Ідеологія СССР говорила, що всі громадяни мають бути рівними (насправді ж однаково бідними), а земля має належати народові (насправді ж державі). Тож, плануючи створити колгоспи, совєти відбирали землю в господарів, а власників відправляли в табори.
У монастирі Згромадження сестер Непорочного Зачаття Пресвятої Діви Марії в Язловці на Тернопільщині вже традиційно організували святкування Дня дитини.
Уже в передпродажі третій том «Української трилогії» Юзефа Лободовського, перекладений українською мовою Андрієм Бондарем. Тритомник виходить у тернопільському видавництві «Крок» за підтримки Інституту літератури в Кракові.
«На хуторі неподалік Маневичів жила ворожка. Місцеві дівчата часто до неї навідувалися. Та ворожка сказала бабусі: «Ти маєш двох кавалерів: брюнета і блондина. Якщо вибереш блондина, разом ви будете недовго». Бабця навіть уявити не могла, наскільки недовго. У шлюбі вони прожили всього три дні».
У сьогоднішньому номері «Волинського монітора» ми пишемо про святкування Дня захисту дітей, родинні історії Сковронеків і Миткаликів із Маневичів, графа Августа Ледуховського та фотографа Генрика Германовича.