Dzięki staraniom Centrum Języka i Kultury Polskiej im. Książąt Lubomirskich we współpracy z Fundacją Książąt Lubomirskich we wsi Aleksandria niedaleko Równego uporządkowano grób księżnej Amelii Anny Lubomirskiej (1785–1878), wnuczki Stanisława Lubomirskiego, wojewody kijowskiego.

W dniach 19–25 lipca uczniowie sobotnio-niedzielnej szkoły przy Stowarzyszeniu Kultury Polskiej im. Ewy Felińskiej na Wołyniu Oddział w Beresteczku wypoczywali w Polsce.

Stowarzyszenie Kultury Polskiej im. Ewy Felińskiej na Wołyniu zaprasza na dzieci i dorosłych na zajęcia z języka polskiego.

Organizacja społeczna Centrum Inicjatyw Stałych stworzyła cyfrowy model 3D kościoła Świętych Apostołów Piotra i Pawła w Zdołbunowie w obwodzie rówieńskim. Menedżerka komunikacyjna organizacji, Daria Sydorczuk, opowiedziała redakcji «Monitora Wołyńskiego» o tym projekcie oraz innych przedsięwzięciach.

Lwowska Narodowa Galeria Sztuki im. Borysa Woźnickiego zaprezentowała w Pałacu Potockich kilkadziesiąt prac malarza Daniela Dowboszyńskiego, który urodził się w Kołkach na Wołyniu, ale całe swoje twórcze życie związał ze Lwowem.

W corocznej Szkole Letniej Języka Polskiego dla młodzieży w Centrum Dialogu «Kostiuchnówka» klasą jest łono przyrody, nauka staje się przygodą, zadanie zmienia się w wyzwanie, a używanie i doskonalenie znajomości języka polskiego jest kluczem do rozwijania talentów i realizowania marzeń. Tak było i w tym roku.

W lipcowej gali XVI edycji Konkursu «Być Polakiem», która zgromadziła w Zamku Królewskim w Warszawie dzieci i młodzież polskiego pochodzenia z całego świata, wzięła udział także Kateryna Urbańska z Polonijnego Stowarzyszenia Kulturalno-Oświatowego w Tarnopolu.

Fundacja Wolność i Demokracja ogłosiła nabór uczestników do nowego przedsięwzięcia pn. «Utworzenie Centrum Wsparcia na rzecz aktywizacji Polonii w zakresie pozyskiwania środków publicznych» finansowanego przez Instytut Rozwoju Języka Polskiego im. świętego Maksymiliana Marii Kolbego.

Jarema Kowalczuk, uczeń sobotnio-niedzielnej szkoły «Barwy Językowe» przy Wołyńskim Towarzystwie Sztuki Polskiej «Barwy Kresowe», dostał wyróżnienie w Konkursie «Być Polakiem», w którym zmagali się uczestnicy z 30 krajów świata.

W dniach 18–20 lipca w miejscowości Klesów w obwodzie rówieńskim odbyło się spotkanie robocze poświęcone realizacji projektu «Transgraniczne ekologiczne rozwiązania w gminach Paprotnia i Klesów (EcoSolutions)» o czym poinformowała na swoim profilu facebookowym Hromada Klesów.