Предки Вацлава Букляревича, співзасновника і першого голови Товариства польської культури імені Владислава Реймонта в Рівному, походять із Литви, України та Польщі. Його прапрапрапрадід Сергій Кравчинський, член революційної організації «Народна воля», став відомим завдяки тому, що вчинив замах на Миколу Мезенецова, голову вищої інстанції таємної поліції Російської імперії. А його дід зі своїми братами воював із більшовиками у війні 1920 р.

Турбуючись про громадян України, які прибули до Польщі безпосередньо з території України, починаючи з 24 лютого 2022 р., польська держава запровадила спеціальні положення, які дозволяють легалізувати їхнє перебування, надають доступ до системи охорони здоров’я, ринку праці та освіти.

Стефан Яжомбковський, поліціянт із Глинська Чеського на Рівненщині, – герой нашого чергового нарису про працівників польської державної поліції, які зазнали репресій з боку радянської влади.

Коли я тільки починала трохи більше пізнавати навколишній світ і зрозуміла, що існують фарби й олівці, зокрема столярний олівець, а їх використання приносить мені величезне задоволення, у вільні хвилини зайнялася виведенням своїх перших ліній і кольорових плям на папері.

У Здолбунові відвідую Поліну Цалко 1927 р. н. – одну з найстарших місцевих жительок. Насправді при народженні батьки назвали її Аполонією, але за радянської влади їй сказали, що немає такого імені, й записали Поліною. Вона розповідає про складне життя своєї багатодітної родини в першій половині XX cт., трагічну смерть батька, повоєнне життя в Білорусі й на Рівненщині.

«Вибираючи в польській мові форми «в Україні» та «в Україну», ми підкреслюємо незалежність, автономію і самостійність цієї країни. У польській мові обидві форми правильні, але вибір прийменника «в» буде символічною формою підтримки в нинішній ситуації, тому що мова має силу», – пише польська філологиня і популяризаторка знань про польську мову Пауліна Мікула, авторка популярного влогу «Mówiąc inaczej».

Сьогодні точиться багато дискусій щодо проблеми надання польських літаків Україні. Про це говорять українські медіа, з’являється суперечка в польсько-українських відносинах... Водночас майже зовсім без відгуку залишається справа польських зенітно-ракетних комплексів «Перун».

Є у Кракові один ринок, він називається Імбрамівською площею, там можна придбати різноманітні делікатеси. Щоправда, відвідування його осушує гаманець просто в космічному темпі, адже ціни там інколи астрономічні. Але якщо нам хочеться неабияк побалувати своє піднебіння і відчути справжнє небо в роті, то від великого дзвону ми можемо дозволити собі таке невеличке божевілля.

Луцька громада продовжує всіляко підтримувати та допомагати волонтерам, біженцям та внутрішньо переміщеним особам. На території громади діють волонтерські центри.

Наша редакція отримує дзвінки від польських волонтерів, які допомагають жінкам і дітям, що через польський кордон тікають від війни. Те, про що вони розповідають, а також прочитані нами численні дописи в групах українців, які вже давно живуть і працюють у Польщі, стало причиною цього звернення до українських біженців.