У сьогоднішньому номері «Волинського монітора» ми пишемо про вшанування в Луцьку 79-ї річниці битви під Монте-Кассіно, харцерське паломництво до Ватикану й Монте-Кассіно, польсько-українські проєкти та культуру під час війни.
Газету можна отримати в польських товариствах Волинської, Рівненської та Тернопільської областей, а також прочитати в pdf-форматі на нашому сайті в Архіві PDF.
***
Харцери із загону «Волинь» узяли участь у заходах із нагоди 79-ї річниці битви під Монте-Кассіно. Перед тим, як прибути туди, вони побували на Ночі музеїв у Варшаві та на аудієнції з Папою Франциском на площі Святого Петра у Ватикані. Більше про це на ст. 1.
На ст. 8 ми пишемо про луцькі заходи з нагоди 79-ї річниці битви під Монте-Кассіно. Вони розпочалися в сквері імені Генерала Владислава Андерса, названому так згідно з рішенням Луцької міської ради. Їх організувала ГО «Волинський клуб автомобільний».
«Мої дідусь і бабуся – поляки з Курчицької Гути», – говорить Раїса Сеймівська з Костополя на Рівненщині. Пані Раїса – членкиня Товариства польської культури та парафіянка костелу Пресвятого Серця Ісуса Христа в Костополі. Сьогодні вона розповідає про життя своєї родини на Житомирщині й Рівненщині, а також у Німеччині та Красноярському краї Росії. Її родинні історії ми публікуємо ст. 4–5.
Головний хранитель Волинського музею в Луцьку, вповноважений князя Януша Радзивілла, лісник у Нуйні Камінь-Каширського повіту, секретар міськради в Луцьку, війт гміни Колки Луцького повіту, районний кінний інспектор у Луцьку, керівник адміністративного реферату Воєводської комендатури в Луцьку... Що їх усіх об’єднує? Запрошуємо на ст. 6–7.
«Основним є звук, який переносить нас у минуле на 700 років», – так про мобільний додаток, за допомогою якого можна пройти новим люблінським туристичним маршрутом, сказала Моніка Клос з адміністрації міста Любліна. Застосунок розробили в рамках спільного з Луцьком проєкту «Таємниці двох веж». Його експерти зустрілися нещодавно за круглим столом. Більше про цю подію читайте на ст. 2.
На ст. 10–11 ми публікуємо розмову Андрія Куцика з Олею Гнатюк, польською та українською дослідницею, громадською діячкою, професоркою Києво-Могилянської академії. В інтерв’ю порушено питання про українське громадянське суспільство, українську інтелігенцію, польсько-українські взаємини та культуру під час війни.
У сьогоднішньому номері ми пишемо також про:
– весняне прибирання на цвинтарі в Ковелі (ст. 8);
– дубенські заходи з нагоди Дня Європи і Дня Полонії та поляків за кордоном (ст. 9);
– вшанування Дня Конституції 3 травня в Костополі (ст. 9);
– концерт органної музики в Луцьку (ст. 16).
Приємного читання!
