Запрошуємо Вас на шпальти 23-го номера «Волинського монітора». На жаль, з огляду на відсутність світла, наша друкарня й цього разу змогла надрукувати паперове видання лише на день пізніше. У ньому ми пишемо, зокрема, про перепоховання останків католиків зі Стрийського цвинтаря у Львові в Олієві на Тернопільщині, подільських мазурів, нові котли для благодійної організації «Карітас-Спес-Луцьк» у рамках програми «Польська допомога» та історію монастиря шариток у Луцьку.
Газету можна отримати в польських товариствах Волинської, Рівненської та Тернопільської області, а також прочитати в pdf-форматі на нашому сайті в Архіві PDF.
***
У селі Оліїв Зборівської міської територіальної громади на Тернопільщині перепоховали 2 тис. римо-католиків зі Стрийського кладовища у Львові, на місці якого в радянські часи звели Музей історії військ Прикарпатського військового округу. Про це ми пишемо на ст. 3.
У рамках проєкту «Покращення рівня соціальних послуг для осіб, які зіткнулися з різними кризовими ситуаціями в Луцьку» благодійна організація «Карітас-Спес-Луцьк», яка діє при парафії Святих Апостолів Петра і Павла, отримала два твердопаливних котли для обігрівання своїх приміщень. Більше про це на ст. 2.
«Нас називали мазурами». Предки Вікторії Чернецької з Товариства польської культури на Волині імені Еви Фелінської – мазури, які колись оселилися на Поділлі. До Луцька пані Вікторія переїхала близько 20 років тому з Шаровечки на Хмельниччині, де з діда-прадіда живе її родина, а її син Олег Чернецький за власні кошти побудував костел. #РодинніІсторії подільських мазурів читайте на ст. 4–5.
На ст. 6–7 Анатолій Оліх описує історію споруди, відомої в Луцьку як монастир шариток. Він також подає факти з біографії Юзефи Поляновської – благодійниці, уродженки села Лище біля Луцька, яка присвятила своє життя служінню бідним та сиротам.
У цьому номері ми продовжуємо публікувати спогади Святого Зигмунта-Щенсного Фелінського (ст. 10–11). Вони показують Волинь із незнаної нам, сучасним людям, перспективи. У цій частині прочитаємо, зокрема, про любешівські страховидла, а також про генерала Блендовського, який, щоб долучитися до листопадових повстанців, вибрався зі свого маєтку у Блудові на Волині (нині село Мирне Луцького району) в парадному польському мундирі, начепивши на груди всі ордени, а pociйcькi солдати йому ще й честь віддавали.
Святий Миколай відвідав низку польських організацій Луцького консульського округу. Роздавати подарунки йому допомагали голови організацій, їхні заступники, вчителі, парохи костелів, бізнесмени та громадські діячі. Більше про це на ст. 8.
Без світла, зате разом. Поляки й українці з Рівного взяли участь в інтелектуальній грі, присвяченій сучасній Польщі, польській історії та культурі. Захід організували Українсько-польський союз імені Томаша Падури та команда авторського паб-квізу «Smart Ліга» з нагоди 104-ої річниці відновлення Польщею незалежності. В ньому взяли участь понад 70 осіб. Більше на ст. 16.
Приємного читання!