У сьогоднішньому номері «Волинського монітора» ми пишемо про ситуацію, яка чекає на волонтерів під час перетину кордону, пристрасть Емануеля Малинського до авіації, замок у Ковелі, а також публікуємо новини з польських організацій.
Газету можна отримати в польських товариствах Волинської, Рівненської та Тернопільської областей, а також прочитати в pdf-форматі на нашому сайті в Архіві PDF.
***
У Луцьку та Язловці відбулися оплаткові зустрічі, організовані Генеральним консульством Республіки Польща в Луцьку. У них узяли участь члени польських організацій, духовенство, представники академічних, мистецьких та бізнесових кіл. Про це ми пишемо на ст. 1–2.
«Ще далеко до переходу нас затримали солдати й відмовилися надати перепустку, мотивуючи це тим, що при перетині кордону немає жодних пільг для гуманітарних конвоїв. Зовсім не допомагали пояснення і прохання зрозуміти наше становище типу: «Чому ви нас караєте за допомогу Україні? Ми могли сидіти вдома і дивитися на ваше горе по телевізору! Нам за це ніхто не платить, навіть навпаки!» Олії до вогню додав молодий солдат, який несподівано запитав: «А що ви з цього маєте?» Маріуш Вегнер із Тухолі написав кілька гірких зауважень щодо ситуації, яка чекає на волонтерів під час перетину українського кордону. Запрошуємо на ст. 4–5.
«Звітуємо про нашу діяльність в Україні. Ми поставили перед собою дуже багато завдань. Усі плани нам вдалося реалізувати, а на нашій карті проєктів з’явилися нові пункти». На ст. 6 Ярослав Гурецький пише про впорядкування місць пам’яті, табори для харцерів, урочистості та різні проєкти, які Центр діалогу «Костюхнівка» реалізував у співпраці з партнерами.
У 1909 р. Емануель Малинський із Волині придбав аероплан – одну з п’яти машин братів Райт. У 1910 р. він офіційно став пілотом, склавши іспит і отримавши сертифікат Аероклубу Франції. Згодом він став власником двох літаків Фарман. На одному з них 7–14 вересня 1911 р. здійснив перший політ над Волинню за маршрутом Зірне–Невірків–Забара–Шепетівка–Антоніни–Проскурів. Більше про пристрасть Емануеля Малинського до авіації на ст. 12–13 пише Катерина Глодя з Рівного.
На ст. 10 пропонуємо вашій увазі статтю професора Болеслава Гльодта «З минулого ковельського замку», опубліковану в № 4 «Землі Волинської» за 1938 р. У ній автор намагався з’ясувати, де була розташована ця древня твердиня.
Окрім цього, ми пишемо про виставку в Луцьку, присвячену польській мисткині Тамарі Лемпіцькій, художника Зигмунта Валішевського, День Святого Миколая, харцерські проєкти, інтелектуальний турнір у Рівному, участь луцького студента в конкурсі «Креси» та проєкт «Полонійні ініціативи на Зеленому острові».
Приємного читання!
***
Проєкт фінансує Міністерство закордонних справ РП у рамках конкурсу «Полонія та поляки за кордоном 2023», оголошеного Канцелярією голови Ради міністрів РП. Проєкт «Польська медійна платформа – Україна 2023–2025» реалізує фундація «Свобода і демократія». Публікації відображають лише погляди автора/ів і не представляють офіційну позицію Міністерства закордонних справ РП.
