Борек біля Гути Степанської
Статті

Цей фоторепортаж я присвячую пам’яті Станіслава Калужного з Борека. Він розповідав мені, як витягав убитих з-під льоду на річці Мельниця. Напишу, однак, про інших осіб та інші події, не менш трагічні.

 Едвард Калюс із Борека (колонію Борек спалили у криваву ніч із 16 на 17 липня 1943 р.) ще до війни здобув освіту. Пані Хамцова взяла його на посаду агронома у свій маєток у Бутейках. Геня Юцевич із Гути Степанської походила з бідної багатодітної сім’ї. Її батько Адам був лісником. Він помер, а мати важко хворіла. Нетипової вроди і великої працьовитості було замало, аби матір Едварда примирилася з їхньою любов’ю. Вони зустрічалися потайки, інколи Геня приходила до маєтку.

Міша Лендер, українець зі Степані, приятелював з Едвардом. У них навіть було спільне фото, зроблене на човні у Степані.

Бандерівці прийшли до Бутейків 7 лютого 1943 р. Наказали принести у світлицю колоду й сокиру. Вони відрубали голови управителю маєтку Євгенію Соколовському, його дружині Зофії, їхній дочці Марії, по чоловікові Братковській, яка була на останніх місяцях вагітності, їхньому трирічному сину Андрію і Гені Юцевич. Міша став катом Едварда Калюса. Паросля була не першою – спочатку вбивали в Янівці та Бутейках.

Геню й Едварда привезли до Гути Степанської і там поховали. Матір Едварда навіть після смерті не дозволила спочити їм у спільній могилі, що викликало велике обурення в присутніх на похороні. Інших убитих поховали у Степані на новому кладовищі.

Текст і фото: Януш ГОРОШКЕВИЧ

P. S.: Усі зацікавлені можуть отримати більше інформації за мейлом: janusz-huta-stepanska@wp.pl.

1. Придорожній хрест – єдиний свідок, що зостався після колонії Борек. Українка з Бутейків ушановує новий хрест.

2. Хрест урочисто освятив отець Володимир Галуха. 18 липня 2009 р.

3. Хрест урочисто освятив отець Володимир Галуха. 18 липня 2009 р.

4. Єпископ Маркіян Трофим’як, ординарій луцький, молиться біля хреста.

5. Новий хрест у Бореку.

6. Старий хрест в Бореку.

7.  молитвою під старим хрестом

8.  молитвою під старим хрестом

9. Старий і новий хрести.

10. Едвард Калюс. Знімок зроблено 4 червня 1938 р. у Степані.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ:

ВОЛИНЬ ЯК ХЛІБ НАСУЩНИЙ. ФОТО

ОМЕЛЯНКА – УРОЧИЩЕ КЛИМОВЕ

РОМАШКОВЕ, ГМІНА ВЕЛИКИЙ СТИДИН

ГАЛИ В ГМІНІ АНТОНІВКА САРНЕНСЬКОГО ПОВІТУ

ХОЛОНЕВИЧІ – ЯМА СМЕРТІ

ГРАБІНА У ГМІНІ АНТОНІВКА

ХОЛОНЕВИЧІ – КРИНИЦЯ, ЯМА СМЕРТІ

ГУТА СКЛЯНА (МИДСЬКА) У ГМІНІ ВЕЛИКИЙ СТИДИН

ПАРОСЛЯ У ГМІНІ АНТОНІВКА

ОМЕЛЯНКА БІЛЯ ГУТИ СТЕПАНСЬКОЇ

ОСТРІВКИ БІЛЯ ВИРКИ

ГУТА СТЕПАНСЬКА: ХРЕСТ «ІСУСЕ, ПОРЯТУЙ НАС»

ГУТА МИДСЬКА У ГМІНІ ВЕЛИКИЙ СТИДИН

ТХОРИ У ГМІНІ ВЕЛИКИЙ СТИДИН

ДВОРЕЦЬ БІЛЯ СТЕПАНЯ

ОБУРКИ ТРУСЕВИЧІВСЬКІ У ГМІНІ КОЛКИ

ВИРКA. МІСЦЕ КОСТЕЛУ ВОЗДВИЖЕННЯ СВЯТОГО ХРЕСТА

ЛІКАРНЯ В ОСОВІ

КОЛОНІЯ СТИДИНСЬКA, ГМІНА ВЕЛИКИЙ СТИДИН

ПІВБІДА БІЛЯ МАЛОГО СТИДИНА

ХОЛОНЕВИЧІ У ГМІНІ СИЛЬНЕ

ЛЯДИ БІЛЯ ГУТИ СТЕПАНСЬКОЇ

СТЕПАНЬ НА ГОРИНІ: МІСЦЕ КОСТЕЛУ СВЯТОГО АРХАНГЕЛА МИХАЇЛА

ЛЯДИ – МІСЦЕ ВІЧНОГО СПОЧИНКУ СТАНІСЛАВА БРУСИЛА

БІЛИЙ ХРЕСТ У СЕДЛИСЬКУ

ХРЕСТ «ІСУСЕ, ПОРЯТУЙ НАС» В ОМЕЛЯНЦІ БІЛЯ ГУТИ СТЕПАНСЬКОЇ

ГУТВИН У ГМІНІ ВЕЛИКИЙ СТИДИН

СТАРА КАМ’ЯНКА, ПАРАФІЯ ГУТА СТЕПАНСЬКА

ВИДИМЕР У ГМІНІ АНТОНІВКА

ФОЛЬВАРК БІЛЯ ОСТІВ

ГУТА СТЕПАНСЬКА: НОВИЙ ЦВИНТАР

КАЗИМИРКА: МІСЦЕ КОСТЕЛУ

КОЗЛЄ У ГМІНІ СИЛЬНЕ

СЕДЛИСЬКО У ГМІНІ СТЕПАНЬ

ЯНОВА ДОЛИНА У ГМІНІ КОСТОПІЛЬ

УГЛИ У ГМІНІ СТЕПАНЬ

СТАРИЙ ЦВИНТАР У ГУТІ СТЕПАНСЬКІЙ

Схожі публікації
Запрошення на екоказку для маленьких лучан
Події
Із 9 до 23 серпня у сквері Героїв Майдану і Небесного легіону в Луцьку (біля РАЦСу) триватимуть анімаційні заняття для дітей у рамках польсько-українського проєкту.
08 серпня 2022
Книжкова співпраця Збаража з польськими містами-побратимами триває
Події
Жителі Збаразької громади збирають україномовні книги для польських бібліотек та українців, які перебувають в Польщі і мають потребу в таких виданнях.
08 серпня 2022
150 років тому освятили костел у Драганівці на Тернопільщині
Події
У Драганівці Тернопільської області відбулися урочистості з нагоди 150-річчя освячення костелу Матері Божої Сніжної.
06 серпня 2022
Липнева толока на цвинтарі у Збаражі
Події
Наприкінці липня на католицькій частині міського цвинтаря у Збаражі відбулася ще одна толока. Містяни впорядковували кладовище також напередодні Великодня.
05 серпня 2022
У Любешеві боролися із зарослями на католицькому кладовищі
Події
Молоду акацію, яка активно розростається на старому католицькому кладовищі в Любешеві, покропили гербіцидами.
05 серпня 2022
Гдиня запрошує на волонтерську програму, пов’язану з роботою в медіа
Події
​​​​​​​Центр співпраці та мобільності молоді у Гдині запрошує на довгострокову волонтерську програму, пов’язану з роботою в медіа.
04 серпня 2022
Триває набір учасників проєкту «Бізнесове ABC для осіб з України»
Події
Ти з України? Цікавишся створенням власного бізнесу в Польщі, але не знаєш, як вирішити формальні питання? Хочеш зустріти активних та підприємливих людей? Запишись на Літню школу підприємництва «Бізнесове ABC для осіб з України».
03 серпня 2022
Тернопільські поляки наводили лад на Микулинецькому цвинтарі
Події
Члени Польського центру культури та освіти імені професора Мечислава Кромпця вшанували поляків, які спочивають на Микулинецькому цвинтарі в Тернополі.
02 серпня 2022
Забути хоч на мить про війну: в Замлинні відбувся дитячий табір «Гарячі серця»
Події
Друга зміна в Інтеграційному центрі «Замлиння» отримала назву «Гарячі серця» й зібрала дітей із Луцька, Любомля й Новоградa-Волинського, а також із Донецької, Київської, Херсонської, Харківської областей.
02 серпня 2022