Віднедавна в Луцьку розпочала свою роботу важлива для міста структура – Центр туристичної інформації та послуг.

Сьогодні гостем «Волинського Монітора» є Інесса Філіппова – голова організації Волинь «OMEП», яка займається інноваціями в системі освіти: від дошкільних закладів до вищої школи. Вона є доцентом Східноєвропейського національного університету ім. Лесі Українки, куратором Євроклубу «Світ».

Юрія Винничука по праву називають батьком українського «чорного» гумору, а ще – віртуозом художнього слова, майстром художнього перекладу, умілим укладачем антологій, маститим журналістом. Навесні Юрію Винничуку виповнилося 60. Сьогодні він – гість «Волинського Монітора».

10 жовтня 2012 року o 15.00 у конференц-залі бібліотеки Східноєвропейського національного університету імені Лесі Українки відбудеться презентація книги Войцеха Пестки «До побачення в пеклі» (переклад з польської здійснив Андрій Павлишин). У презентації візьмуть участь автор книги та перекладач.

Римсько-католицький храм у Любомлі, один із найдавніших костелів в Україні, колись був приречений на руїну. Нині він святкує поважний ювілей.

Останнім часом в Україні росте не тільки кількість осіб, що зацікавлені вивченням польської мови, але також осіб, зацікавлених документом, який засвідчував би знання польської мови. У нинішній статті хочемо дати відповіді на деякі запитання наших читачів, що стосуються цього документу.

Ліс поблизу села Биківня під Києвом – це місце і доказ спільної польсько-української долі.

Суботньо-недільні школи, що діють на Волині при товариствах польської культури, незабаром розпочнуть новий навчальний рік. Сьогоднішня наша розмова – з учителем польської мови Ядвігою Демчук, котра після канікул розпочне другий рік роботи з учнями цих шкіл у Луцьку.