Галинувка у гміні Сильне
Статті

На Галинувку напали в ніч із 28 на 29 березня 1943 р. На допомогу надійшла самооборона з Гути Степанської, однак бандерівці заздалегідь відступили. Із 1939 до 1945 р. за різних обставин убили близько 50 мешканців цієї колонії.

Галинувку населяли люди, які безмежно її любили. Їхніми долями можна було би збагатити історію багатьох місцевостей. Із цим селом пов’язані герої Першої світової та польсько-більшовицької воєн, депутати Сейму, засланці до Сибіру, поручник Юзеф Мєрнік, розстріляний у Катині, українець із дуже трагічною долею Петро Лебедюк, сім’я Кшачковських, яких у 1943 р. утопили в криниці, жертви нападу, полеглі під час оборони Гути Степанської та багато інших.

Цей фоторепортаж я присвячую покійному Едварду Померанському (1922–2017 рр.). Його любов до Галинувки возвеличила цього чоловіка серед інших селян.

Перед початком війни Едвард Померанський подав заяву у військову школу й мав розпочати навчання восени 1939 р. Пережив совєтів, потім прийшли німці й бандерівці. З перших днів Едвард брав участь у самообороні. Коли напали на Галинувку, він разом з усіма втік до Гути Степанської. Спочатку з хлопцями з Галинувки та Борової був у кінній розвідці. Їхні зухвалі рейди давали можливість орієнтуватися в актуальній ситуації та переміщеннях бандерівських загонів. Перед нападом бундерівців на Гуту Степанську його підвищили до посади командира 4-ї ділянки оборони, розташованої зі сторони Борека. Оборонці на його ділянці не пропустили бандерівців, однак уранці 17 липня були змушені відступити до школи в Гуті Степанській.

Едвард Померанський покидав Гуту Степанську одним з останніх, прикриваючи тили колони мешканців, які відступали із села. Після війни впродовж 50 років керував бібліотекою Вроцлавського університету.

Текст і фото 2–5: Януш ГОРОШКЕВИЧ
Фото 1 автору надав Гжегож НАУМОВИЧ

P. S.: Усі зацікавлені можуть отримати більше інформації за мейлом: janusz-huta-stepanska@wp.pl.

1. Едвард Померанський.

2. Ці квіти я збирав на прохання Едварда Померанського, пізніше він віддав їх Вацлаву Бжозовському із Сєдліска. На похоронах пана Вацлава квіти з Галинувки поклали до його труни.

3. Тут стояла плебанія. Місце, де колись знаходилася колонія, нам показувала Наталія Случик.

4. Ставимо хрест у Галинувці.

5. Хрест у Галинувці.

ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ:

ВОЛИНЬ ЯК ХЛІБ НАСУЩНИЙ. ФОТО

ОМЕЛЯНКА – УРОЧИЩЕ КЛИМОВЕ

РОМАШКОВЕ, ГМІНА ВЕЛИКИЙ СТИДИН

ГАЛИ В ГМІНІ АНТОНІВКА САРНЕНСЬКОГО ПОВІТУ

ХОЛОНЕВИЧІ – ЯМА СМЕРТІ

ГРАБІНА У ГМІНІ АНТОНІВКА

ХОЛОНЕВИЧІ – КРИНИЦЯ, ЯМА СМЕРТІ

ГУТА СКЛЯНА (МИДСЬКА) У ГМІНІ ВЕЛИКИЙ СТИДИН

ПАРОСЛЯ У ГМІНІ АНТОНІВКА

ОМЕЛЯНКА БІЛЯ ГУТИ СТЕПАНСЬКОЇ

ОСТРІВКИ БІЛЯ ВИРКИ

ГУТА СТЕПАНСЬКА: ХРЕСТ «ІСУСЕ, ПОРЯТУЙ НАС»

ГУТА МИДСЬКА У ГМІНІ ВЕЛИКИЙ СТИДИН

ТХОРИ У ГМІНІ ВЕЛИКИЙ СТИДИН

ДВОРЕЦЬ БІЛЯ СТЕПАНЯ

ОБУРКИ ТРУСЕВИЧІВСЬКІ У ГМІНІ КОЛКИ

ВИРКA. МІСЦЕ КОСТЕЛУ ВОЗДВИЖЕННЯ СВЯТОГО ХРЕСТА

ЛІКАРНЯ В ОСОВІ

КОЛОНІЯ СТИДИНСЬКA, ГМІНА ВЕЛИКИЙ СТИДИН

ПІВБІДА БІЛЯ МАЛОГО СТИДИНА

ХОЛОНЕВИЧІ У ГМІНІ СИЛЬНЕ

ЛЯДИ БІЛЯ ГУТИ СТЕПАНСЬКОЇ

СТЕПАНЬ НА ГОРИНІ: МІСЦЕ КОСТЕЛУ СВЯТОГО АРХАНГЕЛА МИХАЇЛА

ЛЯДИ – МІСЦЕ ВІЧНОГО СПОЧИНКУ СТАНІСЛАВА БРУСИЛА

БІЛИЙ ХРЕСТ У СЕДЛИСЬКУ

ХРЕСТ «ІСУСЕ, ПОРЯТУЙ НАС» В ОМЕЛЯНЦІ БІЛЯ ГУТИ СТЕПАНСЬКОЇ

ГУТВИН У ГМІНІ ВЕЛИКИЙ СТИДИН

СТАРА КАМ’ЯНКА, ПАРАФІЯ ГУТА СТЕПАНСЬКА

ВИДИМЕР У ГМІНІ АНТОНІВКА

ФОЛЬВАРК БІЛЯ ОСТІВ

ГУТА СТЕПАНСЬКА: НОВИЙ ЦВИНТАР

КАЗИМИРКА: МІСЦЕ КОСТЕЛУ

КОЗЛЄ У ГМІНІ СИЛЬНЕ

СЕДЛИСЬКО У ГМІНІ СТЕПАНЬ

ЯНОВА ДОЛИНА У ГМІНІ КОСТОПІЛЬ

УГЛИ У ГМІНІ СТЕПАНЬ

СТАРИЙ ЦВИНТАР У ГУТІ СТЕПАНСЬКІЙ

БОРЕК БІЛЯ ГУТИ СТЕПАНСЬКОЇ

Схожі публікації
Канікули в Нижній Сілезії
Події
На запрошення фундації «Свобода і демократія» 20 учнів суботньо-недільної школи при Товаристві польської культури Здолбунівщини взяли участь у літньому таборі «Експедиція «Польща» – літні подорожі».
17 серпня 2022
«MedMobility Poland» – підтримка медиків з України
Події
Ти медик з України, перебуваєш у Польщі й хочеш працювати в польській службі охорони здоров’я?
16 серпня 2022
Маневичі вшанували своїх душпастирів
Події
У костелі Зіслання Святого Духа в Маневичах 13 серпня вшанували пам’ять священників, які тут служили. Про це повідомив адміністратор парафії отець Роман Власюк.
15 серпня 2022
Пізнаю Батьківщину предків
Події
Розповім вам про прекрасну екскурсію «Пізнаю Батьківщину предків», яка відбулася 26 липня – 3 серпня.
12 серпня 2022
Спеціальна стипендійна програма для студентів та науковців з України
Конкурси
Національний центр науки (Польща) оголошує спеціальну стипендійну програми для студентів і науковців з України, які через російську агресію знайшли або знайдуть притулок у Польщі.
12 серпня 2022
Польська операція в історії моєї родини. Частина 1
Статті
В історичній пам’яті поляків Волині назавжди закарбувалася трагічна дата 11 липня 1943 р. Натомість для поляків, які за умовами Ризького мирного договору залишилися проживати на території підсовєтської України, зокрема для моєї родини, такою чорною датою стало 11 серпня 1937 р. – день підписання наказу № 00485.
11 серпня 2022
Харцери і пластуни разом на могилах солдатів Армії УНР
Події
Харцери Лодзької хоругви Союзу польського харцерства разом із харцерами загону «Волинь» та пластунами з Рівного й Вінниці під час липневого табору впорядковували могили солдатів Армії Української Народної Республіки в Каліші, Щипьорні та Варшаві.
10 серпня 2022
«Gaude Polonia»: розпочався набір заявок на 2023 рік
Конкурси
Триває набір на Стипендійну програму міністра культури і національної спадщини РП «Gaude Polonia» на 2023 р.
09 серпня 2022
Запрошення на екоказку для маленьких лучан
Події
Із 9 до 23 серпня у сквері Героїв Майдану і Небесного легіону в Луцьку (біля РАЦСу) триватимуть анімаційні заняття для дітей у рамках польсько-українського проєкту.
08 серпня 2022