Нові видання «Волання з Волині»
Статті

Бібліотека «Волання з Волині» поповнилася черговими книгами. Пропонуємо Вашій увазі огляд новинок.

Том 109: «Хрест серед хрестів. Богослов’я Хреста в пастирському служінні віри єпископа Яна Ольшанського», ISBN 978-83-88863-85-1, 416 с., мова – польська. Докторська праця отця Ярослав Рудого присвячена богословським аспектам проповідницької і священицької діяльності Яна Ольшанського (1919–2003 рр.), першого після років комуністичної неволі єпископа Кам’янець-Подільської дієцезії. Видання ілюстроване чорно-білими документальними фото, містить також копії архівних документів і вибрані тексти проповідей. Книга буде корисною для студентів-богословів і тих, хто вивчає радянський період історії Церкви.

Review Olsznski

Том 110: «Доктор зі Львова», ISBN 978-83-88863-87-5, 160 с., ілюстрований чорно-білими документальними фото, мова – польська. Магістерська праця сестри Юлії Свідерської FCM присвячена життю Генріка Мосінга (1910–1999 рр.) – доктора медицини, епідеміолога зі світовим іменем, який зробив вирішальний внесок у ліквідацію епідемічного висипного тифу в СРСР. Проте лише дуже вузьке коло втаємничених знало, що в 1961 р. професор Мосінг був потайки рукоположений у священицький сан. На цей особливий випадок, адже кандидат не навчався в жодному духовному закладі, дозвіл уділив краківський єпископ-помічник Кароль Войтила. Під псевдонімом «отець Павло» доктор Генрик Мосінг ніс допомогу людям – тілесну як лікар і духовну як священик. Не маючи змоги відкрито душпастирювати у Львові, де постійно працював, їздив у інші частини України, а також у Сибір, Молдавію, на Кавказ і Закавказзя. Доля цієї виняткової людини не залишить читача байдужим.

Review Mosing

Том 134: «Father Serafin Kaszuba», ISBN 83-88863-II-8, 136 с., мова – англійська. Книга ілюстрована чорно-білими документальними фото. Автори: Станіслав Дзєдзіц і Малгожата Дзєдзіц. Це біографія отця-капуцина Серафина Кашуби (1910–1977 рр.), який відмовився виїхати до Польщі й залишився у СРСР служити Богові і людям у важкі часи переслідувань релігії. Не мав постійної парафії, в нього з часом відібрали дозвіл на служіння, але священик невтомно виконував свою місію. Об’їздив Росію, Україну, Прибалтику, Казахстан, Узбекистан, Таджикистан – і помер теж у одній зі своїх подорожей. Зараз триває процес беатифікації Серафина Кашуби. Для волинян ця публікація буде цікавою тим, що отець Серафин під час Другої світової війни і понад 10 років після неї служив у багатьох парафіях Луцькій дієцезії, наприклад у Рівному, Сарнах, Корцю, Острозі. Це перша книга англійською мовою про життя «Божого волоцюги». Раніше «Волання з Волині» видали сім книг українською та польською про Серафина Кашубу, зокрема і його власні «Записки з Казахстану». Що цікаво, книгу переклали з польської англійською студенти Ягеллонського університету під керівництвом викладачки Терези Балук-Улевічової.

Review Kaszuba

Том 137: «Книга псалмів», ISBN 978-83-88863-14-2, 472 с., мова – українська. Переклад псалмів із єврейської здійснив отець Борис Хілько, професор біблійних дисциплін. Кожен псалом супроводжується коротким коментарем. Видання буде корисним усім, хто вивчає Святе Письмо.

Review pSAlmy

Том 138: «Отець Владислав Ванагс – оборонець Церкви на Поділлі», ISBN 978-83-88863-15-8, 130 с., мова – польська. Ліценціатська праця Владислава Рожкова. У книзі висвітлена біографія латвійського маріанина, який 34 із 36 років свого священицького життя віддав душпастирській праці в Городку на Поділлі. За цей час отець Владислав збудував 20 нових костелів, відремонтував 9, спорудив будівлю семінарії, дім милосердя для літніх людей і ще багато іншого. Вдачу мав енергійну, вперту і навіть дещо непередбачувану, про що в пам’яті тих, хто його знав, збереглася маса історій, часто курйозних. Про характер Ванагса свідчить хоча б те, що він добився дозволу і збудував костел у Городку у глухі брежнєвські 70-ті рр. ХХ ст. Хоча про отця Владислава писали вже чимало, це перша присвячена йому монографія.

Review Wanags

Книги можна замовляти за адресами:
«Волання з Волині»
Вул. Князів Острозьких, 4а
35800 м. Остріг, Рівненська обл.
Україна

та
ośrodek «Wołanie z Wołynia»
skr. poczt. 9, 34-520 Poronin
http://www.wolaniecom.parafia.info.pl/
e-mail: vykovaliv@gmail.com

Довідка: «Волання з Волині» – католицький журнал-двомісячник, заснований у 1994 р. в Острозі. Ініціатором, редактором і видавцем його незмінно залишається отець Вітольд-Йосиф Ковалів. У рамках бібліотеки «Волання з Волині», яка видається з 1997 р., уже вийшло 138 томів. Серед видань переважають документальні публікації, присвячені Волині та історії Церкви, є також репринти рідкісних художніх книг. Мови видань: польська, українська, англійська.

Анатолій Оліх

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ:

КОЛИСЬ ВОНИ ЖИЛИ РАЗОМ

 

Схожі публікації
Рівненський хор «Серафін» у спогадах Чеслава Хитрого
Статті
У Рівному вийшла друком книга краєзнавця Чеслава Хитрого «Serafin» wyśpiewał wielki sukces» («Серафін» виспівав великий успіх»), присвячена хору «Серафін», який уже понад 30 років діє при римо-католицькій парафії Святих Апостолів Петра і Павла в Рівному.
11 лютого 2026
У Луцьку презентували книгу-альбом про архітектора Сергія Тимошенка
Події
20 листопада в Луцьку відбулася презентація книги-альбому «Сергій Тимошенко. Повернення». Видання побачило світ у 2021 р. із нагоди 140-річчя з дня народження видатного українського архітектора.
22 листопада 2025
Польський репортажист Павел Решка представить у Луцьку свою книгу
Події
17 листопада в Луцьку відбудеться презентація книжки польського репортажиста та воєнного кореспондента Павела Решки «Столик з видом на Кремль» за участю автора та перекладача видання Олександра Бойченка, який модеруватиме захід. Про це повідомляє організатор заходу літературна платформа «Фронтера».
07 листопада 2025
«Усі жертви наші»: в Луцьку представили книгу із серії про польсько-українське протистояння
Події
У Луцьку, в музейному просторі «Окольний замок», 8 жовтня презентували нову книгу із серії про жертв польсько-українського протистояння «Українські жертви польських вбивств під час німецько-польської війни 1939 р. (вересень-жовтень)».
10 жовтня 2025
«Сім поглядів на війну» Ярослава Поліщука
Події
Знаний літературознавець, культуролог, поет, професор університету в Познані Ярослав Поліщук представив у Луцьку свою нову книгу «Сім поглядів на війну» про бачення російсько-української війни в сучасній українській літературі. На презентацію завітали студенти й викладачі Волинського національного університету імені Лесі Українки та Луцького педагогічного інституту.
09 вересня 2025
«Гемінґвей нічого не знає». В Луцьку презентують книгу Артура Дроня
Події
У неділю, 14 вересня, о 14:00 у Центрі розвитку креативних індустрій «Або Aбо» (вулиця Лесі Українки, 52) відбудеться презентація книги письменника й ветерана російсько-української війни Артура Дроня «Гемінґвей нічого не знає». Модеруватиме розмову засновниця Літературної платформи «Фронтера» Елла Яцута.
04 вересня 2025
Проспект дій для інтелектуалів. Вийшла монографія про публіцистику Лободовського
Статті
У липні побачила світ чергова монографія про Юзефа Лободовського – одного з найяскравіших і найважливіших представників польської культури ХХ ст. Авторкою є відома дослідниця, професорка Світлана Греля-Кравченко.
22 серпня 2025
Фронтеротерапія, або Зерно думок і сенсів уже посіяне
Статті
«Ще кілька років тому важко було уявити дискусію на таку тему на літературному фестивалі. Це сеанс публічної терапії», – сказав письменник і військовий Богдан Коломійчук під час фокусної дискусії «Втрата». Втрата, як і любов, надія та спільність – це одні з ключових тем V Міжнародного літературного фестивалю «Фронтера», який 2–3 серпня знову зібрав чисельну публіку в музейному просторі «Окольний замок» у Луцьку.
05 серпня 2025
В Острозі презентували книгу спогадів про отця Анджея Квічалю
Події
У костелі Успіння Пресвятої Діви Марії і Музеї книги та друкарства в Острозі відбулися презентації книги спогадів про отця Анджея Квічалю (1967–2022 рр.), багатолітнього настоятеля парафії Святого Духа в Маневичах та парафії Святих Кирила і Методія в Любешеві. У третю річницю смерті священника автор планує презентувати видання в Маневичах.
03 червня 2025