Колки на Стирі
Статті

Цей фоторепортаж я присвячую полякам і українцям, яких бандерівці спалили разом із костелом у Колках.

Парафія Успіння Пресвятої Діви Марії в Колках перед початком війни нараховувала понад 3200 вірян. Вона охоплювала велику територію, була центром деканату. Після того, як німці покинули Колки, бандерівці проголосили Колківську республіку. Тоді переловили поляків, котрі залишилися в містечку, зачинили їх у костелі і спалили – понад 40 осіб. Це сталося в червні 1943 р.

Ян Твардовський із колонії Миляшів біля Колок мав чотирьох дочок і сина. Одна з його доньок, Маріанна, вийшла заміж за українця Романа, вони мали трьох дітей. Поляків із Колок евакуювала самооборона з Пшебража. Роман не захотів утікати з поляками, бо був місцевим і не боявся. Дружина вирішила теж не втікати. Все відбулося дуже швидко. Бандерівці зачинили їх разом з іншими в костелі та спалили.

Коли прийшли совєти, сестра Маріанни, Антоніна, поїхала до Колок, щоби довідатися про долю родичів. Місцеві розповіли їй, що бандерівці намовляли Романа вбити дружину й дочку. Обіцяли, що відпустять його разом із синами. Чоловік не пристав на таку пропозицію і згорів разом із близькими в костелі. Роман – сіль української землі, її сумління і людяність.

Протилежну позицію прийняв передвоєнний секретар гміни Сачковський. Попередньо для вигоди і кар’єри він перейшов у католицизм, покинувши не лише віру, але й батьківське прізвище Сачко. Під час війни повернувся у православ’я, повісив свою дружину-польку й пішов у бандерівці.

Kolki 1

На місці цього будинку колись був костел.

Kolki 2

Місце, де був костел, люб’язно показали мені українці з Колок.

Kolki 3

Це територія католицького кладовища в Колках, нині частково забудована.

Kolki 4

Хрест на кладовищі в Колках.

Kolki 5

На цвинтарі залишилися фрагменти нагробків і хрестів.

Kolki 6

Так виглядав костел у Колках.

Текст і фото: Януш ГОРОШКЕВИЧ

P. S.: Фото зроблені у 2014 р. Усі зацікавлені можуть отримати більше інформації за мейлом: janusz-huta-stepanska@wp.pl

 

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ:

АНТОНІВКА НА ГОРИНІ

КАТОЛИЦЬКЕ КЛАДОВИЩЕ В САРНАХ

 

Схожі публікації
Родинні історії: «Ніколи не приховували, що ми – поляки»
Статті
«Польська культура увійшла в мою кров із самого дитинства. Наша родина ніколи не приховувала, що ми – поляки. Навіть не уявляю, щоб було інакше», – говорить Владислав Багінський, голова Товариства польської культури на Рівненщині імені Владислава Реймонта.
29 березня 2024
У Дубні навели лад на старому польському цвинтарі
Події
Члени Дубенського товариства польської культури та парафіяни костелу Святого Йоана Непомука знову прибирали старе польське кладовище, розташоване на вулиці Млинівській у Дубні.
28 березня 2024
В університеті в Луцьку відкрили польсько-український простір «Околиця»
Події
Простір «Околиця» на факультеті філології та журналістики Волинського національного університету імені Лесі Українки сприятиме не тільки відпочинку, але й виконуватиме просвітницьку функцію. Його урочисто відкрили 28 березня.
28 березня 2024
Вийшов 6-й номер «Волинського монітора»
Події
Запрошуємо вас на шпальти сьогоднішнього номера «Волинського монітора». У ньому ми пишемо про родинні історії Владислава Багінського з Рівного, чемпіона Великобританії та Австралії з фехтування, який народився на Волині. Також запрошуємо на розмову з органним майстром Шандором Шрайнером.
28 березня 2024
Шандор Шрайнер: «Двох однакових органів не буває»
Інтерв'ю
У костелі Святого Йоана Непомука в Дубні у травні цього року освятять орган. Перший і поки що єдиний на всю Рівненську область, встановлений за роки незалежності в діючому католицькому храмі. Монтував його органний майстер із Закарпаття Шандор Шрайнер. Пропонуємо вашій увазі інтерв’ю із ним.
27 березня 2024
Літня школа польської мови, літератури та культури в Сілезькому університеті
Конкурси
Школа польської мови та культури Сілезького університету запрошує на безкоштовну літню школу в рамках програми «Літні курси NAWA».
26 березня 2024
ABC польської культури: Рекс і решта банди
Статті
Нехай підніме руку той, хто в часи чарівного дитинства бачив мультиплікаційну розповідь, яка починалася зі слів: «Давним-давно в Країні дощовиків пропав славетний дослідник летючих жаб професор Бальтазар Губка. Із Кракова вирушила експедиція під керівництвом не менш відомого мандрівника – Вавельського дракона, якому в небезпечній подорожі товаришує кухар княжого двору Бартоліні Бартоломей. По їхніх слідах іде таємничий Дон Педро…»
25 березня 2024
Упорядкували Польське військове кладовище на Волині
Події
Традиційними стали роботи з упорядкування Польського військового кладовища у Пшебражі. Зараз населений пункт носить назву Гайове. Двічі на рік, восени та напередодні Великодніх свят сюди приїжджає ініціативна група Товариства польської культури на Волині імені Еви Фелінської. 
23 березня 2024
Парк як симфонія. У Рівному планують створити готичний сад біля органного залу
Статті
Громадськості Рівного представили пропозиції благоустрою та архітектурно-планувальні рішення, які можуть бути реалізовані в рамках проєкту «Готичний сад Органного залу». Він передбачає облаштування культурного простору біля Залу камерної та органної музики Рівненської обласної філармонії, колишнього костелу Святого Антонія.
23 березня 2024