У сьогоднішньому номері «Волинського монітора» – допомога від європейських стрілецьких братств, родинні історії Олександра Кіся з Луцька, виставка, присвячена пам’яті Павла Діденка з Дубна, спогад про Валентину Лукомську з Рівного, скрипкові концерти Остапа Козири з Тернополя, цьогорічне пончикування.
Газету можна отримати в польських товариствах Волинської, Рівненської та Тернопільської областей, а також прочитати в pdf-форматі на нашому сайті в Архіві PDF.
***
Члени Куркового стрілецького братства з Тухолі привезли до Луцька черговий гуманітарний вантаж. Він містив допомогу, надану Європейською гільдією історичних стрілецьких товариств (EGS), а також зібрану стрільцями з Лодзі та Тухолі. «Загальна вартість допомоги, яку ми привезли цього разу, становить близько 100 тис. злотих», – каже Маріуш Вегнер із Куркового стрілецького братства в Тухолі. Для нього це була вже 21-ша поїздка з гуманітарним вантажем, починаючи з березня 2022 р. Більше про це ми пишемо на ст. 1–2.
«Я знав дуже багато історій, зокрема про репресованих у своїй родині. Вирішив упорядкувати цю інформацію. Звернувся до архівів, підняв кримінальні справи, їздив на кладовища, шукав могили родичів, щоб зберегти дати народження і смерті… Це частина власної історії. Історії, яку я хочу залишити своїм дітям», – наголошує Олександр Кісь. «Волинському монітору» він розповів про польську гілку своєї родини, тобто про Рудзевичів і Станкевичів із Поділля. Запрошуємо на його родинні історії на ст. 4–6.
У першу неділю Великого посту в костелі Святого Йоана Непомука в Дубні представили виставку малюнків «Війна очима дітей» і картин загиблого на війні парафіянина Павла Діденка, прощання з яким у цьому храмі відбулося рівно пів року тому. Більше про це пише Яна Климчук на ст. 11.
7 лютого померла 91-річна Валентина Лукомська, парафіянка костелу Святих Апостолів Петра і Павла в Рівному, за повернення якого католикам боролася наприкінці 80-х – на початку 90-х рр. разом із чоловіком Мирославом Лукомським та іншими рівненськими вірянами. Спогад про Валентину Лукомську можна прочитати на ст. 7. Рекомендуємо вам також родинні історії Валентини Лукомської, записані редакцією «Волинського монітора» у 2024 р.
У Тернополі відбулися два концерти Остапа Козири – студента Музичного університету Фридерика Шопена у Варшаві й Тернопільського мистецького фахового коледжу імені Соломії Крушельницької. Більше про це читайте на ст. 9. Остап Козира також є членом Польського центру культури та освіти імені Мечислава Кромпця в Тернополі. Про виступи юного скрипаля центр неодноразово писав раніше на сторінках «Волинського монітора».
Масний четвер, який знаменує початок останнього тижня перед Великим постом, став для членів польських організацій в Україні приводом для зустрічей. На цих заходах було не тільки традиційне частування пончиками, але й конкурси, спільний спів і навіть майстерклас зі смаження пончиків та хрустів. Новини з польських організацій на цю тему можна прочитати на ст. 8–9 і на нашому сайті.
Приємного читання!
