Gorące lipcowe słońce. Ludzie i zwierzęta odnajdują chwilę wytchnienia w cichym, błogosławionym cienia wędrowaniu. Pod parasolem gęstych liści starej jabłoni ustawiono stół i cztery wiklinowe fotele. W jednym zasiadł starszy mężczyzna, a w drugim młody chłopak.
– Ależ to ciasto babci wyszło – odezwał się starszy.
– Dziadku, jeśli wyszło, to kiedy wróci?
– O, myśli, że jak został studentem, to już zjadł wszystkie rozumy.
– No, nie gniewaj się. Taki żarcik. Opowiedz mi lepiej, jak się studiowało za twoich czasów.
– Przecież wiesz, tyle razy już to mówiłem. To były trudne lata. Ci, którzy myśleli inaczej, mieli strasznie pod górkę. A takich szczeniaków, jak ja i moi koledzy, często milicja pakowała do suk i wiozła na dołek. Za wszelką cenę chcieli się nam dobrać do skóry.
– Na dołek, czyli gdzie?
– Do aresztu na 48 godzin. I choć często biłem się z myślami, czy warto tak ryzykować, bo baliśmy się milicji jak ognia i niektórych moich kolegów za wyrażanie własnego zdania podczas demonstracji wyrzucono ze studiów. Po tylu latach wiem, że dobrze zrobiłem stawiając wszystko na jedną kartę. Ale były wśród nas i farbowane lisy, za których wstydzę się do dziś. A ja mogę spokojnie stanąć przed lustrem i patrzyć sobie w oczy.
– Kocham cię dziadku. Jesteś wielki.
Jeśli powiemy, że ciasto nam wyszło to znaczy, że jest pyszne, bardzo udane. Zamiast ciasta oczywiście może być jakikolwiek inny wytwór naszej pracy.
Powiedzenie mieć pod górkę dotyczy sytuacji, w których osiągamy coś z trudem. Musimy bardzo się postarać i pokonać wiele przeszkód.
Szczeniaki to oczywiście małe pieski, ale w potocznej mowie oznacza bardzo młodych ludzi.
Suki to, za czasów komuny, nazwa milicyjnych samochodów, w których przewożeni byli zatrzymani podczas demonstracji ludzie.
Bijemy się z myślami wtedy, gdy nie możemy szybko podjąć jakiejś ważnej decyzji.
Bać się jak ognia, czyli bać się bardzo.
Powiedzenie postawić wszystko na jedną kartę dotyczy sytuacji, w której podejmujemy duże ryzyko wybierając takie, a nie inne rozwiązanie.
Dobrać się komuś do skóry oznacza zainteresowanie czyjąś działalnością w celu jej ograniczenia lub zakończenia. To także ukaranie kogoś, robienie mu problemów, dokuczanie.
Farbowany lis to człowiek dwulicowy, hipokryta, obłudnik. A takich znajomych i przyjaciół nikomu absolutnie nie życzymy.
Jesteś wielki – powiemy tak nie tylko do człowieka wysokiego, lecz takiego, wobec którego chcemy wyrazić nasz podziw lub pozytywne uczucia.
Zjeść wszystkie rozumy – być przemądrzałym, mieć przeświadczenie o własnej wielkości i nieomylności.
Gabriela WOŹNIAK-KOWALIK,
nauczycielka skierowana do Łucka i Kowla przez ORPEG
CZYTAJ TAKŻE:
ZWIĄZKI FRAZEOLOGICZNE: PSIE ŻYCIE ZMOKŁEJ KURY
ZWIĄZKI FRAZEOLOGICZNE: SZUKAJ WIATRU W POLU
ZWIĄZKI FRAZEOLOGICZNE: MAŁA CZARNA SIEDZI NA KASIE
ZWIĄZKI FRAZEOLOGICZNE: BURZA W SZKLANCE WODY
ZWIĄZKI FRAZEOLOGICZNE: DIALOGI NA CZTERY NOGI
ZWIĄZKI FRAZEOLOGICZNE: GUMOWE UCHO