Борек біля Гути Степанської
Статті

Цей фоторепортаж я присвячую пам’яті Станіслава Калужного з Борека. Він розповідав мені, як витягав убитих з-під льоду на річці Мельниця. Напишу, однак, про інших осіб та інші події, не менш трагічні.

Едвард Калюс із Борека (колонію Борек спалили у криваву ніч із 16 на 17 липня 1943 р.) ще до війни здобув освіту. Пані Хамцова взяла його на посаду агронома у свій маєток у Бутейках. Геня Юцевич із Гути Степанської походила з бідної багатодітної сім’ї. Її батько Адам був лісником. Він помер, а мати важко хворіла. Нетипової вроди і великої працьовитості було замало, аби матір Едварда примирилася з їхньою любов’ю. Вони зустрічалися потайки, інколи Геня приходила до маєтку.

Міша Лендер, українець зі Степані, приятелював з Едвардом. У них навіть було спільне фото, зроблене на човні у Степані.

Бандерівці прийшли до Бутейок 7 лютого 1943 р. Наказали принести у світлицю колоду й сокиру. Вони відрубали голови управителю маєтку Євгенію Соколовському, його дружині Зофії, їхній дочці Марії, по чоловікові Братковській, яка була на останніх місяцях вагітності, їхньому трирічному сину Андрію і Гені Юцевич. Міша став катом Едварда Калюса. Паросля була не першою – спочатку вбивали в Янівці та Бутейках.

Геню й Едварда привезли до Гути Степанської і там поховали. Матір Едварда навіть після смерті не дозволила спочити їм у спільній могилі, що викликало велике обурення в присутніх на похороні. Інших убитих поховали у Степані на новому кладовищі.

7.  молитвою під старим хрестом

1. Придорожній хрест – єдиний свідок, що зостався після колонії Борек. Українка з Бутейків ушановує новий хрест.

Придорожній хрест – єдиний свідок, що зостався після колонії Борек. Українка з Бутейок ушановує новий хрест

8.  молитвою під старим хрестом

2. Хрест урочисто освятив отець Володимир Галуха. 18 липня 2009 р.

Хрест урочисто освятив отець Володимир Галуха. 18 липня 2009 р.

3. Хрест урочисто освятив отець Володимир Галуха. 18 липня 2009 р.

4. Єпископ Маркіян Трофим’як, ординарій луцький, молиться біля хреста.

Єпископ Маркіян Трофим’як, ординарій луцький, молиться біля хреста

5. Новий хрест у Бореку.

Новий хрест у Бореку

6. Старий хрест в Бореку.

9. Старий і новий хрести.

10. Едвард Калюс. Знімок зроблено 4 червня 1938 р. у Степані.

Едвард Калюс. Знімок зроблено 4 червня 1938 р. у Степані

 

Текст і фото: Януш ГОРОШКЕВИЧ

P. S.: Усі зацікавлені можуть отримати більше інформації за мейлом: janusz-huta-stepanska@wp.pl.

***

Текст опублікований у рубриці «Шляхом волинських хрестів навколо Гути Степанської з Янушем Горошкевичем».

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ:

ВОЛИНЬ ЯК ХЛІБ НАСУЩНИЙ. ФОТО

ОМЕЛЯНКА – УРОЧИЩЕ КЛИМОВЕ

РОМАШКОВЕ, ГМІНА ВЕЛИКИЙ СТИДИН

ГАЛИ В ГМІНІ АНТОНІВКА САРНЕНСЬКОГО ПОВІТУ

ХОЛОНЕВИЧІ – ЯМА СМЕРТІ

ГРАБІНА У ГМІНІ АНТОНІВКА

ХОЛОНЕВИЧІ – КРИНИЦЯ, ЯМА СМЕРТІ

ГУТА СКЛЯНА (МИДСЬКА) У ГМІНІ ВЕЛИКИЙ СТИДИН

ПАРОСЛЯ У ГМІНІ АНТОНІВКА

ОМЕЛЯНКА БІЛЯ ГУТИ СТЕПАНСЬКОЇ

ОСТРІВКИ БІЛЯ ВИРКИ

ГУТА СТЕПАНСЬКА: ХРЕСТ «ІСУСЕ, ПОРЯТУЙ НАС»

ГУТА МИДСЬКА У ГМІНІ ВЕЛИКИЙ СТИДИН

ТХОРИ У ГМІНІ ВЕЛИКИЙ СТИДИН

ДВОРЕЦЬ БІЛЯ СТЕПАНЯ

ОБУРКИ ТРУСЕВИЧІВСЬКІ У ГМІНІ КОЛКИ

ВИРКA. МІСЦЕ КОСТЕЛУ ВОЗДВИЖЕННЯ СВЯТОГО ХРЕСТА

ЛІКАРНЯ В ОСОВІ

КОЛОНІЯ СТИДИНСЬКA, ГМІНА ВЕЛИКИЙ СТИДИН

ПІВБІДА БІЛЯ МАЛОГО СТИДИНА

ХОЛОНЕВИЧІ У ГМІНІ СИЛЬНЕ

ЛЯДИ БІЛЯ ГУТИ СТЕПАНСЬКОЇ

СТЕПАНЬ НА ГОРИНІ: МІСЦЕ КОСТЕЛУ СВЯТОГО АРХАНГЕЛА МИХАЇЛА

ЛЯДИ – МІСЦЕ ВІЧНОГО СПОЧИНКУ СТАНІСЛАВА БРУСИЛА

БІЛИЙ ХРЕСТ У СЕДЛИСЬКУ

ХРЕСТ «ІСУСЕ, ПОРЯТУЙ НАС» В ОМЕЛЯНЦІ БІЛЯ ГУТИ СТЕПАНСЬКОЇ

ГУТВИН У ГМІНІ ВЕЛИКИЙ СТИДИН

СТАРА КАМ’ЯНКА, ПАРАФІЯ ГУТА СТЕПАНСЬКА

ВИДИМЕР У ГМІНІ АНТОНІВКА

ФОЛЬВАРК БІЛЯ ОСТІВ

ГУТА СТЕПАНСЬКА: НОВИЙ ЦВИНТАР

КАЗИМИРКА: МІСЦЕ КОСТЕЛУ

КОЗЛЄ У ГМІНІ СИЛЬНЕ

СЕДЛИСЬКО У ГМІНІ СТЕПАНЬ

ЯНОВА ДОЛИНА У ГМІНІ КОСТОПІЛЬ

УГЛИ У ГМІНІ СТЕПАНЬ

СТАРИЙ ЦВИНТАР У ГУТІ СТЕПАНСЬКІЙ

Схожі публікації
Хрест Горошкевичів у Гуті Степанській
Статті
1940 р., а потім 1942 р. були для Гути Степанської дуже скорботними. Черговий спалах епідемії дизентерії спустошив парафію, призвівши до смерті 40 дітей. Тоді помер менший брат мого тата, семилітній Владислав. Він був таким радісним, здавалося, що не помирає, а просто засинає.
19 березня 2019
Місце костелу Пресвятого Серця Господа Ісуса в Гуті Степанській
Статті
Цей фоторепортаж присвячую пам’яті Міхала Савіцького, великого благодійника парафії Пресвятого Серця Господа Ісуса в Гуті Степанській.
05 березня 2019
Кладовище Ворцелів у Степані
Статті
Кладовище Ворцелів було другим римо-католицьким цвинтарем у Степані. Перше знаходилося біля костелу. На обох здавна хоронили цілі покоління наших предків. Обидва цвинтарі тепер забудовані.
19 лютого 2019
Рафалівка в Сарненському повіті
Статті
Парафію в Рафалівці заснували в 1925 р. Тут збудували костел Святих Апостолів Петра і Павла та плебанію.
31 січня 2019
Колки на Стирі
Статті
Цей фоторепортаж я присвячую полякам і українцям, яких бандерівці спалили разом із костелом у Колках.
22 січня 2019
Католицьке кладовище в Сарнах
Статті
Католицьке кладовище в Сарнах зруйнували на початку 80-х років. Людські останки, захоронені на ньому, не знайшли вічного спочинку – історія порозкидала їх.
20 грудня 2018
Антонівка на Горині
Статті
Коли в 1903 р. імператор Росії наказав прокласти залізницю з Києва до Ковеля, історія Антонівки кардинально змінилася. Мале, бідне й усіма забуте село виграло в лотерею, зокрема, завдяки власнику Городця Камілю де Пурбе.
11 грудня 2018
Неруче у гміні Сильне
Статті
Цей фоторепортаж присвячую пам’яті Стефана Померанського з Галинувки.
26 листопада 2018
Кладовище у Вирці
Статті
Коли на місце кладовища у 2010 р. прибуло V паломництво колишніх парафіян, то на молебень прийшли й українці. У розмові одна зі старших жінок запитала: «А де ділися Красинкевичі зі Старої Зівки, наші сусіди? Знаєте щось про них?»
15 листопада 2018