W dzisiejszym numerze «Monitora Wołyńskiego» piszemy o 650-leciu diecezji łuckiej, świętach majowych w polskich organizacjach, pieśni z Polesia zapisanej przez Oskara Kolberga, która dostała nowe życie, współpracy ukraińskich i polskich jazzmanów, a także o porządkowaniu cmentarzy.
Gazeta jest dostępna w wersji papierowej w polskich organizacjach na terenie obwodu wołyńskiego, rówieńskiego i tarnopolskiego oraz w wersji elektronicznej w zakładce «Archiwum PDF» na naszej stronie.
***
27 kwietnia w katedrze Świętych Apostołów Piotra i Pawła w Łucku uroczyście uczczono kilka rocznic: 650-lecie założenia diecezji katolickiej na Wołyniu (z centrum w mieście Włodzimierz), 600-lecie przeniesienia stolicy biskupiej do Łucka, a także stulecie podziału diecezji łucko-żytomierskiej oraz utworzenia odrębnej diecezji łuckiej. Piszemy o tym na str. 1–2.
«Kim są ci ludzie?» – zapytała na Facebooku pewna pani, której rodzinę po wojnie wysiedlono z Ukrainy do Polski. Zostawiła ten komentarz pod wpisem o wydarzeniu, które odbyło się w polskiej organizacji w Łucku. «Polakami, którzy urodzili się i przez całe życie mieszkają w Ukrainie» – odpowiedzieliśmy. Na str. 3 przypominamy Państwu o naszej kronice mieszkańców Ukrainy polskiego pochodzenia.
W 1862 r. polski etnograf i folklorysta Oskar Kolberg zapisał w poleskiej wsi Nabruska pieśń «Perepełyczyńka». Dziś możemy ją usłyszeć w wykonaniu wołyńskiej piosenkarki i kompozytorki Tetiany Cichockiej. Piszemy o tym na str. 4.
Z okazji Międzynarodowego Dnia Jazzu, który jest obchodzony 30 kwietnia, w Filharmonii Wołyńskiej odbyła się projekcja filmu o festiwalu jazzowym «New Cooperation Zamość–Łuck 2005». Na str. 6–7 Wasyl Woron, organizator koncertów i festiwali, opowiada o «jazzyfikacji» życia muzycznego mieszkańców Wołynia.
Natomiast na str. 8–9 polskie organizacje w Równem, Kowlu, Tarnopolu, Łucku oraz Zdołbunowie opowiadają nam o tym, jak obchodziły Dzień Flagi Rzeczpospolitej Polskiej, Dzień Polonii i Polaków za Granicą oraz Święto Konstytucji 3 Maja. Więcej zdjęć z obchodów w poszczególnych towarzystwach mogą Państwo znaleźć na naszej stronie internetowej.
Piszemy także o świętach wielkanocnych w Dubnie, Zdołbunowie, Maniewiczach oraz Łucku, o porządkowaniu cmentarzy w Kowlu, Dubnie, Rymaczach i Lubomlu, a także o czytaniu w Równem opowiadań polskiej pisarki Renaty Piątkowskiej.
Zapraszamy do lektury!
***
Projekt finansowany ze środków Ministerstwa Spraw Zagranicznych w ramach konkursu pn. Polonia i Polacy za Granicą 2023 ogłoszonego przez Kancelarię Prezesa Rady Ministrów. Projekt «Polska Platforma Medialna Ukraina 2023–2025» realizowany przez Fundację Wolność i Demokracja. Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Ministerstwa Spraw Zagranicznych.