У Луцьку, в музейному просторі «Окольний замок», 8 жовтня презентували нову книгу із серії про жертв польсько-українського протистояння «Українські жертви польських вбивств під час німецько-польської війни 1939 р. (вересень-жовтень)».
Це видання побачило світ у Видавництві Українського католицького університету в межах програми «Жертви польсько-українського протистояння 1939–1947 рр.», започаткованої у 2018 р.
До Луцька на презентацію приїхав упорядник видання, історик, викладач гуманітарного факультету Українського католицького університету Андрій Яремчук. Зустріч із ним модерував професор Волинського національного університету імені Лесі Українки Олег Разиграєв.
Учасниками програми «Жертви польсько-українського протистояння 1939–1947 рр.» були шість науковців з України та Польщі. Керівник проєкту – історик із Польщі, професор Гданського університету Ігор Галагіда. Мета – встановити максимально повну статистику жертв серед цивільного населення під час польсько-українського протистояння на Волині, Закерзонні та в Галичині, незважаючи на національність жертв.
У рамках програми вже вийшли друком три видання: «Українські жертви Холмщини та Південного Підляшшя в 1939–1944 рр.», «Погром. Грубешівщина. Весна 1944 р.» і презентована книга «Українські жертви польських вбивств під час німецько-польської війни 1939 р. (вересень-жовтень)».
Остання є мартирологом. Вона містить імена українських жертв (загиблих і поранених) серед населення Волинського, Люблінського, Львівського, Поліського, Станиславівського та Тернопільського воєводств. Імена подано за воєводствами, повітами, містами, містечками і селами. Видання доповнено мапами, таблицями, фотографіями, документами й науковою довідкою про німецько-польську війну.
Андрій Яремчук розповів, що матеріали для видання науковці збирали, опрацьовуючи документи в архівах України та Польщі, а ще аналізуючи наукову літературу та спогади людей. Дослідники побували з експедиціями у 68 населених пунктах, в окремих – двічі-тричі. На місцях вони спілкувалися зі старожилами, краєзнавцями та відвідували кладовища. У роботі їм допомагали, зокрема, держслужбовці, вчителі, священники, бібліотекарі, тобто люди доброї волі, як назвав їх Андрій Яремчук.
Науковці нарахували в цілому 71 убитого, враховуючи смертельно поранених, і п’ять поранених членів КПЗУ та 122 загиблих і 69 поранених членів ОУН. У відсотках від загальної кількості члени КПЗУ становлять близько 5,2 % загиблих і 0,4 % поранених, разом – 5,6 %, а втрати серед членів ОУН – приблизно 9 % загиблих і 5,1 % поранених, відповідно – 14,1 %.
Серед загиблих українців (убитих і смертельно поранених) більшість становили селяни. А з-поміж інших соціальних верств і професій загинули один священник греко-католицького обряду, один паламар, один учитель, два держпрацівники, два працівники залізниці, два солтиси, один працівник банку, один маляр-монументаліст, дев’ять робітників з різних сфер праці, чотири шевці, три кравці, один коваль, три учні та один гімназист, п’ять студентів. Ще загинули 39 дітей, зокрема три дитини віком два роки й одне немовля.
Андрій Яремчук звернув увагу, що зібрані дані про жертв не можна узагальнити з точки зору причини чи передумови загибелі: кожен випадок потрібно розглядати індивідуально.
«Нас вели під час досліджень слова владики Бориса Ґудзяка: «Пам’ятати кожну людину». Нашим завданням було порахувати, скільки українців, за змоги у прізвищах та іменах, загинули від рук поляків. Але нагадаю, що в цілому наш проєкт передбачає і підрахунок польських жертв. Зараз ми працюємо саме над підрахунком польських жертв. Підрахунок українських же фактично завершено. Підтвердження цього – ці книги. Нині у процесі видавництва – наступні томи. Вони стосуватимуться окремо Галичини та окремо Волині», – сказав Андрій Яремчук.
Книгу «Українські жертви польських вбивств під час німецько-польської війни 1939 р. (вересень-жовтень)» можна придбати на сайті Видавництва УКУ. Примірник видання Андрій Яремчук під час свого візиту до Луцька подарував бібліотеці Державного архіву Волинської області.
Текст і фото: Ольга Шершень
