У сьогоднішньому номері «Волинського монітора» ми пишемо про відвідування кладовищ, «Волинський вогник пам’яті», родинну історію Валентина Висоцького зі Здолбунова, директора сільськогосподарської школи в Тростянці Пьотра Маліновського та біговий диктант із польської мови в Рівному.
Газету можна отримати в польських товариствах Волинської, Рівненської та Тернопільської областей, а також прочитати в pdf-форматі на нашому сайті в Архіві PDF.
***
У Луцьку відродили католицьку парафію Всіх Святих. Про це повідомив отець-канонік Павло Хом’як, настоятель катедральної парафії Святих Апостолів Петра і Павла та новоствореної парафії. 1 листопада, в День Усіх Святих, у Луцьку вшановували пам’ять померлих, які спочивають на католицькому кладовищі, на місці якого зараз розташований радянський меморіал. Захід відбувся біля колишньої каплиці Всіх Святих (нині Будинок панахиди). Про це ми пишемо на ст. 1–2.
«Волинський вогник пам’яті» засвітився в понад 20 місцях. Акцію вже 11 років поспіль проводить товариство «Волинський мотоциклетний рейд». Більше про неї читайте на ст. 2.
Про вшанування католиками померлих у перші дні листопада можна прочитати також на ст. 10, 11 і 16 та за цим посиланням.
«Моя мама не пам’ятає батька й не може нічого про нього розказати. Усі згадки, які маємо, – від бабці Яніни», – каже Валентин Висоцький, який сьогодні живе в Здолбунові. Родом він із Житомирської області. Його предки з боку батька жили в околицях села Богушівка, а потім в Ушомирі, з боку матері – в селі Шадура. Обох дідусів убив радянський режим. Родинні історії Валентина Висоцького можна прочитати на ст. 4–6.
Пьотра Маліновського, директора сільськогосподарської школи в Тростянці (сьогодні Луцький район), НКВД затримав 23 грудня 1939 р. Через рік його засудили до виправно-трудових таборів. Покарання він відбував в Онеглазі, з якого вийшов після амністії, наданої на підставі Угоди Сікорський-Майський. Його кримінальна справа зараз зберігається в Державному архіві Волинської області. Із неї ми довідалися, що після амністії Маліновський поїхав до російського міста Бугуруслан. Його подальша доля нам не відома.
На свіжому повітрі, активно, зі спортивним азартом, а головне у співпраці з партнером – так відбувалося написання диктанту польською мовою в Рівному. «Біговий диктант у парах» організував Українсько-польський союз імені Томаша Падури. До нього долучилися понад 100 учасників. Запрошуємо на ст. 9.
Приємного читання!
***
Проєкт фінансує Міністерство закордонних справ РП у рамках конкурсу «Полонія та поляки за кордоном 2023», оголошеного Канцелярією голови Ради міністрів РП. Проєкт «Польська медійна платформа – Україна 2023–2025» реалізує фундація «Свобода і демократія». Публікації відображають лише погляди автора/ів і не представляють офіційну позицію Міністерства закордонних справ РП.