ABC польської культури: Єжи Гротовський – великий провісник, маг і реформатор театру
Статті

Аж важко повірити, що людиною театру Гротовський став випадково – він, згодом режисер і майстер роботи з актором, сказав, що обере той напрямок навчання, іспити на який відбудуться першими.

До вибору Єжи мав сходознавство, медицину й вищу театральну школу. Саме в цій школі іспити були першими. Так він розпочав свою пригоду з театром.

Єжи Гротовський народився в 1933 р. у Жешуві, а помер у 1999 р. у Понтедера в Італії. Все його життя – це театр. У 1955 р. він закінчив курси акторської майстерності в Державній вищій театральній школі у Кракові, потім вивчав режисуру в Москві, де ознайомився з театральною методикою Станіславського, яка полягала в тому, що актор слухає свою підсвідомість, реагує на різні подразники на сцені, інших акторів, власні спогади, емоції і в кожен момент може імпровізувати, відповідати тілом і словом на все, що на нього впливає. Потім Гротовський повернувся до Кракова, де продовжив вивчення режисури в Ягеллонському університеті.

Grotowski 1

Пам’ятник Єжи Гротовському в Ополі. Public domain

Дебютував у Старому театрі в Кракові, де режисерував «Стільці» Ежена Йонеско і «Дядю Ваню» Антона Чехова. В 1959 р. почав працювати в Ополі в театрі «13 рядів». Трупа у 1965 р. переїхала до Вроцлава і змінила назву на «Театр-лабораторія 13 рядів». Тут він поставив, зокрема, «Орфея» Жана Кокто, «Каїна» Джорджа Гордона Байрона, «Містерію-буф» Володимира Маяковського, «Шакунталу» Калідаси, «Трагічну історію доктора Фауста» Крістофера Мерлоу. Не цурався й романтичних драм: «Дзядів» Адама Міцкевича, «Кордіана» Юліуша Словацького чи «Акрополя» Станіслава Виспянського.

У Вроцлаві митець сформулював теорію вбогого театру, найважливішими складовими якого є актор і глядач. Окрім того, актор мав у своїй грі дістатися до найглибших особистих пластів психіки й емоцій. Також він базувався на міфах і архетипах, сформованих упродовж століть у польській культурі.

Утіленням цих ідей визнали спектакль «Незламний принц» Кальдерона в переказі польського романтика Юліуша Словацького і роль Ришарда Цєсляка, з 1965 р. провідного актора трупи Гротовського. А найвідомішою стала вистава «Apocalypsis cum figuris», що розповідає про те, як Христос повернувся на землю й люди відцуралися його. Останнім спектаклем театру-лабораторії був «Польський Танатос», який Цєсляк поставив у 1981 р. Зараз тут міститься Інститут імені Єжи Гротовського.

Наступним етапом діяльності митця був паратеатр. Майстер-класи з паратеатру Гротовський проводив переважно у Бжезінці біля Олесниці. Вони мали поглибити здібності взаємного спілкування між людьми і навчити елементів психотерапії. Найважливішою на цих заняттях була робота з тілом.

Потім прийшов час театру джерел. Учасники цього проєкту вивчали ритуальні та драматичні техніки, покликані відшукати джерела нашої поведінки й міжлюдського спілкування, а також пізнання, як окреслював Гротовський, безсмертності життя. У той час режисер відвідав, зокрема, Гаїті, Нігерію, Індію та Мексику.

У 1982–1985 рр. викладав у Каліфорнійському університеті в Ірвайні, де створив об’єктивний театр. Уведення ритуальних практик у драму мало допомогти знайти універсальні способи акторської гри.

Останнім етапом діяльності Гротовського стало містечко Понтедера в Італії, де він заснував студію Workcenter of Jerzy Grotowski, потім – Workcenter of Jerzy Grotowski and Thomas Richards. Тут він продовжив роботу над ритуальними техніками, як-от гаїтянський танець янвалу й афрокарибські вібраційні співи. У цей час вийшла вистава під назвою «Акція», створена не для глядача, а для актора. Це був повний розвиток акту створення цілковитого актора й поняття мистецтва як машини часу. Справжня мета мистецтва – перенесення людини в інший вимір дійсності й переміни тіла, як стверджував Гротовський.

Із 1997 р. він був професором театральної антропології у College de France. Отримав звання почесного доктора Університету де Поля в Чікаго, Вроцлавського університету, New School for Social Research у Нью-Йорку і Болонського університету. Книга «Towards the Poor Theatre», видана 1968 р., стала одним із найважливіших досліджень театру ХХ ст., а вислови і коментарі митця увійшли до «Зібраних текстів», виданих у 2012 р.

Гротовський усе своє театральне життя шукав щось нове. Його найважливішою рисою було прагнення новизни і змін, а також бажання створити новий театр, організувати іншу роботу з актором і літературним текстом. Пошуки, активна культура, безустанна дія, акторська гра, яка є не тією грою, відомою нам із театральних сцен, а справжньою дією, мистецтво як переміна людини – ось чому, на думку Гротовського, мав служити театр. Близькими йому були вбогий театр і актор як святий. Він не любив історії, бо вважав, що вона свідчить про занепад духовного елемента в людині, а мистецтво має цей елемент видобути, визволити й змінити. Цілісного бачення театру він так і не створив, бо йому близькі були постійні пошуки і зміни. Він був антисистемником, вірив у мистецтво, в його очищувальну й визвольну силу.

Grotowski 2

Меморіальна таблиця біля входу в Інститут імені Єжи Гротовського у Вроцлаві. Автор: Heem will ihch, CC BY-SA 3.0

До сьогодні збереглося не надто багато матеріалів із його спектаклів і майстер-класів, бо вони принципово присвячувалися невеликій групі глядачів, втаємниченим і глядачам, які теж грають. Із віком він усамітнився, а від театру перейшов до паратеатру, психології та антропології. Найвідомішими поняттями, автором яких був Гротовський, є «вбогий театр», «актор як святий», «робота над акторською методикою», «театр джерел» і «мистецтво як машина часу».

Вєслав ПІСАРСЬКИЙ,
учитель польської мови, скерований до Ковеля організацією ORPEG

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ:

ABC ПОЛЬСЬКОЇ КУЛЬТУРИ: КОРТЕЗ – ГІПНОТИЧНИЙ ГОЛОС НА СЦЕНІ

ABC ПОЛЬСЬКОЇ КУЛЬТУРИ: КШИШТОФ КРАВЧИК – КОРОЛЬ ПОЛЬСЬКОЇ ЕСТРАДИ

ABC ПОЛЬСЬКОЇ КУЛЬТУРИ: АДАМ ЗАГАЄВСЬКИЙ – СПІВЕЦЬ СКАЛІЧЕНОГО СВІТУ

ABC ПОЛЬСЬКОЇ КУЛЬТУРИ: СТАНІСЛАВ БАРАНЬЧАК – ВИДАТНИЙ ХІРУРГ СЛОВА

ABC ПОЛЬСЬКОЇ КУЛЬТУРИ: ЮЛІУШ МАХУЛЬСЬКИЙ – КОРИФЕЙ ПОЛЬСЬКОГО КІНО

ABC ПОЛЬСЬКОЇ КУЛЬТУРИ: «ДЖЕМ» – КУЛЬТОВА ПОЛЬСЬКА РОК-ГРУПА

ABC ПОЛЬСЬКОЇ КУЛЬТУРИ: ТАДЕУШ НОВАК – МІЖ СЕЛОМ І МІСТОМ

ABC ПОЛЬСЬКОЇ КУЛЬТУРИ: РАФАЛ ВОЯЧЕК – ПОЕТ, ЯКИЙ Є

Схожі публікації
АВС польської культури: Ева Россано – гармонія бронзи і скла
Статті
Ева Россано – одна з найцікавіших постатей сучасного польського мистецтва. Її скульптури розповідають про силу і крихкість людини, існування і проминання. Частина її робіт – з бронзи, яка символізує важкий тягар і гніт драматичної історії людини, а частина – зі скла, яке уособлює світло і яскравість прекрасних досягнень людства. Художниця також малює картини і знімає короткометражні фільми.
13 березня 2026
АВС польської культури: Люди гір. Ванда Руткевич і Єжи Кукучка
Статті
Люди гір не пов’язані виключно з географією чи меншими й більшими висотами, від яких у пересічної людини паморочиться в голові. Їх характеризує певний спосіб мислення, внутрішній ландшафт, межі якого окреслюються не мапою, а відвагою і страхом, впертістю і сумнівом, а ще самотністю.
06 лютого 2026
АВС польської культури: «Wratislavia Cantans» – Вроцлав співає вже 60 років!
Статті
Фестиваль, який започаткували в 1966 р., протягом десятиліть показує нам, що музика – це мистецтво зустрічі тих, хто грає і співає, з тими, хто слухає, в спільній, дружній та захопливій атмосфері.
22 січня 2026
АBC польської культури: На різдвяному столі
Статті
Історія, традиції та культура кожного народу – це також кухня, зокрема страви, які подають на святковий стіл. У Польщі це особливо помітно під час Святвечора, коли на білій скатертині з’являються страви, які, попри ледь помітні вдосконалення або дивні й не завжди продумані зміни, залишаються носіями пам’яті про минулі часи, вірування і навіть те, як мислили наші предки.
23 грудня 2025
АВС польської культури: «Алло, алло, Польське радіо Варшава!»
Статті
Хто б міг подумати, що Польське радіо з нами вже 100 років! Я можу уявити собі життя без телебачення, але без радіо – аж ніяк. Воно завжди було поруч. Я належу до тих людей, які були пов’язані з Програмою ІІІ Польського радіо, із сатиричною програмою «60 хвилин на годину», що виходила в ефір у 1974–1981 рр., та з «Хіт-парадом Програми ІІІ» Марека Нєдзвєцького, який транслювали в 1982–2020 рр.
12 грудня 2025
АВС польської культури: Принц целюлоїдної кіноплівки
Статті
Постать Міхала Вашинського багатогранна й суперечлива, а історія його життя – готовий сценарій для фільму.
28 листопада 2025
ABC польської культури: Збігнєв Цибульський – бунтар у темних окулярах
Статті
Зима 1967 р. 8 січня Збігнєв Цибульський, на той час найпопулярніший актор у Польщі, трагічно загинув на залізничному вокзалі у Вроцлаві. Це сталося під час спроби заскочити з перону в експрес-поїзд «Одра», який відправлявся до Варшави. Після його смерті Польське телебачення організувало показ фільмів за його участю. Пам’ятаю, що в дитинстві я дивився їх у сусідів на чорно-білому телевізорі.
04 листопада 2025
ABC польської культури: Шопенівський конкурс
Статті
Цього року у Варшаві вдев’ятнадцяте зустрілися найкращі віртуози гри на фортепіано. Це було не тільки свято музики видатного польського піаніста й композитора, світових талантів, бурхливих емоцій, але й привід для суперечок через рішення журі. А назвою всьому – Міжнародний конкурс піаністів імені Фридерика Шопена.
30 жовтня 2025
АВС польської культури: Кінофестивалі в країні на Віслі
Статті
Якщо ви завзятий поціновувач кіно, поїздка до Польщі на один із кінофестивалів є дуже доречною. Польський кінематограф уже багато років не лише створює фільми, які високо оцінюють на міжнародному рівні, але й приймає кіномитців з усього світу на престижних фестивалях.
15 жовтня 2025