі роботи. Ця ж організація отримає фінансування на відновлення поховань солдатів Війська Польського в Бережанах, Галичі, Винниках та Рогатині.

Підтримку у справі догляду за польськими військовими цвинтарями в Андріївці (колишній Фірлеївці), Стрию, Буську, Задвір’ї, Мостиськах, Івано-Франківську та Львові отримала фундація «Свобода і демократія». Натомість фундація «Брат Сонце» впорядкує військове кладовище в Дитятині та організує вшанування 105-ї річниці битви під Дитятином.

Інститут «Діалог культур» проведе другий етап реставрації могил померлих полонених табору в Косачеві (колишнє передмістя Коломиї, нині в складі міста) та гробівця польських солдатів у Снятині.

Окрім цього, Мінкульт Польщі підтримав фінансово опіку над польськими місцями пам’яті в Латвії, Литві, Австрії, Замбії, Франції та Італії.

Кілька тижнів тому Міністерство культури і національної спадщини Польщі виділило гранти в рамках програми «Охорона культурної спадщини за кордоном» на 2025 р., якою опікується Національний інститут польської культурної спадщини за кордоном «Полоніка». Фінансування отримають, зокрема, проєкти, що передбачають подальші роботи в костелах в Олиці, Любомлі, Володимирі та Підгайцях.

Текст і фото: Наталя Денисюк

На фото: Польський військовий цвинтар у Костюхнівці

Схожі публікації
Раз на рік у Костюхнівці. Підсумки 2025-го
Статті
Завершився черговий рік Харцерської служби пам’яті на Волині. Це був нелегкий час для реалізації заходів, запланованих нашим Центром діалогу «Костюхнівка».
28 січня 2026
Польських солдатів перепоховали на кладовищі в Мостиськах
Події
У п’ятницю, 14 листопада, в Мостиськах Львівської області відбулася церемонія перепоховання солдатів Війська Польського, які загинули, захищаючи Батьківщину від німецького загарбника, неподалік Львова у вересні 1939 р. Вона розпочалася месою в костелі Народження Святого Йоана Хрестителя.
16 листопада 2025
День Усіх Святих на тернопільських цвинтарях
Події
1 листопада, в День Усіх Святих, члени Польського центру культури та освіти імені Мечислава Кромпця в Тернополі запалили свічки пам’яті на польських цвинтарях.
03 листопада 2025
Урочистість Усіх Святих у Дубні
Події
Минулий тиждень був для парафіян костелу Святого Йоана Непомука та членів Дубенського товариства польської культури надзвичайно активним, адже вони впорядковували місцеві кладовища. В Урочистість Усіх Святих вони прийшли на них із молитвою та лампадками.
03 листопада 2025
На Дубенському цвинтарі в Рівному запалили лампадки
Події
31 жовтня, у переддень Усіх Святих, члени Культурно-просвітницького центру імені Томаша-Оскара Сосновського та Центру польської мови та культури імені князів Любомирських запалили свічки пам’яті на могилах польських військових у Рівному.
02 листопада 2025
Світло пам’яті на католицькому кладовищі в Луцьку
Статті
1 листопада, в католицький День Усіх Святих, у Луцьку вшанували пам’ять померлих, які спочивають на кладовищі, на місці котрого зараз розташований меморіал. Захід відбувся біля каплиці Всіх Святих (нині Дім панахиди). Улітку під цим титулом зареєстровано нову римо-католицьку парафію в місті.
02 листопада 2025
Осіннє впорядкування цвинтарів: Любомль
Події
Напередодні католицького Дня Всіх Святих члени Товариства польської культури імені Міхала Огінського впорядкували польський військово-цивільний цвинтар у Любомлі.
31 жовтня 2025
«Волинський вогник пам’яті» засвітився в понад 20 місцях
Статті
22–25 жовтня члени товариства «Волинський мотоциклетний рейд» запалили лампадки в близько 20 польських місцях пам’яті: на військових та парафіяльних кладовищах, біля хрестів-пам’ятників, встановлених на могилах жертв Волинської різанини, або в місцях, де колись були польське село, костел.
31 жовтня 2025
Осіннє впорядкування цвинтарів: Здолбунів
Події
Із настанням осені католики починають прибирання кладовищ, щоб упорядкувати та підготувати ці важливі місця пам’яті до листопадових свят. Це час, коли родини відвідують могили своїх близьких, а місцева спільнота разом дбає про впорядкування поховань і повагу до померлих. Подібні роботи відбулися й на католицькому кладовищі в Здолбунові.
27 жовтня 2025