«Щедрик» набув нової актуальності». Ксенія Заставська представила в Луцьку свою нову книжку
Події

У Луцьку відбулася зустріч із Ксенією Заставською, письменницею і сценаристкою. Знятий за її сценарієм фільм «Щедрик» став одним із найкасовіших в історії українського кінематографу. В ньому знялися польські та українські актори, а профінансували зйомки спільно українське Держкіно та польські спонсори.

22 грудня у Волинській обласній бібліотеці для юнацтва відбулася презентація книги Ксенії Заставської «Щедрик. Моя сповідь».

У її творчому доробку – майже десяток романів та поетична збірка. Романи відомі не лише українському читачеві: «STEK. Мереживо життя» (2016 р.) було перекладено литовською, а «Талісман» (2013 р.) – литовською, угорською та словацькою мовами. Проте Ксенія Заставська більше відома як сценаристка. Створені нею сценарії неодноразово відзначали різними міжнародними нагородами. Найбільш титуловані з них – це «Актриса» і «Стефа».

Як зізналася авторка, особливо її цікавить складний період 1939–1945 рр., якому вона присвятила значну частину своїх творів. Сценарій фільму «Щедрик» – один із них. Події історичної драми розгортаються у Станіславові (тепер Івано-Франківськ), а головними героями є три сім’ї – українська, польська та єврейська. Вони мешкають в одному будинку, але в їхнє мирне життя вривається війна. Сусіди разом переживають ті жахи, які принесли совєтські «визволителі» та німецькі окупанти.

Фільм «Щедрик», знятий за сценарієм Ксенії Заставської, вийшов на світові екрани 4 березня 2022 р. Автора «Щедрика» Миколи Леонтовича як персонажа в фільмі немає, проте його безсмертна мелодія є тим стрижнем, на який нанизаний трагічний сюжет стрічки.

В Україні прем’єра відбулася в січні 2023 р. Фільм став одним із найкасовіших в історії українського кінематографу. В ньому знялися польські та українські актори, а профінансували зйомки спільно українське Держкіно та польські спонсори. Нещодавно стрічку відзначили як найкращий фільм на фестивалі «Women’s International Film Festival Nigeria». «Щедрик» можна переглянути на платформі Netflix.

Історію створення сценарію Ксенія Заставська описала в книзі «Щедрик. Моя сповідь», яка вийшла цьогоріч друком у видавничому домі «Простір» у Києві. На презентації книжки в бібліотеці авторка розповіла про те, як виникла і як трансформувалася ідея, яким нелегким був шлях до екранізації.

Ксенія Заставська мешкає в Одесі, проте її предки походять із Рівненщини. В основу сценарію «Щедрика» лягла реальна історія її сім’ї; саме своєю справжністю ця розповідь викликає інтерес. Так само вона була по-справжньому цікава тим волинянам, які прийшли на зустріч із письменницею.

«Я почала творити «Щедрика» після сумнозвісних подій в Одесі у травні 2014 р. Спонукав мене аргумент проросійських співгромадян, які заявляли, що, мовляв, Україна – це вигадана держава, яка не має коренів. Споконвічний «Щедрик» перекреслює ці наративи, утверджує  українську самобутність, розповідає про древність історії нашого народу. На жаль, історія повторилася: ми знову боремося з тим самим ворогом. Із початком повномасштабної агресії «Щедрик» набув нової актуальності», – поділилася мисткиня.

Як розповіла авторка, її тур містами України завершиться в Одесі, а виручені за книжку кошти вона передасть 88-му окремому батальйону морської піхоти, де служить її зять.

Інтерв’ю з Ксенією Заставською з’явиться невдовзі на сторінках «Волинського монітора».

Ще одна зустріч письменниці з луцькими читачами відбулася в просторі проєкту «ВОНА хаб».

Текст і фото: Анатолій Оліх

Схожі публікації
Рівненський хор «Серафін» у спогадах Чеслава Хитрого
Статті
У Рівному вийшла друком книга краєзнавця Чеслава Хитрого «Serafin» wyśpiewał wielki sukces» («Серафін» виспівав великий успіх»), присвячена хору «Серафін», який уже понад 30 років діє при римо-католицькій парафії Святих Апостолів Петра і Павла в Рівному.
11 лютого 2026
У Луцьку презентували книгу-альбом про архітектора Сергія Тимошенка
Події
20 листопада в Луцьку відбулася презентація книги-альбому «Сергій Тимошенко. Повернення». Видання побачило світ у 2021 р. із нагоди 140-річчя з дня народження видатного українського архітектора.
22 листопада 2025
Польський репортажист Павел Решка представить у Луцьку свою книгу
Події
17 листопада в Луцьку відбудеться презентація книжки польського репортажиста та воєнного кореспондента Павела Решки «Столик з видом на Кремль» за участю автора та перекладача видання Олександра Бойченка, який модеруватиме захід. Про це повідомляє організатор заходу літературна платформа «Фронтера».
07 листопада 2025
«Усі жертви наші»: в Луцьку представили книгу із серії про польсько-українське протистояння
Події
У Луцьку, в музейному просторі «Окольний замок», 8 жовтня презентували нову книгу із серії про жертв польсько-українського протистояння «Українські жертви польських вбивств під час німецько-польської війни 1939 р. (вересень-жовтень)».
10 жовтня 2025
«Сім поглядів на війну» Ярослава Поліщука
Події
Знаний літературознавець, культуролог, поет, професор університету в Познані Ярослав Поліщук представив у Луцьку свою нову книгу «Сім поглядів на війну» про бачення російсько-української війни в сучасній українській літературі. На презентацію завітали студенти й викладачі Волинського національного університету імені Лесі Українки та Луцького педагогічного інституту.
09 вересня 2025
«Гемінґвей нічого не знає». В Луцьку презентують книгу Артура Дроня
Події
У неділю, 14 вересня, о 14:00 у Центрі розвитку креативних індустрій «Або Aбо» (вулиця Лесі Українки, 52) відбудеться презентація книги письменника й ветерана російсько-української війни Артура Дроня «Гемінґвей нічого не знає». Модеруватиме розмову засновниця Літературної платформи «Фронтера» Елла Яцута.
04 вересня 2025
Проспект дій для інтелектуалів. Вийшла монографія про публіцистику Лободовського
Статті
У липні побачила світ чергова монографія про Юзефа Лободовського – одного з найяскравіших і найважливіших представників польської культури ХХ ст. Авторкою є відома дослідниця, професорка Світлана Греля-Кравченко.
22 серпня 2025
Фронтеротерапія, або Зерно думок і сенсів уже посіяне
Статті
«Ще кілька років тому важко було уявити дискусію на таку тему на літературному фестивалі. Це сеанс публічної терапії», – сказав письменник і військовий Богдан Коломійчук під час фокусної дискусії «Втрата». Втрата, як і любов, надія та спільність – це одні з ключових тем V Міжнародного літературного фестивалю «Фронтера», який 2–3 серпня знову зібрав чисельну публіку в музейному просторі «Окольний замок» у Луцьку.
05 серпня 2025
В Острозі презентували книгу спогадів про отця Анджея Квічалю
Події
У костелі Успіння Пресвятої Діви Марії і Музеї книги та друкарства в Острозі відбулися презентації книги спогадів про отця Анджея Квічалю (1967–2022 рр.), багатолітнього настоятеля парафії Святого Духа в Маневичах та парафії Святих Кирила і Методія в Любешеві. У третю річницю смерті священника автор планує презентувати видання в Маневичах.
03 червня 2025