Які вони, родинні історії найстарших поляків Рівненської, Волинської та Тернопільської областей? Яким був образ польської спільноти, що жила на цих і сусідніх територіях протягом складного ХХ ст.? Про це ми писатимемо в нашій новій рубриці.
Сьогодні на сторінках «Волинського монітора» ми починаємо нову рубрику – «Родинні історії». Її поява стала можливою завдяки проєкту «Родинні історії поляків із Волинської, Рівненської і Тернопільської областей». Насправді він охопить значно ширші терени, адже ті поляки, які нині живуть у трьох згаданих вище областях, часто походять з інших регіонів України (як-от перша героїня рубрики – Аліна Рогозінська, народжена в Сибіру в сім’ї, депортованій із Житомирщини) чи навіть сучасних Польщі та Білорусі або ж мешкали й працювали на території інших областей.
Із місцевими поляками спеціально для «Волинського монітора» говоритиме кандидат історичних наук Сергій Гладишук, який має досвід подібних розмов зі свідками історії у проєктах «Волинь 1943. Поєднання через важку пам’ять», «Штетли. Об’єкти єврейської культурної спадщини в транскордонному туризмі» та «Обертин. Оповіді про життя містечка перед 1956 р.»
Своїми спогадами з ним уже поділилися поляки з Ковеля й Тернополя, Каменя-Каширського й Луцька. Перед ним – подорожі до інших міст і сіл, нові родинні історії про лихоліття війни та післявоєнного часу, репресії та радянську дійсність, а також про сьогодення місцевої польської спільноти. Про історії виживання і взаємодопомоги, порятунку і людяності, родинні реліквії, співжиття з представниками інших національностей і навіть про те, як поляки в Сибіру співали українські народні пісні та грали в українському театрі.
«Кожна родинна історія по-своєму унікальна, але об’єднує наших героїв те, що, незважаючи на різні життєві колізії, всі вони шанують пам’ять про своїх предків і зберігають їхні традиції», – зазначає Сергій Гладишук.
Проєкт «Родинні історії поляків із Волинської, Рівненської і Тернопільської областей» фінансово підтримала Канцелярія голови Ради міністрів РП у рамках конкурсу «Полонія та поляки за кордоном 2021» завдяки «Польській медіальній платформі Схід» – ініціативі фундації «Свобода і демократія».
На фото із сімейного архіву Аліни Рогозінської – її батьки в Сибіру (батько – другий зліва в середньому ряду, мама – третя зліва)
Наталя ДЕНИСЮК
