W dzisiejszym numerze «Monitora Wołyńskiego»: Dialog Dwóch Kultur, architekt i jego niezrealizowany projekt, prace na cmentarzu w Kowlu, odpust w Torczynie, Miś, który pamięta nasze dzieciństwo.
Gazeta jest dostępna w wersji papierowej w polskich organizacjach na terenie obwodu wołyńskiego, rówieńskiego i tarnopolskiego oraz w wersji elektronicznej w zakładce «Archiwum PDF» na naszej stronie.
***
W dniach 4–7 września w Krzemieńcu odbył się «Dialog Dwóch Kultur – 2026». Wyjazdowe sesje konferencji zorganizowano w Dubnie, Wiśniowcu oraz w Ubiniach. Na str. 1 pisze o tym Olena Haśkiewicz, dyrektor Muzeum Juliusza Słowackiego w Krzemieńcu. W dniach 15–18 września obrady «Dialogu» odbywały się w Polsce.
W nr. 4 «Ziemi Wołyńskiej» z 1939 r. opublikowano artykuł «Projekt schroniska turystycznego nad Switiazią». Publikacja przedstawia jeden z projektów mających na celu rozwój potencjału turystycznego Wołynia. Niestety, nie został zrealizowany. Tragiczny okazał się też los jego autora Stanisława Słowikowskiego, architekta, twórcy licznych projektów architektonicznych m.in. w Zdołbunowie, Rokitnie, Krzemieńcu, Włodzimierzu, Radziwiłłowie. Zginął wiosną 1940 w Kalininie. Artykuł o schronisku oraz przypomnienie sylwetki architekta można przeczytać na str. 4–5.
«Mój syn kochał Kolumbię – swoją Ojczyznę, gdzie się urodził i dorastał, ale jeszcze bardziej kochał Ukrainę, za którą dwukrotnie przyjeżdżał walczyć. Syn poprosił, by go pochowano właśnie tu» – zaznaczył ojciec Kolumbijczyka Carlosa Arturo Bojórqueza Velasco, żołnierza ukraińskiego wojska, który zginął w walce o Ukrainę. Msza pogrzebowa została odprawiona w katolickiej katedrze Świętych Apostołów Piotra i Pawła w Łucku. Więcej na str. 2.
14 września, w uroczystość Podwyższenia Krzyża Świętego, katolicka parafia w Torczynie obchodziła odpust. W czasie wojny w Ukrainie słowa o Krzyżu, cierpieniu, nadziei i obecności Boga, które zabrzmiały w homilii wygłoszonej przez ks. Marcina Ciesielskiego, proboszcza z Maniewicz, mają dla wielu ludzi nie tylko duchowy, ale również bardzo osobisty wymiar. Podczas liturgii modlono się o pokój w Ukrainie, za wszystkich dotkniętych wojną, a także za rodziny rozdzielone przez działania wojenne. Więcej o tym można przeczytać na str. 3.
«Jak to możliwe, że Miś Uszatek, który przecież jeszcze przed chwilą życzył nam dobrej nocy, dziś może pochwalić się historią starszą od nas?» – zastanawia się Gabriela Woźniak-Kowalik w kolejnym odcinku «ABC kultury polskiej». Twórcą misia był Czesław Janczarski – poeta, pisarz i tłumacz, który urodził się w 1911 r. w Hruszwicy niedaleko Równego na Wołyniu. Zapraszamy na str. 10. Przypominamy również, że trwają zgłoszenia w Międzynarodowym Konkursie im. Czesława Janczarskiego dla dzieci i dorosłych.
Na łamach najnowszego numeru gazety przeczytają Państwo również o:
– dalszym ciągu prac na kwaterze wojskowej na cmentarzu w Kowlu;
– «Palecie kultur» w Łucku;
– wieczorze muzyki sakralnej w Dubnie;
– X Turnieju Minifutbolu w Równem.
Zapraszamy do lektury!
***
Zadanie współfinansowane ze środków Kancelarii Senatu. Projekt «Polska Platforma Medialna – Ukraina 2025–2027. Dofinansowanie Redakcji Monitor Wołyński» realizowany przez Fundację Wolność i Demokracja. Publikacja wyraża jedynie poglądy autora/-ów i nie może być utożsamiana z oficjalnym stanowiskiem Kancelarii Senatu.
