Охман – голос Польщі просто з Америки
Статті

Син поляків, які вже багато років живуть у США, повертається до Польщі, щоб навчатися сольного співу. Аби спробувати власні сили, він подає заявку на участь у телевізійному шоу талантів і виграє. Знайомтеся: Кристіан Охман – молодий музикант, який представляв Польщу на конкурсі «Євробачення–2022» у Турині і посів 12-те місце.

Сором’язливий хлопчина виходить на сцену, до нього спинами обернені четверо тренерів – відомі польські вокалісти, які повинні лише по голосу оцінити, чи хочуть вони, аби кандидат пройшов відбір у наступний етап програми. Вже з перших нот пісні «Beneath Your Beautiful» чути характерне для класичного оперного співу вібрато. «Голос дрижить від страху, це не вібрато», – оцінює один із тренерів. Але далі – лише захват, який усе наростає, бо сильний оперний голос у творі переплітає техніки естрадного вокалу і мюзиклу. Захоплення став все більшим і більшим, з’являються аплодисменти. Спочатку одне, потім друге тренерське крісло повертаються, і так сором’язливий хлопчина розпочинає під крилом Міхала Шпака свій шлях у популярному «The Voice of Poland» (в Україні це шоу називається «Голос країни», – перекл.).

Одразу впадає у вухо, що польська – для нього друга мова. Говорить вільно, проте багато слів вимовляє інакше, ніж поляки. Відчувається теж, що він прийшов у програму не для того, аби стати зіркою, але, як потім підкреслює у інтерв’ю, аби просто перевірити власні сили.

«Узяти участь мене вмовила мати друга, яка десь прочитала про кастинг. А оскільки мені, як і всім, вже в печінках було сидіти вдома під час пандемії, я подав заявку», – розповідає Кристіан Охман.

Його налаштованість плюс безсумнівний талант проявляти щирі емоції у співі одразу прикували увагу глядачів, і це все більше вирізняло його серед інших учасників програми. Його дует із Веронікою Шиманською на етапі «Двобоїв», де вони разом виконали відому пісню «Lovely», потрапив у хіт-парад найкращих дуетів 2020 р. серед усіх світових шоу «Voice of». На сьогодні він набрав понад 4 млн переглядів на YouTube.

Пізніше було тільки краще. Вокальна відмінність Кристіана від інших учасників, часто краще підготовлених до участі, ніж він, професійних вокалістів, прикувала увагу тренерів і глядачів аж до суперфіналу. На думку телеглядачів, долю його виграшу вирішила теж авторська пісня «Світлотіні», яку він представив на фінальному етапі наживо. У ній співакові вдалося по-новаторськи поєднати класичний оперний голос із трапом – стилем, подібним до хіп-хопу, тобто дуже віддаленим від класики.

У випадку Кристіана Охмана таке поєднання не повинно надмірно дивувати, адже йому всього 22 роки. «Я частіше слухаю сучасну музику, ніж її співаю. І частіше співаю класику, ніж її слухаю», – говорить виконавець.

Кристіан прийшов на світ у США, куди його батьки емігрували ще у 80-ті роки. У дитинстві більше цікавився спортом, ніж музикою, хоча з музикою пов’язаний, можна сказати, на генетичному рівні. Його дідусем є Вєслав Охман – польський тенор світової слави, батько ж замолоду був музикантом в ансамблі «Троянди Європи». І хоча це мама записала Кристіана на трубу, співом серйозно він зайнявся лише після наполягань дідуся. Коли Вєслав Охман почув, як Кристіан співає у шкільному мюзиклі, який ставили старшокласники, то став переконувати всіх, що внук має надзвичайний вокальний потенціал й повинен серйозно цим зайнятися.

Саме дідусь і мама порадили йому навчатися в Польщі, а не в США; саме дідусь порадив йому піти під крило видатного вокаліста і професора сольного співу Яна Балларіна. Тому Кристіан після закінчення середньої школи у Штатах переїхав у 2017 р. до Катовіце, де вступив на вокальний факультет Музичної академії. Обов’язки, які з’явилися після перемоги у «The Voice Of Poland», змусили його призупинити навчання, яке він зараз продовжує на четвертому курсі. «Я не бачу жодного майбутнього без подальшого навчання і постійної роботи над собою і своєю майстерністю», – зазначає він у інтерв’ю.

Отримавши титул «голосу Польщі», Охман водночас виграв контракт на запис диску в компанії «Universal Music Polska» і впродовж цілого року від виграшу що кілька тижнів випускав чергову пісню, яка входила у фінальний диск. Повна платівка вийшла19 листопада, кілька пісень із неї вже завоювали стримінгові сервіси та соцмережі. Крім «Світлотіні», суперхітом стали «Великі назви», теж поєднання класики з трапом. Третім суперпопулярним став представлений на суд публіки «Прометей» – твір у мюзикловому звучанні, з яким пізніше артист здобув приз глядацьких симпатій 58-го Національного фестивалю польської пісні в Ополі. Зараз музичні чарти підкорює пісня «River», записана для участі в польському загальнонаціональному відборі до «Євробачення–2022» у Турині, яку остаточно вибрали, щоб вона репрезентувала Польщу в цьому конкурсі.

Своє найближче майбутнє вокаліст пов’язує з Польщею, хоча часто зізнається, що сумує за сім’єю і друзями, які залишилися у США.

«Я пишаюся тим, що розмовляю польською. Це гарна, хоч і складна мова. Мабуть, буду записуватися польською і надалі. Свою кар’єру я пов’язую з Польщею, хоч не виключаю, що колись знову житиму в Штатах. Там залишається мій рідний дім, хоч передусім я почуваюся поляком», – говорить співак.

***

Текст написано для проєкту «Dla Polonii», який фінансує Канцелярія голови Ради міністрів РП у рамках конкурсу «Полонія і поляки за кордоном 2021 р.» Публікація відображає лише погляди автора і не представляє офіційну позицію Канцелярії голови Ради міністрів РП.

Анна Друсь,
журналістка друкованих та інтернет-ЗМІ, яка працювала, зокрема, у Католицькій інформаційній агенції, виданнях «Newsweek» та «Puls Biznesu». Регулярно співпрацює з виданнями «Puls Biznesu», «Przewodnik katolicki» та порталом «Stacja7».

Джерело: dlapolonii.pl

Схожі публікації
АВС польської культури: Ева Россано – гармонія бронзи і скла
Статті
Ева Россано – одна з найцікавіших постатей сучасного польського мистецтва. Її скульптури розповідають про силу і крихкість людини, існування і проминання. Частина її робіт – з бронзи, яка символізує важкий тягар і гніт драматичної історії людини, а частина – зі скла, яке уособлює світло і яскравість прекрасних досягнень людства. Художниця також малює картини і знімає короткометражні фільми.
13 березня 2026
АВС польської культури: Люди гір. Ванда Руткевич і Єжи Кукучка
Статті
Люди гір не пов’язані виключно з географією чи меншими й більшими висотами, від яких у пересічної людини паморочиться в голові. Їх характеризує певний спосіб мислення, внутрішній ландшафт, межі якого окреслюються не мапою, а відвагою і страхом, впертістю і сумнівом, а ще самотністю.
06 лютого 2026
АВС польської культури: «Wratislavia Cantans» – Вроцлав співає вже 60 років!
Статті
Фестиваль, який започаткували в 1966 р., протягом десятиліть показує нам, що музика – це мистецтво зустрічі тих, хто грає і співає, з тими, хто слухає, в спільній, дружній та захопливій атмосфері.
22 січня 2026
АBC польської культури: На різдвяному столі
Статті
Історія, традиції та культура кожного народу – це також кухня, зокрема страви, які подають на святковий стіл. У Польщі це особливо помітно під час Святвечора, коли на білій скатертині з’являються страви, які, попри ледь помітні вдосконалення або дивні й не завжди продумані зміни, залишаються носіями пам’яті про минулі часи, вірування і навіть те, як мислили наші предки.
23 грудня 2025
АВС польської культури: «Алло, алло, Польське радіо Варшава!»
Статті
Хто б міг подумати, що Польське радіо з нами вже 100 років! Я можу уявити собі життя без телебачення, але без радіо – аж ніяк. Воно завжди було поруч. Я належу до тих людей, які були пов’язані з Програмою ІІІ Польського радіо, із сатиричною програмою «60 хвилин на годину», що виходила в ефір у 1974–1981 рр., та з «Хіт-парадом Програми ІІІ» Марека Нєдзвєцького, який транслювали в 1982–2020 рр.
12 грудня 2025
АВС польської культури: Принц целюлоїдної кіноплівки
Статті
Постать Міхала Вашинського багатогранна й суперечлива, а історія його життя – готовий сценарій для фільму.
28 листопада 2025
ABC польської культури: Збігнєв Цибульський – бунтар у темних окулярах
Статті
Зима 1967 р. 8 січня Збігнєв Цибульський, на той час найпопулярніший актор у Польщі, трагічно загинув на залізничному вокзалі у Вроцлаві. Це сталося під час спроби заскочити з перону в експрес-поїзд «Одра», який відправлявся до Варшави. Після його смерті Польське телебачення організувало показ фільмів за його участю. Пам’ятаю, що в дитинстві я дивився їх у сусідів на чорно-білому телевізорі.
04 листопада 2025
ABC польської культури: Шопенівський конкурс
Статті
Цього року у Варшаві вдев’ятнадцяте зустрілися найкращі віртуози гри на фортепіано. Це було не тільки свято музики видатного польського піаніста й композитора, світових талантів, бурхливих емоцій, але й привід для суперечок через рішення журі. А назвою всьому – Міжнародний конкурс піаністів імені Фридерика Шопена.
30 жовтня 2025
АВС польської культури: Кінофестивалі в країні на Віслі
Статті
Якщо ви завзятий поціновувач кіно, поїздка до Польщі на один із кінофестивалів є дуже доречною. Польський кінематограф уже багато років не лише створює фільми, які високо оцінюють на міжнародному рівні, але й приймає кіномитців з усього світу на престижних фестивалях.
15 жовтня 2025