Серед тем сьогоднішнього номера «Волинського монітора» – 25-річчя Товариства польської культури в Ковелі, велике прибирання цвинтаря в Олієві, відомий і невідомий Едмунд Маліновський із Ківерців.
Газету можна отримати в польських товариствах Волинської, Рівненської та Тернопільської областей, а також прочитати в pdf-форматі на нашому сайті в Архіві PDF.
***
У Польському ліску біля Костюхнівки запалили Вогонь незалежності. Харцери із загону «Згєж» Лодзької хоругви Спілки польського харцерства везуть його у велоестафеті до Варшави. Дорогою вони зупиняються у визначених точках маршруту, щоб передати його далі. 11 листопада Вогонь незалежності запалає на Могилі невідомого солдата в польський столиці. Більше про це на ст. 16.
5 листопада в Ковелі відзначили 25-річчя заснування Товариства польської культури. На ст. 1–2 ми пишемо про захід, а також про історію заснування цієї організації в 1998 р. Вацлавом Геркою, Миколою Черняком, Валерієм Драганюком, Георгієм Тудрієм, Катериною Риловою, Славомірою Комашко, Маріанною Козакевич тощо.
8 листопада минуло 125 років від дня народження Едмунда Маліновського – військового, громадського діяча і вчителя. Він працював у школах у Ківерцях, Губині, Рудні та Соколі Луцького повіту, а згодом був учителем та вихователем в Інституті глухонімих у Варшаві. Під час Варшавського повстання командував підрозділом глухонімих військових. Спогадами про нього з нами поділився його племінник Мечислав Маліновський, відомий, зокрема, тим, що на початку 90-х рр. допомагав волинським католикам повертати костели. Запрошуємо на ст. 10–11.
10 днів тривало прибирання кладовища в Олієві Зборівської міської територіальної громади на Тернопільщині. Тут працювали волонтери з Луцька, харцери та місцеві мешканці на чолі із сільським старостою. У хащах під час робіт виявили близько 70 надгробків у досить непоганому стані. Серед них – могила Міхала Бариса, поляка з Олієва, чия сім’я рятувала євреїв під час Другої світової війни, та гробниця роду Водзіцьких, де похований граф Казімеж-Станіслав-Міхал Водзіцький (1816–1889 рр.), видатний польський орнітолог. Запрошуємо на ст. 6.
Про прибирання цвинтарів напередодні Дня Всіх Святих членами польських організацій та їхні відвідини польських могил у перші дні листопада ми пишемо на ст. 5, 8 і 9.
У сьогоднішньому номері також:
– підписання петиції про передачу костелу Святого Миколая в Києві римо-католицькій громаді (ст. 3);
– осінні канікули в Нижній Сілезії (ст. 7);
– українсько-польські форуми в Рівному (ст. 12);
– осіння зажура (ст. 13).
Приємного читання!
***
Проєкт фінансує Канцелярія голови Ради міністрів РП у рамках конкурсу «Полонія та поляки за кордоном 2023». Публікації відображають лише погляди автора/авторів і не представляють офіційну позицію Канцелярії голови Ради міністрів РП. Проєкт «Польська медійна платформа – Україна 2023–2025» реалізує фундація «Свобода і демократія».
