Związki frazeologiczne: Sezon ogórkowy
Artykuły

Wraz z upływem czasu i pojawiającym się szronem na skroniach zapadamy coraz częściej na powszechną dolegliwość zwaną kurzą pamięcią i zaczynamy na własne życie patrzeć przez różowe okulary, a lata dawno minione postrzegamy tylko w jasnych barwach.

Zależność ta jest zagadnieniem czysto matematycznym, albowiem należy do wielkości wprost proporcjonalnych względem siebie. Wyrozumiałość z jaką tolerujemy błędy własnej młodości szumnej i gniewnej oraz wszelkie niedoskonałości przeszłości rośnie liniowo z wiekiem. Nasze wspomnienia pozbywają się w magiczny sposób ostrych krawędzi i stają się jakby wypolerowane.

Z łezką w oku wspominamy kolejki do kina na wyczekiwane światowe hity, które z opóźnieniem (czasem nawet kilkuletnim) docierały do spragnionych doznań intelektualnych kinomanów, a prowadzone, w długim ogonku stojących ludzi, rozmowy jakże często stawały się początkiem fascynujących i trwających przez całe życie znajomości, by nie rzec przyjaźni na mur beton.

Magiczne pociągi z gumy, zatłoczone do granic możliwości, mknęły w żółwim tempie w kierunku morza, nad którym wczasowicze, skryci za kolorowymi parawanami (ten wynalazek z powodzeniem wykorzystuje się do dziś), wystawiali swe blade twarze do słońca marząc o opaleniźnie na czekoladkę. Napój orzeźwiający sprzedawany na plaży w przezroczystych, plastikowych torebkach z wetkniętą nonszalancko słomką, o egzotycznej nazwie cytroneta (woda z barwnikiem spożywczym, mocno słodzona i koniecznie ciepła), ryby wędzone prosto z pieca oraz lody śmietankowe na patyku «Bambino» smakowały wspaniale, jak ambrozja – niebo w gębie. Trzeba było tylko mieć strusi żołądek, aby to wszystko razem wymieszane wytrzymać.

W sezonie letnim działkowcy, w radosnym pocie czoła, uprawiali swoje małe poletka zachodząc w głowę, co jeszcze uczynić mogą, aby zwiększyć ilość pozyskiwanej z areału marchewki tudzież buraczków. Takie to były zmartwienia.

I kiedy przychodzi mi do głowy powiedzenie: «obyś żył w ciekawych czasach», to tak po prostu zaczynam tęsknić za zwykłym latem, w którym głównym problemem był brak nowości w kinie, a w powszechnym obiegu czas letni zwany był sezonem ogórkowym.

Sezonem ogórkowym określa się czas, w którym nic się szczególnego nie dzieje, zarówno w kulturze jak i polityce. Najczęściej są to wakacje.

Szron na skroniach – to siwizna na włosach. Znak, że ktoś jest już mocno dorosły.

Kurza pamięć to krótka pamięć, ale też taka, która wybiera z przeszłości tylko to, co nam pasuje.

Widzieć coś w różowych barwach lub przez różowe okulary, czyli postrzegać otaczający nas świat z pominięciem jego rozlicznych wad, być optymistycznie nastawionym.

Z łezką w oku, czyli ze wzruszeniem.

Stać w ogonku – oznacza po prostu stanie w długiej kolejce.

Na mur beton, czyli coś jest załatwione na 100%, mamy całkowitą pewność w danej sprawie.

Żółwie tempo – to bardzo wolny sposób poruszania się.

Niebo w gębie – uczucie w trakcie jedzenia czegoś bardzo smacznego.

Strusi żołądek oznacza, że jego właściciel może zjeść dużo i wszystko, mieszać różne potrawy, a bez komplikacji dla organizmu zostanie to strawione.

Robić coś w pocie czoła, czyli pracować z dużym wysiłkiem, trudem, poświęceniem.

Zachodzić w głowę, czyli myśleć, głęboko zastanawiać się nad czymś.

Coś jest (lub nie jest) z gumy – oznacza, że wszystko (lub w drugim przypadku nie wszystko) się gdzieś zmieści.

Gabriela WOŹNIAK-KOWALIK,
nauczycielka skierowana do Łucka i Kowla przez ORPEG

CZYTAJ TAKŻE:

ZWIĄZKI FRAZEOLOGICZNE: STRACH MA WIELKIE OCZY

ZWIĄZKI FRAZEOLOGICZNE: PIRAT DROGOWY CZY NIEDZIELNY KIEROWCA?

ZWIĄZKI FRAZEOLOGICZNE: ROZMOWY O WSZYSTKIM I O NICZYM

ZWIĄZKI FRAZEOLOGICZNE: ZABAWA W KOTKA I MYSZKĘ

ZWIĄZKI FRAZEOLOGICZNE: KRÓTKA ROZPRAWKA NA TEMAT CHODZENIA

ZWIĄZKI FRAZEOLOGICZNE: JAK KOCHAMY?

ZWIĄZKI FRAZEOLOGICZNE: DIETA CUD

ZWIĄZKI FRAZEOLOGICZNE: ZŁOŚLIWOŚĆ RZECZY MARTWYCH

Powiązane publikacje
Związki frazeologiczne: Patriotyzm, jak kij w mrowisku
Artykuły
Patriotyzm jest pojęciem ciężkim jak stary, trochę pęknięty dzwon, który rozbrzmiewa tylko wtedy, gdy ktoś naprawdę ma odwagę go poruszyć. W teorii to miłość do Ojczyzny, troska o wspólnotę, gotowość do poświęceń. W praktyce coraz częściej przypomina starannie wyreżyserowany spektakl, w którym więcej jest gestów niż treści, więcej deklaracji niż czynów, więcej pustych słów niż konkretów.
18 marca 2026
Związki frazeologiczne: Tadek niejadek i Kokoszka smakoszka
Artykuły
Jedzenie, mimo że temat wydaje się nad wyraz przyjemny, to z jakichś tajemniczych, na pewno pozaziemskich przyczyn, dzieli ludzi. Bardziej, choć może to wyglądać na herezję, niż polityka. Przykładem jest pytanie, czy rosół powinien być z makaronem czy z ziemniakami.
11 marca 2026
Związki frazeologiczne: Kindersztuba
Artykuły
Dobrego wychowania, podobnie jak markowej, wyśmienitej porcelany, dziś używa się głównie na specjalne okazje. Od wielkiego dzwonu. Kiedyś stała w kredensie, była na widoku i broń Boże nie wolno było jej bez powodu dotykać w obawie przed stłuczeniem.
20 lutego 2026
Związki frazeologiczne: Prawo dżungli, czyli silniejszy może więcej
Artykuły
Prawo dżungli brzmi jak coś bardzo odległego, egzotycznego, należącego do świata lian, kłów i pazurów. Kojarzy się z filmem przyrodniczym, w którym nieziemskim głosem Krystyna Czubówna tłumaczy, dlaczego antylopa w brutalnej potyczce właśnie przegrała swoją życiową debatę z lwem.
30 stycznia 2026
Związki frazeologiczne: Pieniądze wyrzucone w błoto
Artykuły
Istnieje w języku polskim związek frazeologiczny tak pojemny, że można by w nim przechowywać budżet państwa, kilka nietrafionych inwestycji i jeden bardzo drogi ekspres do kawy. Kupiony, bo był na promocji, a później okazało się, że tą decyzją trafiliśmy jak kulą w płot. Mowa oczywiście o klasyce gatunku: pieniądze wyrzucone w błoto.
21 stycznia 2026
Związki frazeologiczne: Śmieci w języku polskim
Artykuły
Otwieram lodówkę, a tam… breakfast time. Wychodzę na spacer i słyszę, jak sąsiadka woła do psa: Come in, Lucy, idziemy na chatę! Włączam telewizor – a tam cały polski język próbuje desperacko przypomnieć sobie, kim właściwie jest. I nie winię go.
05 stycznia 2026
Związki frazeologiczne: Nos na kwintę, czyli trudna sztuka narzekania
Artykuły
Zadziwiające, że ludzkość osiągnęła etap lotów w kosmos, inteligentnych domów i urządzeń, które są jak wielkie gumowe ucho i potrafią podsłuchiwać nasze rozmowy, by potem ni z gruszki ni z pietruszki proponować nam «idealny odkurzacz w promocji». Jednocześnie nie potrafi ujarzmić jednej, wyjątkowo prymitywnej siły natury: umiejętności narzekania.
16 grudnia 2025
Związki frazeologiczne: Pożyczki, czyli jak najszybciej stracić przyjaciół
Artykuły
«Pożycz mi stówkę, jak babcię kocham oddam jutro» – to z pozoru niewinne zdanie i prośba w nim zawarta w historii ludzkości zapoczątkowały więcej tragedii niż wojny trojańskie, nieudane randki i wszystkie remonty razem wzięte.
02 grudnia 2025
Związki frazeologiczne: Sztuka chomikowania
Artykuły
Od czasu do czasu w każdym człowieku odzywa się, częstokroć bardzo głęboko ukryty, gen odpowiedzialny za robienie zapasów. Nie ma to najmniejszego znaczenia, czy chodzi o wypełnienie po brzegi domowej spiżarni, ponieważ zima zbliża się nieubłaganie, czy właśnie trafiliśmy na promocję makaronu albo paprykarza szczecińskiego.
14 listopada 2025