Вітання для Чеслава Хитрого з нагоди 80-річчя
Події

8 червня виповнюється 80 років Чеславу Хитрому з Рівного – члену Національної спілки краєзнавців, Національної спілки журналістів України, архівісту, нагородженому відзнакою міністра культури і національної спадщини РП «Заслужений для польської культури», парафіянину костелу Святих Апостолів Петра і Павла.

Чеслав Хитрий – автор дванадцяти книг, серед яких – «Далеке і близьке минуле Рівненщини», «Польський цвинтар у Рівному», «Чеські могили в Рівному та його околицях», «Шлях життя не вистелений трояндами» (присвячена мамі Владиславі Хитрій), «Чеські некрополі біля Дубна і не тільки», «Серафін» виспівав великий успіх».

Навесні цього року Чеслав Хитрий поділився спогадами з «Волинським монітором». Його родинні історії можна прочитати тут.

Його мама, Владислава Хитра (в дівоцтві Мішталь) – родом із Люблінщини. Вона народилася в сім’ї Анни Федини та Валентина Мішталя в селі Вєпшове Озеро в гміні Томашів-Люблінський Люблінського воєводства. В 1927 р. Мішталі переїхали на хутір Панів, що біля Яринівки (нині Сарненський район Рівненської області), де купили землю.

У війну, а саме в 1940 р., бабуся Анна з дідусем Валентином двома синами й донькою виїхали на територію Генерал-губернаторства, під німецьку окупацію. Пізніше облаштувалися в місті Грифув-Шльонський (зараз Нижньосілезьке воєводство).

«Моя мама не виїхала, бо вже була заміжня за моїм татом Іваном Хитрим», – розповів Чеслав Хитрий.

Марія і Семен Хитрі, бабуся і дідусь по лінії тата, також мешкали на хуторі Панів. Їхній син Іван у 1938 р. одружився з Владиславою Мішталь. Шлюб брали в католицькому костелі в селі Казимирка (нині Кузьмівка Сарненського району). Вони були парафіянами цього храму.

«Батьки обробляли землю. Там, де вони купили паї, була болотиста місцевість, ріс ліс. Як мама не раз казала, їм було непросто, особливо тяжко було корчувати пні, але врешті вони зуміли навести лад на тій землі. Там, на хуторі, народилися мої брат Едуард і сестра Вікторія. У 1943 р. батьки разом із ними перебралися до Рівного. Усю землю, все майно залишили», – згадував Чеслав Хитрий.

 Він народився 8 червня 1946 р. у Рівному. Його охрестив ксьондз Серафим Кашуба в костелі Святого Антонія в Рівному. Від початку 50-х років мама водила його з братом і сестрою до Анни Динаковської, яка навчала їх молитов, катехези, польської мови і готувала до Першого причастя.

Через те, що тато помер рано, а мама хворіла, пан Чеслав почав працювати в 15 років, влаштувався підсобником на високовольтний завод. Згодом, змінивши кілька робіт, став журналістом, а потім майже 16 років працював у Державному архіві Рівненської області. У 2004 р. вийшов на пенсію. Має доньку, онука і трьох правнуків.

***

Редакція «Волинського монітора» вітає Чеслава Хитрого з 80-річчям та бажає міцного здоров’я і Божого благословення на кожен день!

ВМ

На фото: Чеслав Хитрий у редакції «Волинського монітора». Луцьк, 2026 р.

Схожі публікації
Міжнародний літературний фестиваль «Фронтера» оголосив цьогорічну програму
Події
25–26 липня в Луцьку вшосте відбудеться Міжнародний літературний фестиваль «Фронтера». У програмі події – дискусії, публічні інтерв’ю, поетичні читання, запис подкасту, музика, стендап і міждисциплінарні заходи. Про це повідомила Літературна платформа «Фронтера».
06 липня 2026
Родинні історії: «Мої внучки носять імена своїх прапрабабусь»
Статті
«У мене була велика і дружня родина. Ті, хто в силу різних обставин не виїхав у Польщу, не пожалкували, що залишилися. А ті, хто вимушений був покинути рідну землю, ніколи не забували, звідки походять», – зауважує Галина Підодвірна, в дівоцтві Стремецька.
03 липня 2026
Вийшов 13-й номер «Волинського монітора»
Події
У сьогоднішньому номері «Волинського монітора» ми пишемо про урочистості з нагоди 35-ї річниці повернення луцького собору католикам, відкриття відреставрованого польського військового кладовища в Клевані, свідомих сеньйорів із Рівненщини та родинні історії Галини Підодвірної з Гусятина.
02 липня 2026
Завершується набір на програму «Андерс NAWA» на бакалаврські та єдині магістерські програми
Можливості
Стипендійна програма для Полонії імені генерала Владислава Андерса («Anders NAWA») – це шанс для молоді польського походження розпочати навчання в Польщі на бакалаврських та єдиних магістерських програмах, вдосконалити знання польської мови та отримати диплом у польському закладі вищої освіти.
01 липня 2026
У Кракові відкрили Музей роду князів Любомирських. Захід відвідали представники Рівного
Події
26 червня у Кракові відкрили Музей роду князів Любомирських. Рівне на урочистостях представляли члени Центру польської мови і культури імені князів Любомирських.
01 липня 2026
Study Tours to Poland для студентів
Можливості
Фонди «Лідери змін» та «Боруссія» запрошують активних студентів із Молдови та України взяти участь у програмі Study Tours to Poland (STP).
01 липня 2026
На Рівненщині пропонують вшанувати скульптора Томаша-Оскара Сосновського
Події
Рівненська обласна рада пропонує вшанувати на державному рівні знаного скульптора Томаша-Оскара Сосновського. У 2027 р. минає 215 років із дня народження митця, коріння якого походить із Рівненщини.
30 червня 2026
Триває прийом заявок на програму «Промоція польської мови»
Можливості
До 31 липня триватиме прийом заявок на участь у програмі Національного агентства академічних обмінів «Промоція польської мови». Партнерами польських університетів та установ, які популяризують польську мову на академічному рівні, можуть бути закордонні заклади вищої освіти або наукові установи.
30 червня 2026
Червневий огляд грантових програм і конкурсів
Можливості
Пропонуємо вашій увазі огляд програм і конкурсів для громадських організацій, органів місцевого самоврядування, органів державної влади, навчальних закладів, адміністрації природоохоронних територій тощо, на які нині триває набір.
29 червня 2026