У Дубні продовжили впорядковувати місцевий цвинтар
Події

13 серпня члени Дубенського товариства польської культури та парафіяни костелу Святого Йоана Непомука продовжили прибирання кладовища на вулиці Мирогощанській у Дубні.

Дубенське ТПК невдовзі оновить пам’ятник на братській могилі воїнів 49-го піхотного полку Війська Польського, які у 1920 р. загинули в боях із більшовиками. Нещодавно члени організації вже впорядковували саму могилу. Тепер же вибралися, щоб навести лад навколо неї та загалом на території кладовища, при вході та за межами огорожі.

15 серпня, у День Війська Польського, об 11:00 на братській могилі солдатів 49-го піхотного полку відбудеться молитва за воїнів та всіх героїв, які полягли, захищаючи свою землю під час польсько-більшовицької війни 1919–1921 рр.

Під час наведення ладу на цвинтарі 13 серпня, мабуть, уперше за останні роки було так людно. До цього часу прибиранням та косінням території біля пам’ятника займався Ян Охаль – член Дубенського товариства польської культури та парафіянин костелу Святого Йоана Непомука в Дубні. Він, громадянин Польщі, одружився з українкою і понад 15 років живе в Україні.

«Як тільки ми переїхали в Україну, я одразу пішов до костелу. Там познайомився з Марією Божко, головою Дубенського ТПК. Саме вона привела мене сюди й показала ці поховання. Відтоді ми два, а то й три рази на рік обкошували та прибирали ці могили. Коли стан здоров’я пані Марії погіршився, моєю помічницею стала Елла Шишак. Вона не менш як п’ять років допомагає мені. Загалом же цими могилами я опікуюся ось уже 15 років. Наші померлі живі доти, доки жива пам’ять про них», – сказав Ян Охаль.

13 серпня до пана Яна та пані Елли долучилися інші члени Дубенського товариства польської культури. Разом вони зробили ще один крок до того, щоб це місце пам’яті було впорядкованим.

Текст і фото: Яна Климчук,

Дубенське товариство польської культури

Схожі публікації
У Дубні читали Міцкевича в межах акції «Національне читання – 2026»
Події
У костелі Святого Йоана Непомука в Дубні відбулася акція «Національне читання – 2026» – особлива зустріч із польським словом, літературою та культурою.
05 вересня 2026
Польське товариство з Любомля впорядкувало цвинтар у Римачах
Події
Члени Товариства польської культури імені Міхала Огінського в Любомлі провели ще одне впорядкування кладовища в Римачах.
01 вересня 2026
Триває реставрація пам’ятника на могилі польських воїнів у Дубні
Події
Дубенське товариство польської культури продовжує ремонт пам’ятника на братській могилі солдатів 49-го піхотного полку Війська Польського, які загинули в 1920 р. під час польсько-більшовицької війни.
26 серпня 2026
Спадщина Костюхнівки
Статті
«Є такі місця, де земля пам’ятає більше, ніж каміння, а тиша промовляє більше, ніж слова. Костюхнівка – саме таке місце», – сказав отець Марцін Цєсєльський під час вшанування 110-ї річниці битви Польських легіонів під Костюхнівкою та 15-річчя Центру діалогу «Костюхнівка».
23 серпня 2026
Учасники школи архітектури відвідали Дубно
Події
21 серпня Дубенське товариство польської культури приймало учасників денного табору, присвяченого архітектурі, який у ці дні проводить Українсько-польський союз імені Томаша Падури в Рівному.
21 серпня 2026
Безкоштовні заняття з польської мови в Дубні
Події
Дубенське товариство польської культури запрошує на заняття в суботньо-недільній школі польської мови, які проводить учитель із Польщі.
21 серпня 2026
На військовому кладовищі у Зборові звершили богослужіння
Події
15 серпня на військовому цвинтарі у Зборові відбулася урочиста меса з нагоди свята Успіння Пресвятої Діви Марії та Дня Війська Польського.
16 серпня 2026
Парафіяни дубенського костелу вшанували пам’ять польських воїнів, полеглих у 1920 р.
Події
15 серпня поляки відзначають 106-ту річницю так званого Дива на Віслі, коли у знаменитій Варшавській битві 1920 р. стався перелом на користь Війська Польського. Завдяки цьому поляки за участь союзницької Армії УНР зупинили похід більшовиків на Європу.
15 серпня 2026
Вітання з 80-річним ювілеєм для Антона Канарейкіна
Події
12 серпня поважний ювілей – 80 років – відзначає парафіянин костелу Святого Йоана Непомука в Дубні, багаторічний член Дубенського товариства польської культури Антон Валерійович Канарейкін. Парафіяни костелу та члени ТПК щиро вітають пана Антона з днем народження!
12 серпня 2026