Медалі «Virtus et Fraternitas» отримали 16 українців із Волині
Події

У Варшаві вшанували 15 українців, які рятували своїх польських сусідів під час Волинської різанини. Відзначили також хранителя польської пам’яті на Волині Володимира Крижука. «Це була зворушлива зустріч нащадків рятівників і врятованих», – повідомляє Інститут Пілецького. Церемонія нагородження медалями «Virtus et Fraternitas» відбулася 6 липня в Бельведерському палаці.

«11 липня минають 80-ті роковини страшного злочину, який стався на Волині влітку 1943 р. Для українців порятунок поляків був пов’язаний із ризиком втратити власне життя та життя своїх близьких, але вони пішли на це в ім’я любові до іншої людини. Завдяки діяльності Інституту Пілецького сьогодні ми дізнаємося імена цих добрих і відважних людей та вписуємо їх у польську пам’ять», – написали на сайті Інституту Пілецького.

Міністерство культури і національної спадщини РП подає таку інформацію про нагороджених медаллю «Virtus et Fraternitas»:

Володимир Крижук (1978 р. н.) – хранитель польської пам’яті на Волині. Допомагав полякам, які приїжджали впорядковувати могили жертв злочину, вчиненого УПА 30 серпня 1943 р. в Острівках та Волі Островецькій. Пізніше, вже як голова сільської ради в Рівному, він брав участь в ексгумаціях жертв Волинської різанини, організованих Інститутом національної пам’яті Польщі, в результаті яких знайдено останки близько 300 поляків. Володимир Крижук опікується також пам’ятником убитим полякам та цвинтарем в Острівках.

Семен Білічук (1890–1944 рр.) – війт Кисилина в 1920-х рр. Через чотири дні після нападу загону УПА на поляків, які зібралися на месу в Кисилині (11 липня 1943 р.), він сховав у своїй стодолі родину Антонія Славінського.

Устина Ковтонюк (1895 – бл. 1980 рр.) і Сава Ковтонюк (1888 – бл. 1970 рр.) – після нападу загону УПА на поляків, які зібралися на месу в Кисилині, переховували в себе родини Славінських, Романовських, Мацяшеків та Окульських. Коли ризик наштовхнутися на відділи УПА зменшився, Сава вивів частину групи в безпечне місце. Інші поляки залишалися з родиною Ковтонюків до 8 серпня. Сава також допоміг Романі Юрковській, викопавши тіло її батька там, де його поховали після загибелі, та перенісши його на цвинтар.

Параскева Падлевська (1888 – бл. 1960 рр.) – разом із чоловіком мала господарство в Кисилині. Вона перевезла Влодзімєжа-Славоша Дембського, постраждалого під час нападу загону УПА в Кисилині, до лікарні в Локачах.

Любов Парфенюк (1903–1967 рр.) та Антон Парфенюк (1890–1947 рр.) – продавали молоко й іншу сільськогосподарську продукцію в Кисилині. Кілька днів вони переховували на своїй фермі пораненого Влодзімєжа-Славоша Дембського та його батьків. Коли бандерівці дізналися про допомогу, надану родиною Парфенюків, вони неодноразово залякували їх, вимагаючи віддати речі, залишені поляками.

Петро Парфенюк (1904–1993 рр.) – улітку 1943 р. попередив поляків про небезпеку, яка їм загрожувала. Врятував від розстрілу молоду польку, переконавши бандерівців, що вона – українка. Він був одним із перших, хто дістався до території костелу після нападу й допоміг перенести пораненого Влодзімєжа Дембського до будинку Любові та Антона Парфенюків. Окрім того, він вивів із Кисилина родичів своєї дружини, яка була полькою, та сім’ю Пьотра Славінського. На знак помсти за допомогу полякам бандерівці вбили батьків Петра та його брата Павла з родиною.

Оксана Карпюк (1892 р. – ?), Євгенія Бондарук (1922 – бл. 1995 рр.) та Прокіп Бондарук (1918 – бл. 1990 рр.) – надавали допомогу родині Адамовичів, які пережили напад загону УПА на Олександрівку у ніч із 15 на 16 липня 1943 р. і з того часу переховувалися. Наприкінці серпня Оксана з допомогою доньки Євгенії та зятя Прокопа переховувала чотирьох дітей, їхніх батьків і бабусю. Однак сім’я Адамовичів вирішила розділитися: батьки з трьома меншими дітьми сховалися в бункері в полі, а Тереза (найстарша дитина) і її бабуся Текля – в хліві Бондаруків, обидві пережили війну.

Анастасія Корень (1908–1967 рр.) та Микола Корень (1905–1944 рр.) – 15 липня 1943 р. вони сховали у своїй коморі дітей сусідів Адамовичів: дев’ятирічну Терезу, п’ятирічного Януша, трирічну Стасю та півторарічну Геню. Протягом наступних кількох тижнів діти ховалися вдень у полях, а на ніч поверталися до стодоли Анастасії та Миколи.

Софія Киц (1890 р. – ?) і Павло Киц (1897 р. – ?) – 15 липня 1943 р. Павло попередив дві родини, що мешкали по сусідству, зокрема сім’ю Адамовичів, про напади загонів УПА. Подружжя переховувало Міхала Адамовича у своєму будинку до 1944 р.

Герасим Лук’янчук (1890–1953 рр.) – знайшов десятирічну Леокадію Сковронську, доньку свого сусіда, яка отримала кульове поранення в ногу. У мішку, закинутому на спину, він поніс дівчинку до свого будинку, де вже переховувався її брат Станіслав. Оглянувши спухлу ногу, він вирішив відвезти дитину до лікарні в Ковелі. Бандерівці зупинили його віз, однак йому вдалося переконати їх, що він везе до лікарні хворого сина.

Медалі від імені президента Польщі Анджея Дуди вручили голова Кабінету президента Павел Шрот разом із міністром культури і національної спадщини Польщі Пьотром Глінським.

Володимир Крижук був єдиним серед відзначених, хто отримав медаль особисто. Від імені нагороджених посмертно медалі отримали члени їхніх родин.

Із 7 липня на Краківському передмісті у Варшаві можна побачити виставку просто неба. Завдяки їй можна більше дізнатися про долі українців, нагороджених медаллю «Virtus et Fraternitas» із 2019 р. У цьому списку – також Олександра Васейко, Марія та Петро Базелюки, Катерина та Федір Бойміструки з Волині.

ВМ

Фото: Інститут Пілецького

Схожі публікації
Родинний великодній майстерклас у Товаристві Тадеуша Костюшка
Події
У рамках підготовки до Великодня Товариство польської культури імені Тадеуша Костюшка, яке діє в Луцьку, організувало для учнів суботньо-недільної школи та членів їхніх сімей родинний великодній майстерклас.
20 березня 2026
Учні Луцької громади декламували польську поезію. На фіналістів чекає обласний етап конкурсу
Події
У Луцьку відбувся міський етап XXXI Конкурсу виразного читання імені Юліуша Словацького. Його учасники декламували твори польських поетів, зокрема патрона конкурсу, а також Антонія Слонімського, Данути Вавілов, Чеслава Кур’яти та отця Яна Твардовського.
20 березня 2026
«LEGIO Волинь»: у Луцьку втретє відбудеться фестиваль популярної історії
Події
ГО «Ідеалісти» спільно з подієвою агенцією «Рожевий табурет» та факультетом історії, політології та національної безпеки Волинського національного університету імені Лесі Українки організовує третій щорічний фестиваль популярної історії «LEGIO Волинь».
20 березня 2026
На Тернопільщині знешкодили залишки ворожої ракети Х-101, знайдені посеред поля
Події
Уламки ворожої ракети між населеними пунктами Кам’янка та Романівка в Тернопільському районі виявив під час польових робіт місцевий житель. Про небезпечну знахідку чоловік повідомив на спецлінію поліції.
19 березня 2026
Крашевський у Волинському музеї
Статті
19 березня минає чергова річниця смерті Юзефа-Ігнація Крашевського, видатного польського письменника, який значну частину свого життя провів на Волині. Пропонуємо вашій увазі статтю археолога, музейника і краєзнавця Яна-Юзефа Фітцке «Пам’ятки Юзефа-Ігнація Крашевського у Волинському музеї», опубліковану в № 5 «Землі Волинської» за 1939 р.
19 березня 2026
Нововолинськ: чергова російська атака на енергооб’єкт у громаді
Події
Під час вечірньої повітряної тривоги 18 березня зафіксовано влучання в енергооб’єкт біля Нововолинська. Про це Нововолинський міський голова Борис Карпус.
18 березня 2026
Центр східноєвропейських досліджень з Варшави знайомить українських студентів з історією Польщі
Події
16–18 березня викладачі Центру східноєвропейських досліджень Варшавського університету провели у Волинському національному університеті імені Лесі Українки гостьовий цикл лекцій під загальною назвою «Історія та культура Польщі – давня й сучасна».
18 березня 2026
На Рівненщині знайшли нерозірвані бойові частини російських ракет
Події
Під час польових робіт у Рівненській області знайшли нерозірвані бойові частини ворожих ракет. Їх знешкодили вибухотехніки поліції.
18 березня 2026
Польські фразеологізми: Патріотизм як палиця в мурашнику
Статті
Патріотизм – це поняття важке, як старий, трохи надтріснутий дзвін, який лунає тільки тоді, коли хтось дійсно відважиться його торкнутися. В теорії це любов до Батьківщини, турбота про громаду, готовність до самопожертви. А на практиці все частіше нагадує старанно режисований спектакль, у якому вдавання більше, ніж змісту, більше заяв, ніж учинків, більше пустих слів і жестів.
18 березня 2026