Волинський футбол у 1933 році: останній успіх рівненської «Гасмонеї»
Статті

До 1930 р. включно в класі А Волинського окружного союзу футболу не грала жодна команда з Луцька, який був центром воєводства.

Протягом трьох років проведення волинських чемпіонатів когорту найкращих клубів регіону поповнили одна за одною одразу три луцькі команди – Військового спортивного клубу (далі – ВСК, дебютував у класі А в 1931 р.), Поліційного спортивного клубу (ПСК, 1932 р.) і Єврейського клубу «Гасмонея». Згадані команди Луцька разом із досвідченішим учасником А-класових змагань (із 1929 р.), командою ковельського осередку товариства «Гасмонея», склали групу ІІ класу А в 1933 р.

У 1933 р. футбольні змагання серед найкращих команд Волині були проведені в два етапи – в попередніх групах, за підсумками яких формувались група команд, що боролися за чемпіонство (1–4 місця) і група, яка боролася за збереження (5–9 місця).

Перші два місця в групі ІІ впевнено посіли команди ПСК та ВСК із Луцька. В матчах між собою фаворити обмінялись перемогами. В грі першого кола військові здобули перемогу (2:1), але в другому колі поліціянти реваншували – 3:1. Цікаво, що всі голи забили гравці команди-переможниці. До чужих воріт двічі забив Леонід Молчановський, ще один гол – Тадеуш Пюршель, а Володимир Мазур забив у свої ворота. ПСК також виграв чотири гри проти луцької та ковельської команд клубу «Гасмонея», а здобутими голами в ній відзначались також Михайло Зеленов, Олександр Мирослав та Станіслав Барановський.

Wolynska pilka 1933 gra w Lucku

На фото: 1. Гра в Луцьку. Фото з архіву Михайла Зеленова, гравця ПСК Луцька в 1931–1939 рр. Знімок надав син футболіста Ярослав Зеленов.

ВСК Луцька несподівано програв у Ковелі (1:2), хоча раніше обіграв ковельську «Гасмонею» з рахунком 8:0 завдяки двом голам від Рудольфа Приступи, котрого підтримали Жуцький (також 2 голи), Шайняк, Спах, Кравчик та Копець.

Групу І класу А Волині сформували п’ять команд Рівного. Перше місце серед своїх земляків впевнено посіла команда клубу «Гасмонея», випередивши і військовий (посів друге місце), і поліційний клуби міста, а разом із ними команди клубів «Гакоах» і «Погонь» (останній замінив у змаганнях клуб «Сокіл»).

У групі за чемпіонство луцькі клуби не змогли поки порушити гегемонію Рівного на волинському футбольному Олімпі. Лише одну перемогу (1:0 над ВСК Рівного) здобули гравці луцького ПСК і посіли четверте місце. Військовий клуб Луцька до останнього боровся за другу сходинку, здобувши дві перемоги над поліціянтами (3:1 і 4:2), та дві нічиї (по 1:1) проти рівненських клубів. Але при однаковій кількості здобутих пунктів лучани поступились військовим Рівного за різницею забитих-пропущених голів через прикрі поразки від того ж таки ВСК Рівного (1:5) і «Гасмонеї» (2:6).

Чемпіоном Волині вдруге підряд став клуб «Гасмонея» з Рівного. Єврейська команда найбільшого міста воєводства не програла жодного матчу. Зокрема, військовий клуб Рівного в чотирьох поєдинках проти нового-старого чемпіона здобув тільки один пункт. Головними бомбардирами чемпіонської команди були Пейсах Фельдман та Станіслав Савицький.

Wolynska pilka 1933 Wolyn 30 07

На фото: «Гасмонея» (Рівне) – чемпіон Волині. Знизу – ВСК (Луцьк). Фото з часопису «Wołyń», № 31 за 30 липня 1933 р.

Суддями класу А Волині були Вацлав Дзевуляк, Ян Банасяк та Ізер Кройн із Луцька, Болеслав Буковецький і Тадеуш Рожек із Рівного, Юзеф Бачковський із Ковеля, Володимир Стецький із Ратна.

Wolynska pilka 1933 UA Grupa tytul mistrza

Підсумкове турнірне становище команд групи за чемпіонство класу А Волинського ОСФ.

Чемпіон Волині вперше реально претендував на перемогу в групі у змаганнях чемпіонів округів за вихід до Державної ліги. «Гасмонея» двічі перемогла люблінського чемпіона, клуб «Стрілець» із міста Седльце (3:2 і 2:0). Без переможця завершилась перша гра проти львівського чемпіона, клубу «Полонія» з Перемишля (2:2). Але вирішальну гру все ж виграли суперники (3:0).

Підсумкове турнірне становище команд групи ІІІ змагань за вихід до Ліги Польського союзу футболу.

Чемпіонами Всесвітньої Маккабіади у складі єврейської збірної Польщі того року стали Сухар Винокур (рівненська «Гасмонея») і Соломон Пінус (луцька «Гасмонея»). У півфіналі репрезентанти Польщі здолали Чехословаччину (3:0), а у вирішальному матчі – Румунію (2:1).

Головною спортивною подією 1933 р. на Волині стало відкриття сучасного стадіону в Луцьку, який будували декілька років під особистою опікою воєводи Генрика Юзевського. На урочистостях із нагоди відкриття, яке тривало три дні, з 23 до 25 вересня, відбулись три цікаві товариські поєдинки.

На честь такої події до Луцька приїхала футбольна команда «Варшав’янка» – учасник Державної ліги.

23 вересня на футбольне поле позмагатись із почесними гостям вийшли гравці збірної Луцька. Тижневик «Wołyń», розповідаючи про святкові змагання, зазначав, що «Варшав’янка» першого дня грала без трьох своїх гравців, котрі… запізнились на потяг з Варшави. Їх довелося замінити на столичних легкоатлетів, із котрих тільки один (Зубр) мав футбольний досвід, інші двоє мали лише приблизне уявлення про гру.

Якби там не було, луцька збірна, до складу якої увійшли гравці ВСК і ПСК та Пінус із «Гасмонеї», змогла здобути перемогу (1:0). Як писав часопис «Wołyń», на полі вирізнялися обидва середніх помічники, блискучу техніку демонстрував Бальцерчак із ВСК, а переможний гол ще в першій половині здобув Берент із ПСК. У другій половині вирізнялась оборона Луцька: воротар Кумаков та захисники Мазур і Рейх. Судив гру комісар Геллер.

Наступного дня троє гравців «Варшав’янки» доїхали до місця подій. Команді з Державної ліги тепер протистояла збірна Волині. «Попри те, що «Варшав’янка» грала повним ліговим складом, гра не принесла їй сподіваного успіху, хоча гості й провадили до перерви два пункти. Добра постава волинської команди, особливо центрального помічника Шайняка з луцького ВСК та оборони, і жертовна гра волинських нападників, завдяки котрим у другій половині матчу гравець Савицький забив два голи, принесла волинській команді, попри зусилля «Варшав’янки», пристойну поразку (3:2). Судив знову дуже добре Геллер», – зазначено в часописі «Wołyń».

У понеділок, 25 вересня, на завершення урочистостей відбувся матч між збірними Луцька та Рівного, який приніс перемогу луцькій команді з рахунком 3:0. Голи здобули для Луцька Шайняк із ВСК, Молчановський із ПСК і Пінус із «Гасмонеї».

Сергій ГРУДНЯК

P. S. від автора: Матеріал підготовлено на основі публікацій у пресі за 1933 р. у виданнях «Wołyń» (Луцьк) і «Przegląd Sportowy» (Краків).

Буду щиро вдячний усім, хто поділиться зі мною будь-якими відомостями про діячів і гравців волинського міжвоєнного футболу, їхніми фотографіями чи іншими матеріалами. Ви можете знайти мене у «Facebook» (Serhiy Grudnyak) чи відправити лист на електронну пошту: sgrudnyak@gmail.com.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ:

«АВАНГАРДУ» – 80 РОКІВ!

ВОЛИНСЬКИЙ СОЮЗ ФУТБОЛУ

1921 РІК: ПОЧАТОК ФУТБОЛУ У ВОЛИНСЬКОМУ ВОЄВОДСТВІ

1922 РІК: ПЕРШИЙ ЧЕМПІОНАТ ДЛЯ ВОЛИНСЬКИХ КОМАНД

1923 РІК: КОВЕЛЬСЬКА КОМАНДА ПЕРЕХОДИТЬ ДО КЛАСУ А

1924 РІК: ВСК КОВЕЛЬ СЕРЕД ЛІДЕРІВ КЛАСУ А

ВОЛИНСЬКИЙ ФУТБОЛ У 1925–1926 РОКАХ: ПЕРШІ ДОСЯГНЕННЯ «СОКОЛА»

ВОЛИНСЬКИЙ ФУТБОЛ У 1926 РОЦІ: ПОВЕРНЕННЯ «ГАЛЛЕРЧИКА»

ВОЛИНСЬКИЙ ФУТБОЛ У 1927 РОЦІ: СЕЗОН ПЕРЕД «РОЗЛУЧЕННЯМ»

ВОЛИНСЬКИЙ ФУТБОЛ У 1928 РОЦІ: ПЕРШИЙ ВЛАСНИЙ ЧЕМПІОНАТ

ВОЛИНСЬКИЙ ФУТБОЛ У 1929 РОЦІ: СКАНДАЛЬНИЙ ЧЕМПІОНАТ

ВОЛИНСЬКИЙ ФУТБОЛ У 1930 РОЦІ: НАЙВИЩИЙ ЗЛЕТ «СОКОЛА»

ВОЛИНСЬКИЙ ФУТБОЛ У 1931 РОЦІ: УТВОРЕНО ВОЛИНСЬКИЙ ОКРУЖНИЙ СОЮЗ ФУТБОЛУ

ВОЛИНСЬКИЙ ФУТБОЛ У 1932 РОЦІ: РІВНЕНСЬКА «ГАСМОНЕЯ» – ЗНОВУ ЧЕМПІОН, А «СОКІЛ» – НАЙВЕСЕЛІША КОМАНДА

Схожі публікації
10-річчя польської суботньої школи в Гусятині
Події
Польська суботня школа, яка діє при Надзбручанському товаристві польської культури та мови, відзначила 10-річчя. Учні, їхні батьки, вчителі та гості разом відсвяткували цю важливу дату.
07 липня 2026
12 днів у Костюхнівці із польською мовою і не тільки
Події
Понад 30 старшокласників із Рівненської та Волинської областей узяли участь у Літній школі польської мови в Костюхнівці, організованій Українсько-польським союзом імені Томаша Падури з Рівного.
07 липня 2026
Архітектор і його нереалізований проєкт
Статті
Перші статті циклу «Земля Волинська» були присвячені туристично-краєзнавчому руху на Волині в міжвоєнні часи, зокрема діяльності місцевих осередків Польського краєзнавчого товариства. Натомість ця публікація висвітлює один із проєктів подальшого розвитку туристичного потенціалу Волині. На жаль, йому не судилося збутися. Трагічною була й доля його автора.
06 липня 2026
Міжнародний літературний фестиваль «Фронтера» оголосив цьогорічну програму
Події
25–26 липня в Луцьку вшосте відбудеться Міжнародний літературний фестиваль «Фронтера». У програмі події – дискусії, публічні інтерв’ю, поетичні читання, запис подкасту, музика, стендап і міждисциплінарні заходи. Про це повідомила Літературна платформа «Фронтера».
06 липня 2026
Родинні історії: «Мої внучки носять імена своїх прапрабабусь»
Статті
«У мене була велика і дружня родина. Ті, хто в силу різних обставин не виїхав у Польщу, не пожалкували, що залишилися. А ті, хто вимушений був покинути рідну землю, ніколи не забували, звідки походять», – зауважує Галина Підодвірна, в дівоцтві Стремецька.
03 липня 2026
Вийшов 13-й номер «Волинського монітора»
Події
У сьогоднішньому номері «Волинського монітора» ми пишемо про урочистості з нагоди 35-ї річниці повернення луцького собору католикам, відкриття відреставрованого польського військового кладовища в Клевані, свідомих сеньйорів із Рівненщини та родинні історії Галини Підодвірної з Гусятина.
02 липня 2026
Завершується набір на програму «Андерс NAWA» на бакалаврські та єдині магістерські програми
Можливості
Стипендійна програма для Полонії імені генерала Владислава Андерса («Anders NAWA») – це шанс для молоді польського походження розпочати навчання в Польщі на бакалаврських та єдиних магістерських програмах, вдосконалити знання польської мови та отримати диплом у польському закладі вищої освіти.
01 липня 2026
У Кракові відкрили Музей роду князів Любомирських. Захід відвідали представники Рівного
Події
26 червня у Кракові відкрили Музей роду князів Любомирських. Рівне на урочистостях представляли члени Центру польської мови і культури імені князів Любомирських.
01 липня 2026
Study Tours to Poland для студентів
Можливості
Фонди «Лідери змін» та «Боруссія» запрошують активних студентів із Молдови та України взяти участь у програмі Study Tours to Poland (STP).
01 липня 2026