Редакція «Волинського монітора» вітає Ядвігу Гуславську з Кременця з 85-літнім ювілеєм.

Ядвіга Гуславська – співзасновниця й перша очільниця Товариства відродження польської культури імені Юліуша Словацького. Вона одна з тих, завдяки кому вдалося відновити Музей Юліуша Словацького.

Пані Ядвіга була головною редакторкою газети «Wspólne Dziedzictwo», яка виходила в Кременці 2001–2004 рр. за фінансової підтримки товариства «Польська спільнота». Згодом почала висвітлювати життя кременецьких поляків на сторінках «Волинського монітора».

У нашому виданні ви можете прочитати її спогади про Ірену Сандецьку – «Genius Loci залишив нам зірку у Кременці. Ірена Сандецька», а також про Івана Морозюка, голову Товариства відродження польської культури імені Юліуша Словацького у Кременці у 2008–2015 рр. – «Слово про добру людину».

Пані Ядвіга писала теж про варшавську молодь, яка наводила лад на Монастирському цвинтарі у Кременці, історію міста та околиць. У  «Волинському моніторі» ви також знайдете цикл публікацій «Кременецькі хроніки», який вона вела у 2017–2018 рр.

Про долю Ядвіги Гуславської та її родини у 2022 р. написав історик Сергій Гладишук. Його текст «Родинні історії: Ядвіга Гуславська та її Кременець» можна знайти на нашому сайті та в газеті, в № 18 (314) від 29.09.2022.

Пані Ядвіга народилася в Кременці в 1939 р. у родині Марії та Петра Станкевичів. Батько помер у 1943 р., тож її виховував вітчим, Купріян Косенюк, за якого мама вийшла заміж у 1946 р. Того ж року маленька Ядвіга пішла до школи № 4, а паралельно ходила на заняття до Марії Сандецької, яка навчала дітей місцевих поляків польської мови й культури.

Після школи здобувала фах математика у Львові. У 1959 р. вийшла заміж за Стефана Гуславського, незабаром у них народився син Валентин. Протягом 17 років сім’я жила у Сваляві на Закарпатті. Тут пані Ядвіга працювала вчителькою математики.

Наступні 10 років Гуславські провели в Тернополі, а потім повернулися до Кременця. Тут Ядвіга Гуславська почала супроводжувати польські туристичні групи, які тоді приїжджали до України.

У 1980-х рр. Ядвіга Гуславська долучилася до створення Товариства відродження польської культури імені Юліуша Словацького. На установчих зборах наприкінці 1989 р. її обрали першою головою ТВПК. Вона ж стала першою вчителькою польської мови в школі, яка одразу почала діяти при товаристві.

***

Редакція «Волинського монітора» вітає Ядвігу Гуславську з 85-річчям та бажає міцного здоров’я і ласк Божих на кожен день. Дякуємо за співпрацю!

Текст і фото: Наталя Денисюк