Повернуті із забуття: Ян Качмарек
Статті

У 1941 р. НКВС засудив Яна Качмарека, який працював учителем у Дубровиці та Колках на Рівненщині, до п’яти років виправно-трудових таборів.

Ян Качмарек народився 1912 р. у Борбеку, адміністративному районі міста Ессен у Вестфалії. 1919 р. його родина переїхала з Німеччини до Польщі й оселилася в селі Буковниця Познанського воєводства, де мешкала до 1926 р. Потім Качмареки переселилися до Остшешова. Батько Яна Станіслав Степанович був листоношею. Матір Ядвіга Томашівна, домогосподарка, виховувала чотирьох дітей: Яна, Антоніну (1914 р. н.), Юзефа (1924 р. н.) та Софію (1926 р. н.). Останні двоє напередодні Другої світової війни мешкали разом із батьками в Остшешові на вулиці Передмістя, 18.

1919 р. Ян Качмарек розпочав навчання в загальноосвітній школі, яку закінчив у 1926 р. Того ж року хлопець вступив у вчительську гімназію, навчання у якій завершив 1931 р. 1932 р. молодий педагог отримав свою першу роботу. Він влаштувався учителем у початкову школу в місті Радомськ. Перервати професійну діяльність довелося 1933 р., коли його призвали на строкову службу до Війська Польського. Новопризваний вояк відразу отримав направлення у школу підхорунжих, яка функціонувала при 27-му піхотному полку в Ченстохові. Через дев’ять місяців навчання Яну Качмареку присвоїли звання підхорунжого. У 27-му піхотному полку від служив до 1934 р., після чого його демобілізували у званні плютунового. 1937 р. Ян успішно пройшов військову атестацію на отримання чергового звання і став підпоручиком.

Два роки після військової служби Ян Качмарек був безробітним. А 1936 р. отримав посаду вчителя в Дубровиці на Рівненщині. Тут Ян вступив до Стрілецького союзу. Як учителя історії та географії його залучали до викладання цих дисциплін для членів союзу. 1938 р. він вступив до лав добровільної пожежної дружини.

У Дубровиці Ян Качмарек мешкав із дружиною Вандою Климентіївною (1912 р. н.). 1939 р. у подружжя народилася донька Яніна-Тереза.

28 липня 1939 р. Яна викликали на військові навчання до Сарн, звідки 14 серпня офіційно призвали на військову службу. З 1 вересня того ж року він перебував на фронті. Вже 2 вересня його військова частина прийняла перший бій біля села Сьвентохово і була розбита. 10 вересня Ян потрапив до німецького полону. До 3 жовтня бранці перебували в місті Пясечно, звідки їх перекинули у Східну Пруссію.

Пізніше, під час одного з допитів у радянській в’язниці, Ян Качмарек сказав, що з полону його відпустили 25 листопада 1939 р. Спочатку він прибув до Варшави, а вже звідти 30 листопада вирушив до батьків до Остшешова. Аби повернутися до дружини, Ян був змушений отримати перепустку, яка б засвідчила, що та дійсно проживає на території СРСР. При перетині німецько-радянського кордону радянські прикордонники арештували Яна до з’ясування обставин. Проте через кілька днів, 18 грудня, його відпустили. Через день Качмарек був уже вдома.

Kaczmarek 2

У січні 1940 р. він влаштувався на посаду вчителя першого класу в селі Колки, де згодом почав викладати фізику для учнів 7 класу. В лютому його перевели до школи в Дубровиці, де він викладав фізику і співи.

До в’язниці Ян Качмарек потрапив 10 квітня 1940 р. Саме тоді розпочалися масові арешти польських учителів. Їхні послуги більше не були потрібні радянській владі.

Kaczmarek 3

Із протоколу допиту від 17 квітня 1940 р. дізнаємося, чим саме дубровицький учитель провинився перед радянською владою: «Вопрос: Вы обвиняетесь в том, что будучи офицером запаса б[ывшей] польской армии всемерно укрепляли б[ывший] польский буржуазно-помещецкий строй. Ответ: Да, виновным себя признаю…»

Слідчих НКВС цікавило питання наявності особистої зброї в резервістів. Ян розповів, що вогнепальну зброю резервістам не видавали, але й не було заборони на володіння нею. Перший свій револьвер «Браунінг» він придбав після того, як його призвали на німецько-польську війну. Але цю зброю Ян втратив, коли потрапив до німецького полону.

Як офіцер резерву в міжвоєнний період на державні свята Ян Качмарек одягав військову форму і брав участь в урочистостях. Цей факт також не лишився поза увагою слідчих. Знайшлися свідки, які буцімто чули, що на святкуваннях Ян виступав із промовами про необхідність розширення території Польщі за рахунок земель СРСР.

Традиційними у справі Яна були звинувачення, на які ми часто натрапляли у справах інших польських учителів. Його звинуватили в тому, що він бив дітей за те, що вони українці за національністю й розмовляли українською мовою. Проте в’язень категорично заперечував це.

На додаток до інших злодіянь, його звинуватили в тому, що з 1936 р. і до приходу Червоної армії він «…состоял в контрреволюционной националистической организации «Союз стрельцов». Свою приналежність до цієї організації Ян визнав.

Kaczmarek 1

5 листопада 1940 р. слідча справа Яна Качмарека потрапила до Києва на розгляд слідчого слідчастини управління державної безпеки НКВС УРСР, молодшого лейтенанта Пунька. Він постановив почати попереднє слідство. 10 квітня 1940 р. в’язня перевезли до столиці УРСР. У Києві на допитах почалося все з початку – від перевірки біографії до звинувачень у «злочинній антирадянській діяльності».

Постановою Особливої наради при НКВС СРСР від 12 травня 1941 р. Яна Качмарека як соціально-небезпечного елемента засуджено до п’яти років виправно-трудових таборів. Свій термін він відбував у «Сєввостлазі». Подальша доля родини Качмареків нам не відома.

Тетяна САМСОНЮК

P. S.: Матеріали рубрики «Повернуті із забуття» Тетяна Самсонюк опрацьовує за архівно-слідчими справами, що зберігаються у фонді «Управління Комітету державної безпеки УРСР по Рівненській області (1919–1957 рр.)» ДАРО та Архіві управління Служби безпеки України. Будемо вдячні, якщо відгукнуться родичі героїв рубрики або ті наші Читачі, які володіють детальнішою інформацією про них.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ:

ПОВЕРНУТІ ІЗ ЗАБУТТЯ: АНТОНІЙ ВЕБЕР

ПОВЕРНУТІ ІЗ ЗАБУТТЯ: ЯН ЦЕЦЬКЕВИЧ

ПОВЕРНУТІ ІЗ ЗАБУТТЯ: МАР’ЯН ГЖИБЕК

ПОВЕРНУТІ ІЗ ЗАБУТТЯ: ЛЕОКАДІЯ КОХМАНСЬКА

ПОВЕРНУТІ ІЗ ЗАБУТТЯ: БОЛЕСЛАВ ГОРБАТОВСЬКИЙ

ПОВЕРНУТІ ІЗ ЗАБУТТЯ: СТАНІСЛАВ БРОДЕЦЬКИЙ

ПОВЕРНУТІ ІЗ ЗАБУТТЯ: ЕДМУНД ВЕЛЬЗАНДТ

ПОВЕРНУТІ ІЗ ЗАБУТТЯ: ЯН БЛЯЙКЕ

Схожі публікації
Репресовані волинські поляки: Поліціянт Антоній Вітчак
Події
Для совєтського «правосуддя» приводом для ув’язнення могла стати звичайна професійна діяльність. Антонія Вітчака засудили до восьми років таборів за те, що він був поліціянтом.
16 березня 2026
Репресовані волинські поляки: Єжи Урбанський із Хотячева
Події
Єжи Урбанського затримали 23 січня 1940 р. на ділянці Володимир-Волинського прикордонного загону при спробі нелегально перетнути кордон між зонами німецької та радянської окупацій.
05 березня 2026
Репресовані волинські поляки: Актор із Варшави Вєслав Баторський
Статті
Якщо в більшості справ арештованих поляків слідчі НКВД фабрикували звинувачення, то в справі Вєслава Баторського взагалі довгий час обходилися без нього. У правовій державі уявити таке неможливо, але в СССР закони, якщо виникала така потреба, не мали найвищої юридичної сили.
16 лютого 2026
Репресовані волинські поляки: Полонені Мельхіор Бала і Станіслав Фійол
Статті
Мельхіора Балу і Станіслава Фійола червоноармійці затримали при спробі перетнути совєтсько-німецький кордон. Так після концтабору для військовополонених вони потрапили в совєтську тюрму.
03 лютого 2026
Репресовані волинські поляки: Працівник луцького банку Максиміліан Корицінський
Статті
Працівника луцького банку Максиміліана Корицінського НКВД звинуватив в участі в антисовєтській підпільній організації. Він, вибудувавши власну лінію захисту, витримав майже півторарічне слідство й добився порівняно м’якого вироку – «всього» п’ять років заслання.
20 січня 2026
Репресовані волинські поляки: Залізничник із Ковеля Міхал-Мар’ян Скула
Статті
Ковельського залізничника Міхала-Мар’яна Скулу енкаведисти намагалися звинуватити в роботі на польську розвідку. Хоч цього довести не вдалося, герою нашого нарису винесли вирок – вісім років таборів.
06 січня 2026
Репресовані волинські поляки: Залізничники з Любомля Леонард Девальд і Казимир Сечка
Статті
На залізничників Леонарда Девальда та Казимира Сечку енкаведисти завели спільну кримінальну справу, оскільки обидва були членами партії ОЗН у Любомлі. Попри те, що справа шита білими нитками, обох чоловіків засудили до восьми років таборів.
10 грудня 2025
«Ця книга – про рівнян». Видання про польське підпілля представили в Рівному
Статті
У Центрі цифрової історії в Рівному відбулася презентація книжки кандидатки історичних наук Тетяни Самсонюк «Союз збройної боротьби – 1 у Рівному. 1939–1941», яка представляє біографічні нариси діячів польського підпілля в місті за перших совєтів.
29 листопада 2025
Репресовані волинські поляки: Пьотр Маліновський, директор школи в Тростянці
Статті
Пьотра Маліновського, директора сільськогосподарської школи з Тростянця біля Луцька, засудили до восьми років таборів, висунувши проти нього стандартне звинувачення в контрреволюційній діяльності.
25 листопада 2025