Запрошуємо вас на шпальти сьогоднішнього номера «Волинського монітора». У ньому ми пишемо про зустріч поляків зі Збаража та Гусятина, родину Лабенських із Костополя, Ірену Сандецьку з Кременця та поетичну групу «Волинь».
Газету можна отримати в польських товариствах Волинської, Рівненської та Тернопільської областей, а також прочитати в pdf-форматі на нашому сайті в Архіві PDF.
***
Члени Польського культурно-освітнього товариства «Збараж» відвідали друзів із Надзбручанського товариства польської культури та мови в Гусятині. Про паломництво, мандрівку й обмін досвідом пише Петро Байдецький. Запрошуємо на ст. 3.
«Із 1991 р. у нашому домі в Костополі проводили богослужіння. Потім місцевим католикам за підтримки ксьондза Владислава Чайки вдалося зібрати гроші й купити квартиру в центрі міста, де почали проводити меси. У 1993 р. зареєстрували місцеву римо-католицьку громаду, яка згодом придбала ділянку й розпочала будівництво костелу Пресвятого Серця Господа Ісуса. Наріжний камінь під храм освятив Святійший Отець Йоан Павло II у Замості», – згадує Мечислав Лабенський із Костополя. Родинні історії Лабенських можна прочитати на ст. 4–5.
«Моя сім’я у складі хворої дружини і трьох малолітніх дітей залишилася в Каліші без будь-яких засобів на харчування, (…) не знаючи навіть, чи я живий і де перебуваю». Рідні Броніслава Бончика, поліціянта з Каліша, назавжди втратили зв’язок із ним на початку вересня 1939 р., коли разом зі своїм відділком він евакуювався в напрямку Люблінщини. Опрацьовані Тетяною Самсонюк документи НКВС, які зберігаються в архіві в Рівному, дозволяють зрозуміти, що відбувалося з ним далі. Запрошуємо на ст. 6.
У своїй новій книзі доктор історичних наук, професор Віктор Філас описує долі польських військовополонених, які опинилися в запорізькому таборі № 100 НКВС СРСР. Презентація видання відбулася у Варшаві. Це вже друга книга із серії «Степова Полонія». Більше про неї на ст. 7.
У Музеї незалежності у Варшаві до 27 квітня експонується виставка «Портрет із віршів і пам’яті. Поетична група «Волинь». Її автор – Лех-Войцех Шайдак, син Стефана Шайдака, співзасновника групи «Волинь». Про вернісаж, виставку та волинських поетів можна прочитати на ст. 8–9.
«Я знала пані Ірену з дитинства. В 1948–1949 рр. я ходила на уроки релігії та польської мови ще до її матері Марії. Разом зі мною до неї ходили Ванда Бєлецька та Едик Весоловський. Пані Ірена водила нас на екскурсії на гору Бони, багато розповідала», – своїми спогадами про кременецьку «Силачку» Ірену Сандецьку на ст. 10–11 ділиться Ядвіга Гуславська з Кременця.
Приємного читання!
