«Гармидер» запрошує на театральний фестиваль
Статті

Театр-студія «Гармидер» цього року святкує своє 15-ліття. Саме відзначенню цієї творчої річниці буде присвячений п’ятий театральний фестиваль «Мандрівний вішак», який триватиме в Луцьку протягом двох вікендів – 22–23 та 29–30 вересня. У грудні до свого дня народження луцький театр представить прем’єру вистави «Кордон».

Як розповіла режисерка театру-студії Руслана Порицька, цьогорічний «Мандрівний вішак» приготував чимало сюрпризів. Наприклад, на фестиваль завітає один із найкращих сучасних українських театрів, Львівський академічний театр імені Леся Курбаса. Окрім того, знані перформери та акціоністи з Києва, Херсона, Львова та Дрогобича безпосередньо під час дійства творитимуть виставу про Луцьк.

Відразу після закінчення «Мандрівного вішака» «Гармидер» планує приступити до творення прем’єрної вистави, яку трупа традиційно щороку демонструє в грудні. «Ми працюватимемо над документальним дослідницьким спектаклем під робочою назвою «Кордон». Незважаючи на те, що для нас начебто відкрилися кордони, ми маємо дуже важкі моменти не чисто фізичного перетину, а загального кордону, який існує, зокрема, між нами, між Україною та Польщею, між іншими сусідніми країнами», – наголосила Руслана Порицька.

Вона пояснила, що Польщу як напрямок перетину кордону обрали неспроста, адже саме за цим маршрутом українці найчастіше виїжджають із рідної країни. «Ми будемо перетинати кордон у різних частинах, різними способами, у різних якостях і таким чином будемо досліджувати кордон, зокрема й особистий. І на основі власних переживань та історій ми зробимо виставу», – сказала режисерка.

Руслана Порицька пригадала, що трупа неодноразово ставила вистави саме за творами польських авторів, зокрема Януша Корчака, Дороти Масловської, Вітольда Гомбровича, Януша Гловацького та Станіслава Віткація. Як пояснила режисерка, літературні надбання Польщі безсумнівно дуже близькі українському глядачеві. Окрім того, колективу «Гармидеру» надзвичайно цікаво відкривати маловідомих авторів чи показувати знаних митців з іншого боку.

«За 15 років ми робили дуже багато спектаклів за творами невідомих авторів. Скажімо, Януша Корчака всі знають як педагога, а ми поставили його «Сенат шаленців». Це прецедент, навіть для Польщі», – наголосила Руслана Порицька та додала, що свого часу за цей спектакль була удостоєна відзнаки «Заслужений працівник культури Польщі».

А першою виставою «Гармидеру», основаною на творчості польського письменника, став спектакль «Портрет» за книгою Славоміра Мрожека. «Ми знайшли цей твір, і він став нам дуже близьким. І коли ми поставили цей спектакль, дехто казав: у нас зараз демократична країна, навіщо нам взагалі повертатися до цього твору і говорити про минулі часи?» – зазначила Руслана Порицька. Вона поділилася, що її неодноразово критикували колеги з інших регіонів за такий творчий вибір: «Вони, мабуть, підсвідомо відчували, що це про них… Йдеться про пострадянський синдром, який у нас ще не минув, який працює в усіх органах державної влади, в усіх державних структурах».

Із «Портрета», своєю чергою, розпочалася співпраця театру-студії з Генеральним консульством Республіки Польща в Луцьку, за сприяння якого «Гармидер» зміг одержувати фінансування на створення декорацій, реквізитів чи костюмів. «Ми отримали хоч якийсь матеріальний ресурс, при цьому не було жодного тиску. І завжди після створення вистави за твором польського, американського, іншого іноземного автора ми робили на противагу постановку українського авторства. Тільки різниця полягає в тому, що виставу за твором іноземного автора ми можемо створити за кошти тієї держави, тому що є фонди, програми, які фінансують популяризацію творчості своїх авторів за кордоном, а коли йдеться про українську виставу, ми робимо все за свій рахунок, банально вкладаючи особисті кошти», – звернула увагу Руслана Порицька.

Wiszak afisza

Ольга ШЕРШЕНЬ

Фото авторки

Схожі публікації
Родинний великодній майстерклас у Товаристві Тадеуша Костюшка
Події
У рамках підготовки до Великодня Товариство польської культури імені Тадеуша Костюшка, яке діє в Луцьку, організувало для учнів суботньо-недільної школи та членів їхніх сімей родинний великодній майстерклас.
20 березня 2026
Учні Луцької громади декламували польську поезію. На фіналістів чекає обласний етап конкурсу
Події
У Луцьку відбувся міський етап XXXI Конкурсу виразного читання імені Юліуша Словацького. Його учасники декламували твори польських поетів, зокрема патрона конкурсу, а також Антонія Слонімського, Данути Вавілов, Чеслава Кур’яти та отця Яна Твардовського.
20 березня 2026
«LEGIO Волинь»: у Луцьку втретє відбудеться фестиваль популярної історії
Події
ГО «Ідеалісти» спільно з подієвою агенцією «Рожевий табурет» та факультетом історії, політології та національної безпеки Волинського національного університету імені Лесі Українки організовує третій щорічний фестиваль популярної історії «LEGIO Волинь».
20 березня 2026
На Тернопільщині знешкодили залишки ворожої ракети Х-101, знайдені посеред поля
Події
Уламки ворожої ракети між населеними пунктами Кам’янка та Романівка в Тернопільському районі виявив під час польових робіт місцевий житель. Про небезпечну знахідку чоловік повідомив на спецлінію поліції.
19 березня 2026
Крашевський у Волинському музеї
Статті
19 березня минає чергова річниця смерті Юзефа-Ігнація Крашевського, видатного польського письменника, який значну частину свого життя провів на Волині. Пропонуємо вашій увазі статтю археолога, музейника і краєзнавця Яна-Юзефа Фітцке «Пам’ятки Юзефа-Ігнація Крашевського у Волинському музеї», опубліковану в № 5 «Землі Волинської» за 1939 р.
19 березня 2026
Нововолинськ: чергова російська атака на енергооб’єкт у громаді
Події
Під час вечірньої повітряної тривоги 18 березня зафіксовано влучання в енергооб’єкт біля Нововолинська. Про це Нововолинський міський голова Борис Карпус.
18 березня 2026
Центр східноєвропейських досліджень з Варшави знайомить українських студентів з історією Польщі
Події
16–18 березня викладачі Центру східноєвропейських досліджень Варшавського університету провели у Волинському національному університеті імені Лесі Українки гостьовий цикл лекцій під загальною назвою «Історія та культура Польщі – давня й сучасна».
18 березня 2026
На Рівненщині знайшли нерозірвані бойові частини російських ракет
Події
Під час польових робіт у Рівненській області знайшли нерозірвані бойові частини ворожих ракет. Їх знешкодили вибухотехніки поліції.
18 березня 2026
Польські фразеологізми: Патріотизм як палиця в мурашнику
Статті
Патріотизм – це поняття важке, як старий, трохи надтріснутий дзвін, який лунає тільки тоді, коли хтось дійсно відважиться його торкнутися. В теорії це любов до Батьківщини, турбота про громаду, готовність до самопожертви. А на практиці все частіше нагадує старанно режисований спектакль, у якому вдавання більше, ніж змісту, більше заяв, ніж учинків, більше пустих слів і жестів.
18 березня 2026