Волинь на листівках видавництва «Рух»
Статті

100 років тому, 17 грудня 1918 р., Якуб Морткович і Ян Гебетнером заснували у Кракові Польське товариство залізничних книгарень «Рух».

Новаторське, як на ті часи, підприємство спеціалізувалося на розміщенні кіосків, так званих трафік, де торгували пресою, тютюном, книгами та різним дрібним товаром. Перший кіоск відкрили в січні 1919 р. на пероні Віденського вокзалу у Варшаві. Через півроку в різних містах діяли вже 60 кіосків. У 1922 р. підприємство перенесли до Варшави. Досить швидко фірма стала єдиною загальнодержавною мережею продажу преси. У 1935 р. в Польщі нараховувалося 700 пунктів продажу «Руху»: кіосків, розкладок та магазинів. У 1935–1944 рр. видавництво мало два логотипи: вписане у трикутник словом «ruch» та силует продавця газет.

Центральний офіс Польського товариства залізничних книгарень «Рух» та його регіональні відділення також видавали розклади руху, плани міст і листівки.

Мережа агентств «Руху» співпрацювала з місцевими фотографами. Найвідомішими авторами знімків, опублікованих пізніше на листівках видавництва, були Ян Булгак, Генрик Поддембський, 3оф’я Хоментовська, Адам Ленкєвіч та Ян Волинський. Виготовляли листівки найчастіше у друкарнях «Анчиц», «Акрополь», Народовій друкарні у Кракові, друкарні Святого Войцеха в Познані.

У міжвоєнний період «Рух» був найбільшим видавцем листівок у Польщі: фірма пропонувала широкий асортимент поштівок та друкувала їх великими тиражами.

Волинська тематика на листівках видавництва «Рух» представлена краєвидами Луцька, Ковеля, Рівного, Сарн, Здолбунова та Ківерців (невеликим тиражем). Серед листівок, на яких зображено Луцьк, поширені 10 сюжетів, виконаних у двох варіантах: фотолистівка і коричневий віраж (сепія). Фотолистівки були двох різновидів: із друкованим і прописним шрифтами, які використовували для опису.

 

zz001

Сарни. Залізничний вокзал

zz002

Ківерці. Ставок у лісі


zz003

Ківерці. Загальний вигляд

zz004

Ковель. Вулиця Варшавська

zz005

Ковель. Вулиця Варшавська

zz006

Ковель. Вулиця Луцька

zz007

Ковель. Частина парку

zz008

Здолбунів. Ринок

zz3301

Луцьк. Кафедральний костел

zz3303

Луцьк. Замок Любарта

zz3304

Луцьк. Вулиця Ягеллонська

zz3306

Луцьк. Міст через Стир

zz3307

Луцьк. Пошта


Віктор ЛІТЕВЧУК

 

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ:

«СЕРЦЕ СЕРЦЮ ВІСТЬ ПОДАЄ»: З ІСТОРІЇ ПОШТОВИХ ЛИСТІВОК

«СЕРЦЕ СЕРЦЮ ВІСТЬ ПОДАЄ»: З ІСТОРІЇ ПОШТОВИХ ЛИСТІВОК. ЧАСТИНА 2

«СЕРЦЕ СЕРЦЮ ВІСТЬ ПОДАЄ»: З ІСТОРІЇ ПОШТОВИХ ЛИСТІВОК. ЧАСТИНА 3

ВОЛИНСЬКА ПРОМИСЛОВО-СІЛЬСЬКОГОСПОДАРСЬКА ВИСТАВКА НА СВІТЛИНАХ

ГРАВЮРИ НАПОЛЕОНА ОРДИ НА ЛИСТІВКАХ

ВОЛИНЬ НА ЛИСТІВКАХ ПОЛЬСЬКОГО КРАЄЗНАВЧОГО ТОВАРИСТВА

ЛИСТІВКИ ВОЛИНСЬКОГО КРАЄЗНАВЧОГО ТОВАРИСТВА В МІЖВОЄННИЙ ПЕРІОД

ЯН БУЛГАК – НЕСТОР ПОЛЬСЬКОЇ ФОТОГРАФІЇ

КРЕМЕНЕЦЬ – ЦЕНТР ФОТОМИСТЕЦТВА НА ВОЛИНІ

ЛУЦЬК В ОБʼЄКТИВІ ГЕНРИКА ПОДДЕМБСЬКОГО

АРХІТЕКТУРА УКРАЇНИ ВІД ГЕОРГІЯ ЛУКОМСЬКОГО

 

 

Схожі публікації
У Луцьку розмовляли про Корнеля Філіповича – класика польської літератури родом із Тернополя
Події
Команда Міжнародного літературного фестивалю «Фронтера» в Луцьку провела зустріч з читачами і презентацію мікросерії книг Корнеля Філіповича, які випустило у світ тернопільське видавництво «Крок».
04 жовтня 2022
Родинні історії: Ядвіга Гуславська та її Кременець
Статті
Ядвіга Гуславська з Кременця – співзасновниця й перша очільниця Товариства відродження польської культури імені Юліуша Словацького. Вона була головною редакторкою газети «Wspólne Dziedzictwo», яка виходила в Кременці 2001–2004 рр. Належала до групи осіб, завдяки яким вдалося відновити Музей Юліуша Словацького. Пані Ядвіга – активна представниця польської меншини в Україні та дописувачка «Волинського монітора». Сьогодні ми пізнаємо її родинну історію.
04 жовтня 2022
Польські фразеологізми: Вода з мозку
Статті
Робити комусь воду з мозку – явище досить поширене. Для того, щоб воно виникло, достатньо наявності представників людського роду, податливих на будь-які, навіть найбезглуздіші, фанаберії. А оскільки їх на світі як мурашок, то ті, хто любить маніпулювати думкою сірих мас, не мають із цим жодних проблем.
03 жовтня 2022
На транскордонному пікніку в Луцьку говорили про збереження природної спадщини
Події
У Луцьку пройшов транскордонний пікнік. Його програма передбачала екологічний квест, відкриті дискусії та пішохідні екскурсії містом. Про це повідомляє управління інформаційної роботи Луцької міської ради.
03 жовтня 2022
В Україні відбудуться XVII Дні польського кіно
Події
6–16 жовтня в Україні триватимуть Дні польського кіно. Їх уже сімнадцять років поспіль організовує Польський інститут у Києві, традиційно включаючи в програму найцікавіший доробок польського кінематографу останніх років.
02 жовтня 2022
Розмова про Корнеля Філіповича. «Фронтера» запрошує на зустріч
Події
Команда літературного фестивалю «Фронтера» запрошує на захід «Малі міста: розмова про Корнеля Філіповича».
30 вересня 2022
Виставка порцеляни в Луцьку. Експонати представили музеї з Луцька та Стальової Волі
Події
29 вересня у Волинському краєзнавчому музеї відбулася презентація інклюзивної виставки «Мистецтво для всіх. Порцеляна». Захід організували в рамках проєкту «Музеї прикордоння – простір для інтеркультурного діалогу».
30 вересня 2022
«Безпека та солідарність» – головна тема Конгресу транскордонної співпраці
Події
Конгрес транскордонної співпраці в Любліні – це місце зустрічі практиків транскордонного співробітництва з Європейського Союзу та країн Східного партнерства, а також платформа діалогу для представників місцевого самоврядування, громадських організацій, сфери науки, культури та бізнесу.
30 вересня 2022
«Біг миру» у Мельниках. 83 роки тому тут загинули солдати Корпусу охорони прикордоння
Події
Поляки та українці разом вшанували пам’ять офіцерів і солдатів Корпусу охорони прикордоння, убитих совєтами у вересні 1939 р.
29 вересня 2022