Życzenia dla Jadwigi Gusławskiej z okazji 85. urodzin
Wydarzenia

Redakcja «Monitora Wołyńskiego» składa najserdeczniejsze życzenia Pani Jadwidze Gusławskiej z Krzemieńca z okazji jubileuszu 85-lecia.

Jadwiga Gusławska to współzałożycielka i pierwszy prezes Towarzystwa Odrodzenia Kultury Polskiej imienia Juliusza Słowackiego. Jest jedną osób, dzięki którym odradzało się Muzeum Juliusza Słowackiego.

Była redaktorem naczelnym gazety «Wspólne Dziedzictwo» wydawanej w Krzemieńcu w latach 2001–2004 przy wsparciu finansowym Stowarzyszenia «Wspólnota Polska». Następnie opowiadała o życiu krzemienieckich Polaków na łamach «Monitora Wołyńskiego».

Polecamy Państwu jej wspomnienia o Irenie Sandeckiej pt. «Genius Loci zostawił nam gwiazdę w Krzemieńcu. Irena Sandecka», a także o Janie Moroziuku, prezesie Towarzystwa Odrodzenia Kultury Polskiej im. Juliusza Słowackiego w Krzemieńcu w latach 2008–2015, pt. «Słowo o Dobrym Człowieku»

Pani Jadwiga pisała również o warszawskiej młodzieży, porządkującej groby na Cmentarzu Bazyliańskim w Krzemieńcu, historii Krzemieńca i okolic. W MW znajdą Państwo także prowadzony przez nią w latach 2017–2018 cykl publikacji «Kroniki Krzemienieckie».

O losach Jadwigi Gusławskiej i jej rodziny w 2022 r. napisał dr Serhij Hładyszuk. Tekst jego autorstwa pt. «Rodzinne historie: Jadwiga Gusławska i jej Krzemieniec» można znaleźć na naszej stronie internetowej oraz w gazecie, w nr 18 (314) z 29.09.2022.

Pani Jadwiga urodziła się w Krzemieńcu w 1939 r. w rodzinie Marii i Piotra Stankiewiczów. Tata zmarł w 1943 r., więc wychowywał ją ojczym Kuprijan Koseniuk, którego mama poślubiła w 1946 r. W tym samym roku mała Jadwiga poszła do szkoły nr 4, a jednocześnie uczęszczała na zajęcia do Marii Sandeckiej, która uczyła dzieci miejscowych Polaków języka polskiego i kultury.

Po szkole studiowała matematykę we Lwowie. W 1959 r. wyszła za mąż za Stefana Gusławskiego, wkrótce urodził się im syn Walenty. Przez 17 lat rodzina mieszkała w Swalawie na Zakarpaciu. Tu pani Jadwiga pracowała jako nauczycielka matematyki.

Kolejne 10 lat Gusławscy spędzili w Tarnopolu, a następnie wrócili do Krzemieńca. Tu Jadwiga Gusławska zaczęła oprowadzać polskie grupy turystyczne, które wtedy przyjeżdżały na Ukrainę.

W latach 80. Jadwiga Gusławska zaangażowała się w tworzenie Towarzystwa Odrodzenia Kultury Polskiej imienia Juliusza Słowackiego. Na zebraniu założycielskim pod koniec 1989 r. została wybrana na pierwszego prezesa TOKP. Była też pierwszą nauczycielką języka polskiego w szkółce, która od razu powstała przy Towarzystwie.

***

Z okazji jubileuszu 85-lecia redakcja «Monitora Wołyńskiego» chce przekazać Pani Jadwidze Gusławskiej płynące z serca życzenia zdrowia i łask Bożych na każdy dzień. Dziękujemy za współpracę!

Tekst i zdjęcie: Natalia Denysiuk

Powiązane publikacje
10-lecie Polskiej Sobotniej Szkoły w Husiatynie
Wydarzenia
W Polskiej Sobotniej Szkole działającej przy Nadzbruczańskim Stowarzyszeniu Kultury i Języka Polskiego zorganizowano obchody jubileuszu 10-lecia. Uczniowie, ich rodzice, nauczyciele oraz goście wspólnie świętowali tę ważną datę.
07 lipca 2026
12 dni w Kostiuchnówce z językiem polskim i nie tylko
Wydarzenia
Ponad 30 uczniów z obwodu rówieńskiego i wołyńskiego wzięło udział w Szkole Letniej Języka Polskiego w Kostiuchnówce zorganizowanej przez Ukraińsko-Polski Sojusz im. Tomasza Padury z Równego.
07 lipca 2026
Architekt i jego niezrealizowany projekt
Artykuły
Pierwsze artykuły z cyklu «Ziemia Wołyńska» poświęcone były ruchowi turystycznemu i krajoznawczemu na Wołyniu w okresie międzywojennym, m.in. działalności lokalnych oddziałów Polskiego Towarzystwa Krajoznawczego. Niniejsza publikacja przedstawia natomiast jeden z projektów mających na celu dalszy rozwój potencjału turystycznego Wołynia. Niestety, nie został on zrealizowany. Tragiczny okazał się również los jego autora.
06 lipca 2026
Rekrutacja do Akademii Liderów Polonijnych w Warszawie
Konkursy
Stowarzyszenie Aktywny Dialog ogłasza nabór do Akademii Liderów Polonijnych – dziesięciodniowego programu szkoleniowego dla dorosłych liderów polonijnych z Europy Wschodniej. Zjazd odbędzie się w Warszawie w dniach 15–24 sierpnia 2026 r., a zgłoszenia przyjmowane są poprzez formularz dostępny w ogłoszeniu rekrutacyjnym na stronie organizatora.
03 lipca 2026
Rodzinne historie: «Moje wnuczki mają imiona po swoich praprababciach»
Artykuły
«Nasza rodzina była duża i zżyta. Ci krewni, którzy z różnych powodów nie wyjechali do Polski, nie żałowali, że tu zostali. A ci, którzy zmuszeni byli do opuszczenia ojczystej ziemi, nigdy nie zapomnieli, skąd pochodzą» – mówi Halina Pidodwirna, z domu Strzemecka.
03 lipca 2026
Ukazał się nr 13 «Monitora Wołyńskiego»
Wydarzenia
Przekazujemy w Państwa ręce kolejny numer «Monitora Wołyńskiego». Nieco uszczuplony, ale jednak jest. Piszemy w nim m.in. o obchodach 35. rocznicy zwrotu łuckiej katedry katolikom, otwarciu odnowionego polskiego cmentarza wojskowego w Klewaniu, świadomych seniorach z Rówieńszczyzny oraz rodzinnych historiach Haliny Pidodwirnej z Husiatyna.
02 lipca 2026
Wizyty studyjne dla młodzieży polonijnej w Polsce
Konkursy
Stowarzyszenie Polonia Connect zaprasza aktywną młodzież polonijną z Norwegii, Szwecji, Danii, Finlandii, Islandii, Litwy, Łotwy, Estonii, Ukrainy oraz Mołdawii na wrześniową wizytę studyjną w Polsce.
02 lipca 2026
Trwa nabór do Programu Anders NAWA na studia I stopnia i jednolite studia magisterskie
Konkursy
Program dla Polonii im. gen. Władysława Andersa (Anders NAWA) – studia I stopnia i jednolite studia magisterskie to szansa dla młodzieży polonijnej na podjęcie studiów w Polsce, rozwój znajomości języka polskiego oraz zdobycie wykształcenia na polskich uczelniach – podaje Narodowa Agencja Wymiany Akademickiej.
01 lipca 2026
W Krakowie otwarto Muzeum Rodu Książąt Lubomirskich. Na wydarzenie przybyli przedstawiciele Równego
Wydarzenia
26 czerwca w Krakowie otwarto Muzeum Rodu Książąt Lubomirskich. Miasto Równe podczas uroczystości reprezentowali członkowie Centrum Języka i Kultury Polskiej im. Książąt Lubomirskich.
01 lipca 2026